Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate; Dodatne Sigurnosne Napomene - Hilti WSC 85 Mode D'emploi

1. Sigurnosne napomene
1.1 Opće sigurnosne napomene za elektri-
čne alate
a) UPOZORENJE
Pročitajte sigurnosne napomene i napu-
tke. Pogreške kod pridržavanja sigurnosnih
napomena i naputaka mogu dovesti do elek-
tričnog udara, požara i/ili teških ozljeda. Mo-
limo sačuvajte sve sigurnosne napome-
ne i upute za ubuduće. Pojam "električni
alat" korišten u sigurnosnim napomenama
odnosi se na električne alate s napajanjem
iz električne mreže (s mrežnim kabelom) i
na električne alate na akumulatorski pogon
(bez mrežnog kabela).
1.1.1 Sigurnost na radnom mjestu
a) Područje rada održavajte čistim i osvije-
tljenim. Nered i neosvijetljeno radno po-
dručje mogu dovesti do nezgoda.
b) S alatom ne radite u okolini ugroženoj
eksplozijom, u kojoj se nalaze zapaljive
tekućine, plinovi ili prašine. Električni ala-
ti proizvode iskre koje mogu zapaliti praši-
nu ili pare.
c) Djecu i ostale osobe tijekom korištenja
električnog alata udaljite iz područja ra-
da. Ako bi skrenuli pozornost s posla mogli
bi izgubiti kontrolu nad alatom.
1.1.2 Električna sigurnost
a) Priključni utikač alata treba odgovarati
utičnici. Na utikaču se ni u kojem sluča-
ju ne smiju izvoditi izmjene. Ne koristite
adapterske utikače zajedno sa zaštitno
uzemljenim električnim alatima. Nepro-
mijenjeni utikači i odgovarajuće utičnice sma-
njuju opasnost od električnog udara.
b) Izbjegavajte dodir tijela s uzemljenim po-
vršinama kao što su cijevi, radijatori, šte-
40
Printed: 14.05.2014 | Doc-Nr: PUB / 5071333 / 000 / 02
All manuals and user guides at all-guides.com
dnjaci i hladnjaci. Postoji povećana opas-
nost od električnog udara ako je vaše tijelo
uzemljeno.
c) Alat držite dalje od kiše ili vlage. Prodira-
nje vode u električni alat povećava opasnost
od električnog udara.
d) Kabel ne upotrebljavajte za nošenje ili
vješanje alata odnosno za izvlačenje uti-
kača iz utičnice. Kabel držite dalje od iz-
vora topline, ulja, oštrih rubova ili po-
kretljivih dijelova alata. Oštećeni ili usu-
kani kabeli povećavaju opasnost od elek-
tričnog udara.
e) Ako s električnim alatom radite na otvo-
renom, upotrebljavajte samo produžne
kabele odobrene za uporabu na otvore-
nom. Primjena produžnog kabela priklad-
nog za uporabu na otvorenom smanjuje
opasnost od električnog udara.
f) Ako ne možete izbjeći rad električnog ala-
ta u vlažnom okruženju, koristite zašti-
tnu strujnu sklopku. Uporaba zaštitne struj-
ne sklopke smanjuje opasnost električnog
udara.
1.1.3 Sigurnost ljudi
a) Budite oprezni, pazite što činite i kod ra-
da s električnim alatom postupajte ra-
zumno. Alat ne koristite ako ste umorni
ili pod utjecajem opojnih sredstava, al-
kohola ili lijekova. Trenutak nepažnje kod
uporabe alata može dovesti do ozbiljnih tje-
lesnih ozljeda.
b) Nosite sredstva osobne zaštite i uvijek
zaštitne naočale. Nošenje sredstava oso-
bne zaštite, kao što su zaštitna maska, si-
gurnosne cipele koje ne klize, zaštitna kaci-
ga ili štitnik za sluh, ovisno o vrsti i primjeni
električnog alata, smanjuje opasnost od ne-
zgoda.
c) Izbjegavajte nehotično stavljanje u po-
gon. Uvjerite se, da je alat isključen, pri-
je nego što priključite opskrbu naponom
i/ili akumulatorski paket, ili ga primite ili no-
site. Ako kod nošenja alata prst držite na
prekidaču ili ako je alat uključen i priključen
na električnu mrežu, to može dovesti do ne-
zgoda.
d) Prije nego što uključite alat, uklonite ala-
te za podešavanje ili vijčane ključeve. Alat
ili ključ koji se nalazi u rotirajućem dijelu ala-
ta može dovesti do nezgoda.
e) Izbjegavajte nenormalan položaj tijela.
Zauzmite siguran i stabilan položaj tije-
la i u svakom trenutku održavajte ravno-
težu. Na taj način možete alat bolje kontro-
lirati u neočekivanim situacijama.
f) Nosite prikladnu odjeću. Ne nosite širo-
ku odjeću ili nakit. Neka vaša kosa, odje-
ća i rukavice budu što dalje od pomičnih
dijelova. Mlohavu odjeću, nakit ili dugu ko-
su mogu zahvatiti pomični dijelovi alata.
g) Ako se mogu montirati alati/uređaji za
usisavanje i hvatanje prašine, provjerite
jesu li isti priključeni i rabe li se pravil-
no. Uporaba usisivača može smanjiti opas-
nost.
1.1.4 Uporaba i rukovanje s električnim ala-
tom
a) Ne preopterećujte alat. Za Vaše radove
koristite za to predviđen električni alat.
S odgovarajućim električnim alatom radit će-
te bolje i sigurnije, u navedenom području
snage.
b) Ne upotrebljavajte električni alat s ne-
ispravnim prekidačem. Električni alat koji
se više ne može uključiti ili isključiti, opasan
je i treba se popraviti.
c) Izvucite utikač iz utičnice i/ili akumula-
torski paket iz alata prije podešavanja ala-
ta, zamjene dijelova pribora ili odlaganja
alata. Ovim mjerama opreza spriječit će se
nehotično pokretanje električnog alata.
d) Nekorištene električne alate spremite iz-
van dosega djece. Ne dopustite da alat
koriste osobe koje s njim nisu upoznate
ili koje nisu pročitale upute za uporabu.
Električni alati su opasni ako ih koriste ne-
iskusne osobe.
e) Pažljivo održavajte električne alate. Kon-
trolirajte rade li pokretljivi dijelovi alata
besprijekorno i nisu li zaglavljeni, te je-
su li dijelovi polomljeni ili tako oštećeni da
negativno djeluju na funkciju električnog
alata. Oštećene dijelove popravite prije upo-
rabe alata. Mnoge nezgode imaju svoj uzrok
zbog loše održavanih električnih alata.
f) Rezne alate održavajte oštrim i čistim.
Brižljivo održavani rezni alati s oštrim sječi-
vima neće se zaglaviti i lakši su za vođenje.
g) Koristite električni alat, pribor, usadnike
itd. sukladno ovim uputama. Kod toga
uzmite u obzir radne uvjete i izvođene ra-
dove. Uporaba električnih alata za neke dru-
ge primjene različite od predviđenih, može
dovesti do opasnih situacija.
1.1.5 Servisiranje
a) Popravak alata prepustite samo kvalifi-
ciranom stručnom osoblju i samo s ori-
ginalnim zamjenskim dijelovima. Na taj
će se način postići održavanje sigurnosti
električnog alata.

1.2 Dodatne sigurnosne napomene

1.2.1 Sigurnosne napomene za sve pile
a) OPASNOST
Svojim rukama se ne približavajte po-
dručju pile i listu pile. Drugom rukom dr-
žite dodatni rukovat ili kućište motora.
Ako pilu držite s obije ruke, list pile ih ne mo-
že ozlijediti.
b) Ne sežite pod predmet obrade. Štitnik Vas
pod predmetom obrade ne može zaštititi od
lista pile.