Bosch GNF 65 A PROFESSIONAL Instructions D'emploi page 37

3 609 929 482 - Buch Seite 2 Donnerstag, 28. August 2003 2:34 14
[◊ tay trænh xa kh·i d›a cƒt kim cıÍng khi
{ang quay.
Mæy ch‹ cfl th◊ s¯ dÙng {◊ gia c‰ng c‰ng tr¤nh
n÷ kh‰.
Ph¿i cÃn thŒn khi cƒt r¡nh, vd. tıÏng cfl d...y
dÕn diŸn ...m tuÏng; xem sÍ {Ê x...y d˙ng.
H¡y s¯ dÙng thi't bfi d‡ t¤m th⁄ch hÔp {◊ xæc
{finh xem n'u cfl cæc {ıÏng dÕn {»t ch¤m
trong khu v˙c løm viŸc kh‰ng hay li'n hŸ
vÎi cty c‰ng tr¤nh {fia phıÍng nhÏ gi p {Ó.
Ch¬m vøo {ıÏng {iŸn cfl th◊ g...y ra chæy vø
bfi {iŸn giŒt. Løm h·ng Âng dÕn kh⁄ {Ât cfl th◊
g...y nÁ. Løm thÚng Âng dÕn nıÎc g...y hı h·ng
tøi s¿n hay cfl th◊ bfi {iŸn giŒt.
CÀm mæy nÍi b÷ m»t tay cÀm cfl b„c lÎp
cæch {iŸn khi thao tæc nÍi mæy cƒt cfl th◊
cƒt ph¬m vøo d...y ch‰n ...m hay ph¬m vøo
ch⁄nh d...y dÕn cÚa mæy.
Ch¬m vøo "d...y sÂng" s" løm nÁ cæc bÈ phŒn
kim lo¬i "cfl {iŸn" cÚa mæy vø giŒt ngıÏi s¯
dÙng.
Lıu ˚! Tia l¯a bƒn ra cÛng cfl th◊ qua lÎp b„c
chƒn ch¬m {'n vŒt liŸu bƒt l¯a.
D›a cƒt bfi ngh"n ch»t dÕn tÎi tæc {Èng giŒt nÃy
l'n cÚa mæy. Trong trıÏng hÔp nøy ph¿i tƒt
mæy ngay.
[„c k˛ cæc hıÎng dÕn cæch lƒp vø s¯ dÙng d›a
cƒt kim cıÍng cÚa nhø s¿n xu`t.
Lıu ˚! D›a cƒt kim cıÍng kh‰ng ng˜ng quay
ngay sau khi mæy {¡ tƒt. Kh‰ng {ıÔc dÒng l˙c
tæc {Èng l'n c¬nh cÚa d›a cƒt kim cıÍng {◊
h¡m l¬i.
Ch‹ vŒn hønh mæy khi cfl gƒn thi't bfi h t-tæch.
Ngoøi ra, ph¿i mang khÃu trang ph‡ng bÙi.
Mæy h t bÙi ph¿i lø lo¬i th⁄ch hÔp {◊ h t cæc
lo¬i bÙi x...y d˙ng. Gƒn Âng h t nÂi gflc 16 vøo
v· chƒn b¿o vŸ vø nÂi Âng h t (phÙ kiŸn).
Lıu ˚! D›a cƒt kim cıÍng trÌ n'n r`t nflng
trong quæ tr¤nh ch¬y mæy; kh‰ng {ıÔc ch¬m
vøo trıÎc khi d›a {¡ nguÈi.
Kh‰ng bao giÏ {ıÔc {»t mæy {ang quay l'n
trÙc l√n mæy cƒt r¡nh 10, thay vøo {fl {»t mæy
n≈m nghi'ng mÈt b'n sao cho {›a cƒt cfl th◊
ch¬y t˙ do vø kh‰ng {ıÔc hıÎng vøo ngıÏi.
Lu‰n lu‰n tƒt mæy vø {Ôi cho {'n khi mæy {¡
ng˜ng h∆n trıÎc khi {»t mæy xuÂng.
Kh‰ng bao giÏ cho phœp tr— em s¯ dÙng mæy.
H¡ng Bosch ch‹ cfl th◊ b¿o {¿m mæy ho¬t
{Èng tÂi ıu n'u phÙ tÒng ch⁄nh h¡ng {ıÔc
quan t...m s¯ dÙng.
37 • 3 609 929 482 • TMS • 25.08.03
All manuals and user guides at all-guides.com
Th‰ng tin v÷ c`u tr c x...y d˙ng
Cƒt r¡nh nÍi tıÏng cfl d...y dÕn {iŸn ...m {ıÔc d˙a
theo Ti'u chuÃn DIN 1053, PhÀn 1 hay cæc qui
{finh cÙ th◊ cÚa nıÎc sÌ t¬i.
Cæc qui {finh nøy ph¿i {ıÔc lıu ˚ trong m„i
trıÏng hÔp, TruÎc khi khÌi c‰ng, h¡y tham kh¿o
vÎi k˛ sı x...y d˙ng, ki'n tr c sı, hay {Âc c‰ng
cfl træch nhiŸm.
Chi÷u s...u vø {È rÈng r¡nh cho phœp tÒy thuÈc
vøo chi÷u døi cÚa r¡nh, chi÷u døy cÚa tıÏng vø
vŒt liŸu x...y d˙ng s¯ dÙng.
C‰ng dÙng quy {finh
VÎi s˙ cÚng c v˘ng chƒc cÚa dıÓng cƒt, mæy
{ıÔc thi't k' {◊ cƒt hay t¬o r¡nh chÚ y'u lø vŒt
liŸu khoæng nhı lø b'-t‰ng gia l˙c, c‰ng tr¤nh n÷
hay b÷ m»t {ıÏng mø kh‰ng cÀn s¯ dÙng nıÎc.
[i÷u ch‹nh Chƒn B¿o vŸ
Chƒn b¿o vŸ mæy cfl th◊ {i÷u ch‹nh {ıÔc trong
giÎi h¬n nh`t {finh.
Nh¿ cÀn k"p nhanh cÚa chƒn b¿o vŸ 4 vø ch‹nh
chƒn b¿o vŸ phÒ hÔp vÎi {i÷u kiŸn thao tæc. B¿o
{¿m kh‰ng løm thay {Ái s˙ c {finh cÚa v⁄t {i÷u
ch‹nh 3.
K÷m ch»t chƒn b¿o vŸ l¬i b≈ng cÀn k"p nhanh 4.
Tay cÀm phÙ
TÒy theo thfli quen thao tæc, v»n tay nƒm phÙ vøo
b'n ph¿i hay træi vøo chÁ gƒn tay nƒm.
Sau khi thæo v⁄t khfla chÁ gƒn tay nƒm phÙ 12,
chÁ gƒn tay nƒm phÙ cfl th◊ th⁄ch ˆng {ıÔc cæc
vfi tr⁄ thao tæc tıÍng ˆng trong cæc n`c 30°.
Khi si't ch»t v⁄t khfla chÁ gƒn tay nƒm phÙ 12,
h¡y {◊ ˚ {'n bÂn vfi tr⁄ gƒn chÂt chÁ gƒn tay nƒm
phÙ khÎp vÎi cæc lÁ cÚa chƒn b¿o vŸ.
Ti'ng ViŸt - 2