Manuels Connexes pour Phonocar 06855
Sommaire des Matières pour Phonocar 06855
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com BLUETOOTH CAR KIT MANUALE ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL NOTICE DE MONTAGE ET D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNGEN MANUAL DE INSTRUCCIONES 06855...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Funzioni • Functions • Fonctions • Funktions • Funciones DOTAZIONE • DOTAZIONE • DOTAZIONE DOTAZIONE • DOTAZIONE : IT 1. Altoparlante. GB 1. Speaker. 2. Tasto MUTE. (Microfono e Altoparlante). 2. MUTE key. (Microphone and Speaker). 3.
- Page 3 • Tener presionado durante 5 segundos la tecla 6. En modo emparejamiento la tecla parpadeará de color rojo y azul. • Activar el Bluetooth en el teléfono movil. Una vez terminada la búsqueda de nuevos dispositivos. Seleccionar “Phonocar” y confirmar. Si la operación ha ido a buen fin la tecla parpadeará de color azul 1 vece cada 5 segundos.
- Page 4 Re-connecting the Bluetooth-device • Automatic Connection. Every time the 06855 is switched-on, it will connect with the latest coupled unit. • Manual Connection. When the 06855 interrupts a certain connection, press key (6) in order to re-establish the con- nection.
-
Page 5: Funciones
In Conversazione Premere 1 volta Fine Chiamata / End Call During Conversation Press once Trasferimento chiamata (da 06855 a cellulare) In Conversazione Premere per 5 sec. fino al beep/spegnimento Forward Call (from 06855 to mobile-phone) During Conversation Press for 5 sec. until beep-tone/shutdown... - Page 6 Active le microphone de l'appareil 06855 Appuyez brièvement 1 fois / Kurzzeitig kurz drücken Aktiviert das Mikrofon von 06855 Éteint le microphone et le haut-parleur de l'appareil 06855 Appuyez pendant 3 secondes / 3 Sekunden drücken Schalte Mikrofon und Lautsprecher 06855 Active le microphone et le haut-parleur de l'appareil 06855 Appuyez pendant 3 secondes / 3 Sekunden drücken...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Chiamate • Calls • Appels • Gespräche • Llamadas IT - Se durante una conversazione arriva un’altra chiamata l’avviso avviene tramite un segnale musicale (“DU-DU” beep). GB - If, during a running Conversation, another Call arrives, a musical tone will advise of the circumstance (“DU-DU”...
- Page 8 Dimensioni / Dimensions ..........................66(L)×19.47(W) ×19.7(H)mm Cavo per carica batteria / Cable for Battery-Recharge ..................USB-JACK 3,5” mm S.p.A. - Via F.lli Cervi, 167/C - 42124 Reggio Emilia (Italy) - Tel. ++39 0522 941621 - Fax ++39 0522 1602093 www.phonocar.com - e-mail:info@phonocar.it...