Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

! Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Sie
beinhaltet wichtige Informationen und Sicherheitshinweise. Sie ist
deshalb jederzeit griffbereit aufzubewahren und beim Verkauf
des Produktes an Dritte weiterzugeben.
1. S
ICHERHEITSHINWEISE
Vor Inbetriebnahme Anleitung lesen
!
Wärmestau vermeiden
!
Luftzirkulation um den Regler nicht behindern
Antriebsakku nicht verpolt anschließen
!
Falsch gepolte Akku Anschlusskabel zerstören den Regler
sofort!
Deshalb: • rotes Kabel an den Plus-Pol (+)
• schwarzes Kabel an den Minus-Pol (-)
Bei Löt- und Montagearbeiten am Antrieb oder am Regler
!
Immer den Akku trennen (Kurzschluss- Verletzungsgefahr!)
Beim Probebetrieb bzw. Betrieb beachten
!
Antrieb nicht in der Hand laufen lassen, Modell sicher
befestigen. Prüfen Sie, ob ausreichend Platz zum Drehen der
Luftschraube vorhanden ist. Gegenstände, die angesaugt
oder weggeblasen werden können (Kleidungsstücke,
Kleinteile, Papier, usw.) aus der Nähe der Luftschraube
entfernen. Sich niemals vor oder in der Rotationsebene der
Luftschraube aufhalten (Verletzungsgefahr!).
2. T
D
ECHNISCHE
ATEN
ROXXY
715 S-BEC
BL-Control
Best.-Nr.:
# 1-01050
15 A
Dauerstrom max.:
(kurz 25 A)
Taktfrequenz:
2...4 S LiPo oder
Akku / Zellenzahl
Zellenzahl bei
2...4 S LiPo oder
deaktiviertem
S-BEC:
S-BEC Spannung:
max. 2,3 A
S-BEC Strom:
(kurzzeitig 3A)
5 Mikro /
Maximale
Standard*
Servoanzahl***
2 High
Torque**
Abmessungen
27x14x5
in mm (ca.):
Gewicht mit
9
Kabeln:
* MULTIPLEX Servos des Typs Nano-S oder Tiny-S
** HiTEC Servos des Typs HS-645MG, HS-5585MG, D954SW
*** Übersteigt die Anzahl der im Modell angeschlossenen Servos die oben
angegebene Maximalzahl, müssen Sie zwingend das S-BEC System
deaktivieren und einen separaten Empfängerakku verwenden (
3. B
E
ESONDERE
IGENSCHAFTEN
Der ROXXY BL-Control S-BEC Regler zeichnet sich durch eine
Reihe interessanter Features aus:
zahlreiche programmierbare Parameter
- Unterspannungsabschaltung für: LiPo oder NiXX Akkus
- Bremse: EIN oder AUS
- Motordrehrichtungsumkehr: ein oder aus
- Motorabschaltart: Motorleistungsreduzierung oder
Motor abschalten
- Motoranlaufverhalten: Soft oder Standard
- Timing: automatisch oder manuell (7 Grad oder 22-30 Grad)
- Taktfrequenz: 8 kHz oder 16 kHz
- Modelltyp: Flächenmodell oder Hubschrauber (Governor)
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de
Bedienungsanleitung ROXXY BL-Control 715/720/755 S-BEC
720 S-BEC
755 S-BEC
# 31 8974
# 31 8975
20 A
(kurz 30 A)
(kurz 70 A)
8 kHz oder 16 kHz (einstellbar)
2...6 S LiPo oder
5...12 NiXX
5...21 NiXX
2...6 S LiPo oder
5...12 NiXX
5...21 NiXX
5,0 V
max. 4,0 A
max. 3,0 A
(kurzzeitig 5A)
(kurzzeitig 7A)
7 Mikro /
8 Mikro / Standard*
Standard*
4 High
5 High Torque**
Torque**
52
x
29
x
10
69
30 g
Diese Parameter sind programmierbar über den Gasknüppel der
Fernsteuerung, oder über die MULTIPLEX MULTImate # 8 2094.
Start-Sicherheitssystem verhindert ungewollten Motoranlauf
beim Anstecken des Akkus
Motorabschaltung bei massiven Funkstörungen oder
fehlendem Sendersignal
automatische Unterspannungsabschaltung mit erneuter
Startmöglichkeit (Reset-Funktion) für LiPo- und NiXX-Zellen
4. V
ERDRAHTUNG
Hinweis: Bei Verwendung anderer Stecksysteme für den
!
Anschluss des ROXXY BL-Control S-BEC Reglers an Ihren
Motor und / oder Akku, befolgen Sie bitte die nachfolgenden
Informationen!
Lötarbeiten erfordern ein Mindestmaß an Sorgfalt, da hiervon die
Betriebssicherheit maßgeblich abhängt:
nur für Elektronik-Lötarbeiten geeignetes Lötzinn verwenden
zu verlötende Teile nicht übermäßig, aber ausreichend
erhitzen (das Zinn muss fließen)
gegebenenfalls jemanden mit Löterfahrung hinzuziehen
alle Lötstellen und blanke Kabelstellen sorgfältig isolieren
(z.B. mit Schrumpfschlauch)
Anschluss der Akku-Steckverbindung
Die Akku-Anschlussstecker werden an den zwei Kabeln
angeschlossen (rot = +, schwarz = -). Kabel möglichst kurz
halten. Schieben Sie ein Stück Schrumpfschlauch auf jedes
Kabel und verschrumpfen Sie die Lötstellen nach den
Lötarbeiten. Beim Anlöten der Akku-Anschlussstecker auf die
korrekte
Polung
unweigerlich zur sofortigen Zerstörung des Reglers!
Anschluss des Reglers an die Motoren
55 A
Der Motor wird auf der Seite mit den drei herausgeführten Kabeln
angeschlossen. Löten Sie ggf. die zum Motor-Stecksystem
passenden Buchsen an und isolieren Sie nach den Lötarbeiten
die Lötstellen mit Schrumpfschlauch. Kabel kurz halten. Für eine
evtl. notwendige Motor-Drehrichtungsumkehr tauschen Sie
einfach zwei der drei pro zum Motor führenden Zuleitungen oder
ändern die Motor-Drehrichtung durch Programmierung ( 6.3.).
Anschluss
Stecksystem) am Empfänger
Stecken Sie das dreiadrige Empfänger-Anschlusskabel des
Reglers in den Empfängerausgang für die Motorregelung:
- bei MULTIPLEX Fernsteuerungen i.a. an Kanal 4 = Gas / Motor
- bei HiTEC Fernsteuerungen an Kanal 3 = Gas / Motor
Pinbelegung
Minus-Pol (−)
Plus-Pol (+)
x
30
x
14
Impuls (
)
5. I
NBETRIEBNAHME
64 g
Ab Werk sind die Regler auf den Betrieb mit LiPos eingestellt.
1.
Inbetriebnahme des ROXXY BL-Control S-BEC
1.1
Bei programmierbarer
7.).
Fernsteuerung: Servoweg
für Gas / Motor beidseitig
auf 100% einstellen
1.2
Gasknüppel (und ggf.
dessen Trimmung)
am Sender in
Motor-AUS Position
1.3
Sender EIN
1.4
Vollen Antriebsakku
anschließen
zum
Akku
achten.
des
dreiadrigen
Anschlusskabels
braun
rot
orange
⇒ Aufsteigende Tonfolge
⇒ Anzahl der Pieptöne
signalisieren im LiPo-Modus
die Erkennung eines LiPo
Akkus mit X Zellen
(im NiXX-Modus ertönen sofort
Falschpolung
führt
(UNI-
Seite 1/10

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Multiplex ROXXY BL-Control 715 S-BEC

  • Page 1 Erkennung eines LiPo - Taktfrequenz: 8 kHz oder 16 kHz Akkus mit X Zellen - Modelltyp: Flächenmodell oder Hubschrauber (Governor) (im NiXX-Modus ertönen sofort MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Seite 1/10...
  • Page 2 ODER: Motor-AUS Position Für automatisches Timing Knüppel in Mittelposition Bremsmodus wählen → Knüppel in (2-fach Piepton, wird laufend wiederholt) Motor-AUS Position Knüppel in Mittelposition MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Seite 2/10...
  • Page 3: S-Bec = Schaltregler-Bec

    Das S-BEC System muss deaktiviert und stattdessen ein separater • Veränderungen bzw. Reparaturen, die nicht von MUL-TIPLEX oder Empfängerakku verwendet werden, wenn: einer autorisierten MULTIPLEX-Service-Stelle ausgeführt wurden MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Seite 3/10...
  • Page 4: Ce-Konformitätserklärung

    ( 6.3.). BEC disabled: 5…12 NiXX 5…21 NiXX Connecting the three-core lead (UNI connector system) to S-BEC voltage: 5,0 V the receiver MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Seite 4/10...
  • Page 5 LiPo batteries: reduction * centre takes you on to the next programmable parameter. Motor speed is reduced at 3.2 V / → stick to motor MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Seite 5/10...
  • Page 6 Stick to centre position fails. Note that LiPo flight batteries can be permanently damaged if Select model type they are deep-discharged. (nine-times beep, continuously repeated) MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Seite 6/10...
  • Page 7: Guarantee / Liability Exclusion

    - Démarrage moteur: Progressif (Soft) ou Standard correctly and at no cost to yourself. By returning your unwanted equipment you can make an important contribution protection shared environment! MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Seite 7/10...
  • Page 8: Mise En Service

    ⇒ En mode LiPo: Pôle Plus (+) rouge Reconnaissance du Impulsion ( ) orange nombre d’éléments de l’accu ⇒ en mode NiXX vous entendrez immédiatement le MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Seite 8/10...
  • Page 9 Manche en position position arrêt moteur  Accélérer  préalablement. ARRET Moteur Arrêt définitif moteur à 5,8 V / élém. Mise en route Manche des gaz MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Seite 9/10...
  • Page 10: Erreur Et Solution

    Celui-ci y sera recyclé gratuitement dans les règles. importante de votre accu de propulsion. En rapportant votre vieil appareil vous contribuer activement à la préservation de la nature! MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Seite 10/10...

Ce manuel est également adapté pour:

Roxxy bl-control 720 s-becRoxxy bl-control 755 s-bec

Table des Matières