Inspektion Und Wartung; Bevor Sie Den Kundendienst Anru- Fen - Hoshizaki DCM-60FE Notice D'utilisation

DEUTSCH
warmem Wasser und einem Neutralreiniger auswa­
schen. Luftfilter vor dem Einsetzen gründlich spü­
len und trocknen.

2. INSPEKTION UND WARTUNG

WICHTIG
Folgende Teile müssen regelmäßig überprüft
und gewartet werden, um eine optimale Leis­
tung des Eisbereiters sicherzustellen:
Presskopf (oberes Lager)
Gehäuse (unteres Lager)
Mechanische Dichtung
Diese Teile sollten zwei Jahre nach Installa­
tion oder nach 10.000 Betriebsstunden über­
prüft werden, je nachdem, welche Bedingung
zuerst zutrifft. Anschließend sollte eine jährli­
che Überprüfung erfolgen. Bei Überschreiten
der vom Hersteller angegebenen Verschleiß­
grenzen sind diese Teile zu ersetzen.
Allerdings hängt die tatsächliche Nutzungs­
dauer dieser Teile von der Wasserqualität und
den Betriebsbedingungen ab. Bei schlechter
Wasserqualität oder ungünstigen Betriebsbe­
dingungen empfiehlt sich eine häufigere Über­
prüfung und Wartung.
Bei Fragen zu Inspektion und Wartung wen­
den Sie sich bitte an Ihren örtlichen Hoshizaki­
Kundendienst.
3. BEVOR SIE DEN KUNDENDIENST ANRU-
FEN
WARNUNG
Den Kältekreislauf nicht beschädigen.
Wenn der Eisspender nicht richtig oder überhaupt
nicht arbeitet, stellen Sie, bevor Sie den Kunden­
dienst anrufen, sicher dass:
* Das Gerät ist mit dem Stromnetz verbunden.
* Das Wasser ist eingeschaltet.
* Der Luftfilter ist sauber.
Wenn Sie weitere Hilfe oder Rat benötigen, oder
die Störmeldungsleuchte auf der Bedienungstafel
aufleuchtet, wenden Sie sich an den Hoshizaki
Kundendienst.
4. GEWÄHRLEISTUNG
Hoshizaki garantiert dem Originalbesitzer/-benut­
zer, dass alle Markenprodukte von Hoshizaki für
die Dauer der „Garantiezeit" frei von Material- und/
All manuals and user guides at all-guides.com
oder Verarbeitungsfehlern sind. Die Garantie gilt für
zwei Jahre ab Datum der Installation.
Die Haftung von Hoshizaki nach diesen Garantie­
bedingungen ist begrenzt. Sie schließt Routine­
wartung und Reinigung sowie Wartungs­ und/oder
Reparatur arbeiten aus, die durch missbräuchliche
Benutzung oder fehlerhafte Installation verursacht
worden sind.
Garantiereparaturen sind von einem zugelassenen
Hoshizaki­Händler oder ­Kundendienst mit Hoshiz­
aki-Originalbauteilen auszuführen.
Für vollständige Informationen über Garantie und
zugelassene Kundendienste setzen Sie sich bitte
mit Ihrem Händler/Lieferanten oder dem nächstge­
legenen Hoshizaki­Servicebüro in Europa in Verbin­
dung:
Großbritannien/Irland ­ Hoshizaki UK
TEL: +44 (0)845 456 0585
FAX: +44 (0)1462 499080
Niederlande ­ Hoshizaki Europe
TEL: +31 (0)20 6918499
FAX: +31 (0)20 6918768
Belgien/Luxemburg ­ Hoshizaki Belgium
TEL: +32 (0)2 7123030
FAX: +32 (0)2 7123031
Deutschland/Schweiz/Österreich ­ Hoshizaki
Deutschland
TEL: +49 (0)2154 92810
FAX: +49 (0)2154 928128
Frankreich - Hoshizaki France
TEL: +33 (0)1 48639380
FAX: +33 (0)1 48639388
Spanien/Portugal ­ Hoshizaki Iberia
TEL: +34 (0)93 4780952
FAX: +34 (0)93 4780900
Andere Länder ­ Hoshizaki Europe
TEL: +31 (0)20 6918499 oder +44 (0)845 456 0585
FAX: +31 (0)20 6918768 oder +44 (0)1462 499080
Dieses Produkt enthält ein hermetisch abge-
schlossenes Kältesystem mit fluorierten Treib-
hausgasen nach dem Kyoto-Protokoll:
DCM-60FE
Für die Isolierung dieses Produktes wurde mit
fluorierten Treibhausgasen aufgeschäumter
Schaumstoff verwendet.
26
R134a / GWP 1430 / 0,18 kg