Hoshizaki DCM-60FE Notice D'utilisation page 5

ENGLISH
the storage bin within 2 hours. Soggy and
sticky ice should be removed continuously
as produced.
6. This ice dispenser is programmed to
suspend ice dispensing action when the
push lever is continuously pressed for
more than 2 minutes. Also, pressing and
releasing the push lever repeatedly for
extended periods may cause the protector
to stop the ice dispenser.
IMPORTANT
1. To prevent ice and/or water from scattering
or splashing, use a container with more
than a 7 cm opening. Place the container
about 1 cm below the spout when pressing
the push lever to dispense ice and/or water.
2. Clean out the storage bin once a day, or
stored ice may melt and refreeze, causing
mechanical problems. For efficient use
of ice, turn off the ice making switch
before shutting down the ice dispenser.
Ice remains available until the storage
bin becomes empty, and water is always
available.
Operation Panel
[1] [2]
[15]
[14]
[13] [12]
[1] Display
[2] Portion Control Lamp
[3] Ice Switch
[4] Ice & Water Switch
[5] Water Switch
[6] Power Lamp
[7] Ice Making Lamp
[8] Lock Lamp
[9] Cleanup Lamp
[10] Service Call Lamp
[11] Portion Control Switch
[12] Drain Switch
[13] Set Switch
[14] End of Drain Cycle
[15] Drain Cycle
Fig. 4
All manuals and user guides at all-guides.com
[3] [4] [5] [6] [7]
[11] [10] [9] [8]
1. OPERATION - How it works
Water flows from the potable water source through
the water tap, and enters at the water inlet fitting
and on to the reservoir. The reservoir functions to
maintain a constant water level inside the freezer
assembly. Water from the reservoir enters at the
bottom of the freezer. Heat is removed by the
refrigeration process and ice forms inside the
freezer.
A stainless steel auger inside the freezer is direct-
driven by the gear motor, and the rotating auger
carries the ice upward to the top of the auger,
where excess water is pressed out of the ice,
before being extruded and broken into cubelet ice
(compressed ice) and then pushed out into the ice
storage bin.
Moving the power switch and the ice making
switch, located on the bottom left of the middle front
panel, to the "ON" position starts the automatic
and continuous ice making process. When the ice
storage bin is filled with ice, the bin control switch
will shut off the ice making process. As the ice is
dispensed from the storage bin, the bin control
switch will reset automatically and restarts the ice
making process.
Pushing one of the select switches, located on the
right side of the middle front panel, gives the user
convenient 3-way dispensing - ice, ice & water, or
water.
Pushing the portion control switch, located on the
right side of the middle front panel, and illuminating
the portion control lamp will activate the preset
portion control for ice dispensing. If adjustment is
desired, see "3. ADJUSTMENT OF ICE PORTION
CONTROL".
An agitator mechanism in the storage bin functions
to give a smooth ice flow and to prevent making an
ice block.
2. START UP
1) Plug in the ice dispenser.
2) Open the water tap.
3) Move the power switch, located on the bottom
left of the middle front panel, to the "ON"
position. The power lamp lights up.
4) Move the ice making switch, located on the
bottom left of the middle front panel, to the
"on" position. The ice making lamp lights up,
4