Payne B Série Instructions D'installation Et De Fonctionnement page 71

Séparation verticale entre l'air
de combustion et l'évacuation
8 ¾ po (222 mm) pour 3 po (76 mm)
6 ¾ po (172 mm) pour 2 po (51 mm)
Maintenir un dégagement
minimal de 12 po (305 mm)
au-dessus du plus haut niveau
de neige anticipé, et un
maximum de 24 po (614 mm).
Figure 52 – Sorties de tuyaux d'air de combustion et d'évent pour système à ventilation directe (deux tuyaux)
Figure 53 – Sortie d'évent pour système à ventilation non directe et à air de combustion ventilé
Sortie par le toit (préférable)
Au moins 36 po
(914 mm)
18 po
(457mm) max.
Ouvrage de maçonnerie abandonné servant
de passage (conformément au code)
Sortie concentrique d'évacuation et
d'air de combustion par un mur latéral
12 po (305 mm)
min. à partir du
surplomb du toit
(type)
Au moins 36 po
(914 mm)
Sortie par le toit (préférable)
Maintenir 12 po (305 mm) de
dégagement minimal au-dessus du
plus haut niveau de neige anticipé,
et un maximum de 24 po (614 mm)
au-dessus de la surface du toit
Ouvrage de maçonnerie
abandonné servant de passage
(conformément au code)
90°
Sortie par un mur latéral
avec 2 coudes (préférable)
Remarque :
« A » indique de 0 à 2 po (51 mm)
entre les deux premières sorties. Le
troisième sortie (et la quatrième, le
cas échéant) doivent être espacées
de 36 po (914 mm).
Au moins
36 po
(914 mm)
Sortie concentrique d'évacuation et d'air
de combustion par le toit (préférable)
Au moins 36 po
(914 mm)
Remarque :
Au moins 36 po
« A » indique de 0 à 2 po (51 mm) entre les deux
(914 mm)
premières sorties. Le troisième sortie (et la quatrième, le
12 po (305 mm) min. de cas échéant) doivent être espacées de 36 po (914 mm).
séparation entre le bas de la
sortie d'air de combustion et le
bas de la sortie d'évacuation
(type)
Maintenir un dégagement minimal de 12 po
(305 mm) au-dessus du plus haut niveau de
neige anticipé ou du sol, selon la plus
grande éventualité (type).
Évent
12 po (305 mm) min. à partir
du surplomb du toit (type)
6 po (152 mm) de dégagement minimal
entre le mur et l'extrémité du conduit d'évacuation.
10 po (254 mm) de longueur de conduit maximale
12 po (305 mm) min. à partir
du surplomb du toit (type)
Maintenir 12 po de dégagement minimal
au-dessus du plus haut niveau de neige
anticipé ou du sol, selon la plus grande
éventualité.
71
Remarque :
36 po (914 mm) de séparation
entre les paires d'entrées
requis uniquement dans les
systèmes à évacuation directe
Maintenir un dégagement minimal de 12 po
(305 mm) au-dessus du plus haut niveau de neige
anticipé, et un maximum de 24 po (614 mm).
1 po (25 mm) maximum
(type) du mur à l'entrée
12 po (305 mm) à partir du
surplomb du toit (type)
Maintenir un dégagement minimal de
12 po (305 mm) au-dessus du plus
haut niveau de neige anticipé ou du
sol, selon la plus grande éventualité
(type).
Sortie par un mur latéral à moins de 12 po (305 mm)
au-dessus du niveau de neige le plus élevé
Maintenir 12 po de dégagement minimal
au-dessus du plus haut niveau de neige
anticipé ou du sol, selon la plus grande
éventualité.
Sortie par un mur latéral avec
conduit droit (préférable)
A13305
A05091