Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Siempre use GAFAS DE SEGURIDAD al
instalar el enganche
④
③
④
③
q
②
Se deben agregar
arandelas planas
Tornillos
según sea necesario
delanteros
en el exterior del
larguero del bastidor
Orificio de
Pegar con cinta el
acceso
espaciador (pieza 6) al
exterior del larguero del
bastidor
⑥
Figura
5
Es necesario retirar el retenedor de aire inferior o recortar el retenedor de aire de plástico para instalar este enganche. Ver foto arriba. CONSULTE CON EL PROPIETARIO DEL VEHÍCULO ANTES DE RETIRAR O CORTAR EL RETENEDOR DE AIRE PLÁSTICO.
1.
Recortar o eliminar la presa de aire inferior
a)
Si recorta la presa de aire inferior, utilice una herramienta de corte como un cuchillo o similar y recorte como se muestra en la Figura 2a. Se recomienda usar una broca de 3/8" en las esquinas para
proporcionar un radio en las esquinas para su aparición.
b)
Si el cliente prefiere retirar la presa de aire inferior hay varios sujetadores a lo largo de la presa de aire inferior que se tendrá que eliminar. No se proporcionan detalles específicos para eliminar, ya que el
número de sujetadores y tipos de sujetadores puede cambiar con el año modelo.
2.
Refuerzo de recortes
c)
2021 y los vehículos más nuevos tienen un soporte de refuerzo que tendrá que ser recortado tanto en el lado del conductor como del pasajero para permitir que los soportes del enganche se ajusten.
Recorta este refuerzo usando una amoladora o herramienta de corte similar en las áreas que se muestran en la figura 2b.
3.
Introduzca el extremo enrollado del alambre de halar a través del orificio de unión del perno trasero en el lado del bastidor y saliendo por el orificio de acceso. Coloque el perno de carruaje y el espaciador (piezas 1 y 5) en el
alambre de halar. Hale el alambre de halar con los tornillos hacia su ubicación, a través del orificio. Deje los alambres de halar unidos. Repita el mismo proceso en ambos largueros del bastidor.
4.
Pegue con cinta el espaciador (pieza 6) al punto de unión posterior. Vea la Figura 5. A continuación, empuje los tornillos de nuevo en el larguero del bastidor dejando el alambre de halar unido y con el extremo por fuera. Vea la
Fig 4.
5.
Deslice el enganche por debajo del retenedor de aire del vehículo. Levante a su posición para confirmar si se necesitan arandelas planas adicionales para utilizar como espaciador (debido a las variantes del vehículo). Si es
necesario, pegue con cinta las arandelas planas a la unión delantera según sea necesario, en ambos lados.
© 2021 HORIZON GLOBAL -
Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 65067, CQT65067
⑥
Pegar en el exterior del
Es necesario retirar o recortar el retenedor de aire inferior.
larguero del bastidor
Tornillos
traseros
⑤
①
①
Figura
1
Orificio de
Tornillos
acceso
traseros
Larguero del
bastidor exterior
Obtenga la aprobación del propietario del vehículo antes
de cortar
Kit de tornillos: 65067F
Frente
Espaciador
Enrolle el alambre de halar para mantener el
espaciador independiente del perno
Larguero del
Ejemplo del procedimiento del
bastidor
alambre de halar
3''
Tornillos
delanteros
Figura 3
Hoja 15 de 18
①
Cant. (4)
②
Cant. (2)
③
Cant. (4)
④
Cant. (4)
⑤
Cant. (2)
⑥
Cant. (2)
⑦
Cant. (4)
q
Cant. (4)
Figura
4
2-5/8"[66.675]
Figura 2b
3" [76.2]
65067N
01-21-21
Perno de carruaje
½-13 x 1.75 GR8
Espaciador
.250 x 1 x3
Arandela cónica
½"
Tuerca hexagonal
½-13
Espaciador
¼" x 1.00 x 3.25
Espaciador (orificio
redondo) 3/16 x 1.5 x 2.0
Alambre de halar
½-13
Arandela plana
½"
1-1/2"
Fascia
[38.1]
inferior
Figura 2a
Rev. F
Publicité
Table des Matières
