GYS EXAGON 400 CC Mode D'emploi page 81

PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE RECAMBIO / ЗАПЧАСТИ / RE-
SERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO
12
13
1
2
3
4
1 Grille extérieure / External grill / Außengitter / Rejilla exterior / Внешняя решетка / Externe rooster / Griglia esterna
2 Grille intérieure / Internal grill / Innengitter / Rejilla interior / Внутренняя решетка / Interne rooster / Griglia interna
3 Ventilateurs / Fans / Lüfter / Ventiladores / Вентиляторы / Ventilatoren / Ventilatori
4 Diode / LED / Diode / Diodo / Диод / Diode / Diodo
5 Pied / Feet / Fuß / Pié / Ножка / Pootje / Piedino
Connecteur de puissance / Power relay connector / Schweißstrombuchse / Conector de potencia / Коннектор
6
мощности / Stroom connector / Connettore di potenza
Bouton de molette / Knob button / Drehknopf / Botón de ruedecilla / Поворотная кнопка / Draaiknop / Tasto della
7
rotella
8 Clavier / Keypad / Display / Teclado / Панель управления / Bedieningspaneel / Tastiera
Carte d'affichage / Display circuit board / Displayplatine / Tarjeta de vídeo / Плата индикации / Videokaart / Scheda
9
video
Carte de contrôle puissance / Power control circuit board / Leistungssteuerplatine / Tarjeta de control de potencia /
10
Плата контроля мощности / Vermogensbesturing kaart / Scheda di controllo della potenza
Carte d'alimentation basse tension / Low voltage supply circuit board / Niederspannungsplatine / Tarjeta de ali-
11 mentación de baja tensión / Плата питания при низком напряжении / Laagspanning voedingskaart / Scheda di
almentazione a bassa tensione
12 Pont de diodes / Diode bridge / Dioden-Brücke / Puente de diodos / Диодный мост / Diode brug / Ponte a diodi
13 Carte CEM / CEM board / CEM-Platine / Tarjeta CEM / Плата CEM / Printplaat / Scheda CEM
Carte de pilotage IGBT / IGBT control board / IGBT-Steuerplatine / Tarjeta de control IGBT / Плата управления
14
IGBT / Besturingskaart IGBT / Scheda di comando IGBT
15 Module IGBT / IGBT module / IGBT / Модуль IGBT / Módulo IGBT / IGBT Module / Modulo IGBT
Commutateur Marche/Arrêt / On/off switch / Ein-/Ausschalter / Conmutador Encendido/Apagado / Переключатель
16
ВКЛ/ВЫКЛ / Schakelaar Aan/Uit / Commutatore Avvio/Arresto
Carte d'entrée puissance / Power input circuit board / Leistungsplatine / Tarjeta de entrada de potencia / Плата
17
ввода мощности / Kaart ingangsvermogen / Scheda di entrata della potenza
Carte d'alimentation 24/48V / 24/48V power supply circuit board / Versorgungsplatine 24/48V / Tarjeta de alimenta-
18
ción 24/48V / Плата питания 24/48В / Voedingskaart 24/48V / Scheda di alimentazione 24/48V
Cordon secteur 4x4 mm² - 5m / Power supply cable 4x4 mm² - 5m / Netzleitung 4x4 mm² - 5m / Cable de corriente
4x4 mm2 - 5m / Сетевой шнур 4x4 мм² - 5м / Voedingskabel 4x4 mm² - 5m / Cavo corrente 4x4 mm² - 5m
EXAGON 400 CC/CV
11
10
9
8
5
2
7
6 15
14
1
18
17
16
56094
56095
51290
52197
56120
51478
73016
51963
97356C
97358C
97288C
52196
97277C
97357C
52204
51061
97278C
97289C
21470
81