CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AVIS: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE - NE PAS OUVRIR.
AV EURO CONNECTOR
RGB OUT
VIDEO OUT SELECT
S
RGB
O OUT
Apparatus Claims of U.S.Patent Nos. 4,631,603,
4,577,216 4,819,098, and 4,907,093 licensed for
limited viewing uses only.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
"Dolby" and the double-D symbol are trademarks
of Dolby Laboratories.
Confidential Unpublished Works.
©1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved.
TV SYSTEM
VIDEO OUT SELECT
R
L
PAL NTSC
S
S-VIDEO OUT
OPT.
AUDIO OUT
VIDEO OUT
DIGITAL
OUT
12
RACCORDEMENTS ET PRÉPARATIONS
Raccordement du téléviseur...
AV1
AV2
... avec un câble AV-EURO
GDV 120
1
Branchez le câble AV-EURO ci-joint dans la prise
G.MI 50-00
titane
220-240V~ 50/60Hz
2
Made for Grundig in P.R. China
CONNECTOR
PAG-Code
téléviseur, mettez l'interrupteur
»RGB« ;
ou bien
... avec un câble Cinch
1
Branchez un câble Cinch dans la prise
et dans la prise correspondante (VIDEO IN) du téléviseur.
RGB
2
Branchez un câble Cinch de type commercial dans les prises
L« du lecteur de DVD et dans les prises correspondantes (AUDIO IN) du
téléviseur,
ou bien
Apparatus Claims of U.S.Patent Nos. 4,631,603,
4,577,216 4,819,098, and 4,907,093 licensed for
limited viewing uses only.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
"Dolby" and the double-D symbol are trademarks
of Dolby Laboratories.
Confidential Unpublished Works.
©1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved.
TV SYSTEM
VIDEO OUT SELECT
PAL NTSC
S
RGB
R
L
OPT.
S-VIDEO OUT
AUDIO OUT
VIDEO OUT
DIGITAL
OUT
« du lecteur de DVD et dans la prise correspondante (AV 1) du
»VIDEO OUT SELECT S
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
GDV 120
DO NOT OPEN
G.MI 50-00
AVIS: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE - NE PAS OUVRIR.
titane
220-240V~ 50/60Hz
AV EURO CONNECTOR
2
RGB OUT
Made for Grundig in P.R. China
PAG-Code
RGB« en position
»VIDEO
OUT« du lecteur de DVD
»A/V EURO
»R AUDIO