Whirlpool SF114PXSQ1 Instructions D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Whirlpool Manuels
  4. Cuisinières
  5. SF114PXSQ1
  6. Instructions d'installation
Whirlpool SF114PXSQ1 Instructions D'installation

Whirlpool SF114PXSQ1 Instructions D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour SF114PXSQ1:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTALLATION INSTRUCTIONS
30" (76.2 CM) FREESTANDING GAS RANGE
with standard clean oven
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
CUISINIÈRE À GAZ AUTOPORTANTE DE 30" (76,2 CM)
avec four à nettoyage standard
Table of Contents/Table des matières..................................................2
IMPORTANT: Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT: Conserver à l'usage de l'inspecteur local des
installations électriques.
W10032060

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Whirlpool SF114PXSQ1

Sommaire des Matières pour Whirlpool SF114PXSQ1

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) FREESTANDING GAS RANGE with standard clean oven INSTRUCTIONS D’INSTALLATION CUISINIÈRE À GAZ AUTOPORTANTE DE 30" (76,2 CM) avec four à nettoyage standard Table of Contents/Table des matières..........2 IMPORTANT: Save for local electrical inspector’s use. IMPORTANT: Conserver à...

  • Page 2: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES RANGE SAFETY ................2 SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ..........17 INSTALLATION REQUIREMENTS ..........4 EXIGENCES D’INSTALLATION ..........18 Tools and Parts ................4 Outillage et pièces ..............18 Location Requirements..............
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. – Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.

  • Page 4: Installation Requirements

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Location Requirements Gather the required tools and parts before starting installation. IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. Do Read and follow the instructions provided with any tools listed not obstruct flow of combustion and ventilation air.

  • Page 5: Product Dimensions

    All manuals and user guides at all-guides.com Product Dimensions Installation Clearances Cabinet opening dimensions shown are for 25" (64 cm) countertop depth, 24" (61 cm) base cabinet depth and 36" (91.4 cm) countertop height. If the cabinet depth is greater than 24" (61 cm), the oven frame must extend beyond cabinet fronts by ¹⁄₂"...

  • Page 6: Electrical Requirements

    All manuals and user guides at all-guides.com Electrical Requirements Gas Supply Requirements WARNING WARNING Electrical Shock Hazard Explosion Hazard Use a new CSA International approved gas supply line. Plug into a grounded 3 prong outlet. Install a shut-off valve. Do not remove ground prong. Securely tighten all gas connections.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Gas Supply Line Gas Pressure Regulator Provide a gas supply line of ³⁄₄" rigid pipe to the range The gas pressure regulator supplied with this range must be location. A smaller size pipe on longer runs may result in used.

  • Page 8: Installation Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION INSTRUCTIONS Before moving range, slide range onto shipping base, cardboard Unpack Range or hardboard. 1. Remove template from the anti-tip bracket kit (found inside WARNING the oven cavity). 2. Place template on the floor in the cabinet opening so that the left edge is against the cabinet and the top edge is against Excessive Weight Hazard the rear wall, molding or cabinet.

  • Page 9: Verify Anti-Tip Bracket Location

    All manuals and user guides at all-guides.com 10. Adjust the leveling legs to the correct height. Leveling legs Make Gas Connection can be loosened to add up to a maximum of 1" (2.5 cm). A minimum of 3/16" (5 mm) is needed to engauge the anti-tip Typical rigid pipe connection bracket.

  • Page 10: Check Operation

    All manuals and user guides at all-guides.com Complete Connection Check Operation 1. The pressure regulator is located in the back right hand corner of the broiler compartment. Electronic Ignition System Cooktop and oven burners use electronic ignitors in place of standing pilots.

  • Page 11: Complete Installation

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. Locate the air shutter near the rear wall of oven and loosen Check Operation of Oven/Broil Burner the shutter screw. 1. Open broiler door. 2. Press the “BAKE” pad. The “BAKE” indicator will light. “350”...

  • Page 12: Gas Conversions

    All manuals and user guides at all-guides.com GAS CONVERSIONS 2. Unplug or disconnect power. WARNING 3. Open broiler door and remove broiler pan. The gas pressure regulator is located in the back right hand corner of the broiler compartment. Explosion Hazard Use a new CSA International approved gas supply line.

  • Page 13: Complete Conversion

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. Locate LP gas orifice spuds for top burners in the bag To Convert Oven Burner containing the literature included with the range. Three LP gas spuds are stamped “88” and one “96.” 1.

  • Page 14: Natural Gas Conversion

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. Turn the cap over so that N or NAT is visible. Natural Gas Conversion WARNING A. Cap 6. Reinstall the cap. Tip Over Hazard To Convert Surface Burners A child or adult can tip the range and be killed. Connect anti-tip bracket to rear range foot.

  • Page 15: Complete Conversion

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. Install natural gas orifice spuds. To Convert Oven Burner NOTE: Depending on model, the range cooktop may be equipped with 4 standard burners or 3 standard burners and 1. Open oven door and remove oven racks, oven tray, flame 1 power burner.
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES...

  • Page 17: Sécurité De La Cuisinière

    All manuals and user guides at all-guides.com SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.

  • Page 18: Exigences D'installation

    All manuals and user guides at all-guides.com EXIGENCES D’INSTALLATION Outillage et pièces Exigences d’emplacement Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer IMPORTANT : Respecter les dispositions de tous les codes et l’installation. règlements en vigueur. Ne pas obstruer le flux de combustion et la ventilation.

  • Page 19: Résidence Mobile - Spécifications Additionnelles À Respecter Lors De L'installation

    All manuals and user guides at all-guides.com Résidence mobile - Spécifications additionnelles à Dégagements de séparation à respecter respecter lors de l’installation L’installation de cette cuisinière doit être conforme aux Les dimensions de l’espace d’installation entre les placards sont dispositions de la norme Manufactured Home Construction and valides pour l’installation entre des placards de 24"...

  • Page 20: Spécifications Électriques

    All manuals and user guides at all-guides.com NOTE : Le châssis métallique de la cuisinière doit être relié à la Spécifications électriques terre pour que le tableau de commande puisse fonctionner correctement. Si le châssis métallique de la cuisinière n’est pas relié...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Robinet d’arrêt nécessaire : Type de gaz La canalisation d’alimentation doit comporter un robinet d’arrêt manuel. Le robinet d’arrêt manuel doit être séparé de la Gaz naturel : cuisinière, mais doit se trouver dans la même pièce en un endroit où...

  • Page 22: Instructions D'installation

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Déballage de la cuisinière Installation de la bride antibasculement AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la cuisinière. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

  • Page 23: Vérification De L'emplacement De La Bride Antibasculement

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. Pour monter la bride antibasculement sur un plancher en 12. En cas d'installation de la cuisinière dans une résidence bois, percer deux trous de 1/8" (3,2 mm) aux emplacements mobile, il est impératif de fixer la cuisinière au sol. Toute indiqués sur le gabarit de la bride.

  • Page 24: Raccordement À La Canalisation De Gaz

    All manuals and user guides at all-guides.com Compléter le raccordement Raccordement à la canalisation de gaz 1. Le détendeur est situé dans l’angle arrière/droit du Raccordement typique par une canalisation rigide compartiment du gril. On doit utiliser une combinaison de raccords pour raccorder la cuisinière à...

  • Page 25: Contrôle Du Fonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. Insérer un petit tournevis à lame plate dans la tige creuse du Contrôle du fonctionnement robinet. Faire tourner la vis de réglage du robinet pour établir la plus petite taille des flammes possible, sans que les flammes s’éteignent sur le brûleur froid lors d’une rotation Système d’allumage électronique rapide du bouton de la position “HI”...

  • Page 26: Achever L'installation

    All manuals and user guides at all-guides.com S’il est nécessaire de régler la configuration des flammes : Achever l’installation 1. Commander l’arrêt du four. Attendre le refroidissement du 1. Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. S’il brûleur du four. reste une ou plusieurs pièces inutilisées, passer en revue les 2.

  • Page 27: Conversions Pour Changement De Gaz

    All manuals and user guides at all-guides.com Conversions pour changement de gaz AVERTISSEMENT Conversion du détendeur 1. Vérifier que le robinet d’arrêt manuel est à la position fermeture. Risque d'explosion Utiliser une canalisation neuve d'arrivée de gaz approuvée par la CSA International. A.

  • Page 28: Conversion Des Brûleurs De La Table De Cuisson

    All manuals and user guides at all-guides.com Conversion des brûleurs de la table de cuisson 1. Enlever grilles de brûleur, chapeaux de brûleur et brûleurs. A. Gicleur B. Porte-gicleur 5. Placer les gicleurs pour gaz naturel dans le sachet de pièces, conserver ces pièces pour une réutilisation éventuelle, avec les documents qui accompagnent l’appareil.

  • Page 29: Terminer L'opération De Conversion

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. Débrancher ou déconnecter la source de courant électrique. Terminer l’opération de conversion 3. Ouvrir la porte du gril; enlever le plateau du gril. On trouve le 1. Pour le raccordement correct de la cuisinière à la source de détendeur dans l’angle arrière droit du compartiment du gril.

  • Page 30: Terminer L'opération De Conversion

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. Dans le sachet de documents fourni avec l'appareil, identifier Conversion du brûleur du four les gicleurs pour gaz naturel à utiliser avec les brûleurs de la table de cuisson. Trois gicleurs pour gaz naturel comportent la marque “149”, et un gicleur comporte la marque “165”.
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES...
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com W10032060 ©2006 Whirlpool Corporation Printed in Mexico All rights reserved. Imprimé au Mexique Tous droits réservés. 07/2006...

Table des Matières