HAKII G1PRO Mode D'emploi page 10

ES
Modelo: G1 PRO / Versión inalámbrica: 5.0 / Impermeable: IPX6 para brotes / Codecs: SBC, aptX /
Controlador dinámico: φ6mm /Respuesta de frecuencia: 20 Hz - 20 kHz / Capacidad de la batería
auricular: 60mAh / Capacidad de la caja de la batería: 720mAh / Peso: auriculares 4.9g × 2, estuche
61g
DE
Modell: G1 PRO / Wireless-Version: 5.0 / Wasserdicht: IPX6 für Knospen / Codecs: SBC, aptX /
Dynamischer Treiber: φ6mm / Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz / Kapazität der Ohrhörer-Batterie:
60mAh / Batteriegehäusekapazität: 720mAh / Gewicht: ohrhörer 4.9g × 2, fall 61g
FR
Modèle: G1 PRO / Version sans fil: 5.0 / Étanche: IPX6 pour les bourgeons / Codecs: SBC, aptX /
Pilote dynamique: φ6mm / Réponse en fréquence: 20 Hz - 20 kHz / Capacité de l'écouteur: 60mAh /
Capacité du boîtier de la batterie: 720mAh / Poids: oreillettes 4.9g × 2, boitier 61g
RU
Модель: G1 PRO / Беспроводная версия: 5.0 / Водонепроницаемый: IPX6 для бутонов / Кодеки: SBC,
aptX / Динамический драйвер: φ6мм / Частотная характеристика: 20 Гц - 20 кГц / Емкость аккумулятора
наушников: 60 мАч / Емкость батарейного отсека: 720 мАч / Вес: вкладыши 4.9 г × 2, футляр 61 г
DA
Model: G1 PRO / Trådløs version: 5.0 / Vandtæt: IPX6 til knopper / Codecs: SBC, aptX / Dynamisk
driver: φ6mm / Frekvensrespons: 20 Hz - 20 kHz / Ørebatteri batteri kapacitet: 60mAh /
Batterikapacitet: 720mAh / Vægt: ørepropper 4.9g × 2, etui 61g
IT
Modello: G1 PRO /Versione wireless: 5.0 / Impermeabile: IPX6 per boccioli / Codec: SBC, aptX
/ Driver dinamico: φ5,8mm / Risposta in frequenza: 20 Hz - 20 kHz / Capacità della batteria
degli auricolari: 60mAh / Capacità della batteria: 720mAh / Peso: auricolari 4.9g × 2, custodia
61g
18
JA
モデル：HAKII G1 PRO / ワイヤレスバージョン：5.0 / 防水：つぼみ用 IPX6 / コーデック：SBC、aptX / ダイナ
ミックドライバー：φ 6mm / 周波数応答：20 Hz - 20 kHz / イヤホン内藏電池：60mAh / バッテリーケース内
藏電池：720mAh / 製品重量：イヤホン 4.9g × 2、ケース 61g
KO
모델 : G1 PRO / 무선 버전 : 5.0 / 방수 : 버드 용 IPX6 / 코덱 : SBC, aptX / 다이내믹 드라이버 :
φ 6mm / 주파수 응답 : 20 Hz - 20 kHz / 이어 버드 배터리 용량 : 60mAh / 배터리 케이스 용량 :
720mAh / 무게 : 이어 버드 4.9g × 2, 케이스 61g
PL
Model: G1 PRO / Wersja bezprzewodowa: 5.0 / Wodoodporno : IPX6 dla s uchawek / Kodeki: SBC, aptX /
Dynamiczny sterownik: 6 mm / Pasmo przenoszenia: 20 Hz - 20 kHz / Pojemno akumulatora s uchawek:
60mAh / Pojemno akumulatora etui: 720 mAh / Waga: wk adki 4.9 g × 2, etui 61g
PT
Modelo: G1 PRO /Versão sem fio: 5.0 / Impermeável: IPX6 para botões / Codecs: SBC, aptX / Driver
dinâmico: φ6mm / Resposta de frequência: 20 Hz - 20 kHz / Capacidade da bateria do fone de ouvido:
60mAh / Capacidade da caixa de bateria: 720mAh / Peso: fones de ouvido 4.9g × 2, caso 61g
TH
โมเดล: G1 PRO / บล ู ท ู ธ เวอร ์ ช ั ่ น : 5.0/มาตรฐานการก ั น น ้ ำ า : IPX6 ส ำ า หร ั บ ห ู ฟ ั ง /Codecs:SBC, aptX / Dynamic
driver: φ6mm /การตอบสนองต่ อ ย่ า นความถี ่ : 20 Hz - 20 kHz/ความจุ แ บตเตอรี ่ ข องหู ฟ ั ง : 60 mAh/
ความจ ุ แ บตเตอร ี ่ ข องกล ่ อ งชาร ์ จ : 720 mAh/น ้ ำ า หน ั ก ต ั ว ห ู ฟ ั ง : ข ้ า งละ 4.9g X 2 /น ้ ำ า หน ั ก ต ั ว กล ่ อ งชาร ์ จ : 61g
CN
型号：HAKII G1 PRO / 无线版本：5.0 / 防水等级：耳机 IPX6 / 音频编码格式：SBC, aptX / 耳机电池：
锂离子聚合物（60mAh）/ 动圈驱动单元：φ6mm / 频率响应：20 Hz - 20 kHz / 充电盒电池：锂离子
聚合物（720mAh） / 重量：耳机约 4.9 克 ×2，充电盒 61 克
CN
型號：HAKII G1 PRO / 無線版本：5.0 / 防水等級：耳機 IPX6 / 音頻編碼格式：SBC, aptX / 耳機電池：
鋰離子聚合物（60mAh） / 動圈驅動單元：φ6mm / 頻率響應：20 Hz - 20 kHz / 充電盒電池：鋰離子
聚合物（720mAh） / 重量：耳機約 4.9 克 ×2，充電盒 61 克
19