32
Connect the upper plug connector from the fan to the plug
connector from the bottom cap.
Conecte el conector superior del ventilador al conector de la
tapa inferior.
Verbinden Sie den oberen Stecker des Gebläses mit dem
Anschluss der Bodenkappe.
Raccorder la fiche de connexion supérieure du ventilateur à
la fiche de connexion du couvercle inférieur.
Collegare il connettore superiore dal ventilatore al
connettore del coperchio inferiore.
Συνδέστε το πάνω βύσμα του ανεμιστήρα στο βύσμα του
κάτω καπακιού.
Fanın fiş konnektörünü, alt kapaktaki fiş konnektörüne takın.
Hubungkan konektor steker atas dari kipas ke konektor
steker dari tutup bawah.
All manuals and user guides at all-guides.com
33
English
Español
Deutsch
Francais
Italiano
Ελληνικά
Türkçe
Indonesia
35
35
Raise the bottom cap to the switch housing. Align the screw
holes in the switch housing and the screw holes in the
bottom cap.
Eleve la tapa inferior hacia la caja del interruptor. Alinee los
orificios de los tornillos de la caja del interruptor con los de
la tapa inferior.
Heben Sie die Bodenkappe zum Schaltergehäuse. Richten
Sie die Schraubenlöcher im Schaltergehäuse und die
Schraubenlöcher in der Bodenkappe aufeinander aus.
Soulever le couvercle inférieur jusqu'au boîtier
d'interrupteur. Aligner les trous de vis du boîtier
d'interrupteur avec les trous de vis du couvercle inférieur.
Portare il coperchio inferiore in corrispondenza
dell'alloggiamento. Allineare i fori delle viti
dell'alloggiamento con quelli del coperchio inferiore.
Σηκώστε το κάτω καπάκι προς το περίβλημα συνδέσεων.
Ευθυγραμμίστε τις οπές για τους κοχλίες στο περίβλημα
συνδέσεων με τις οπές για τους κοχλίες στο κάτω καπάκι.
Alt kapağı kontak yuvasına kaldırın. Kontak yuvasındaki vida
delikleriyle alt kapaktaki vida deliklerini hizalayın.
Naikkan tutup bawah ke rumah sakelar. Luruskan lubang-
lubang sekrup pada rumah sakelar dengan lubang-lubang
sekrup pada tutup bawah.