Principio Fundamental De La Orientación Por Menú; Principe Du Guidage Par Menu; Basisprincipe Van De Menusturing - RADEMACHER RolloTron Pro Star Notice De Montage Et D'utilisation

M
/
OK
/
OK
20
i i i i i
Principio fundamental de la
M
orientación por menú
En el menú se despliegan todas
las funciones.
Tras los ajustes básicos (v. página siguiente)
puede entrar en el „menú" para seleccionar
cada función de su RolloTron
ajustarla conforme a sus deseos.
Así se puede entrar en las
funciones y ajustarlas:
Abrir menú o salir de él.
Seleccionar función.
Si se ha seleccionado una función del menú,
parpadea el símbolo correspondiente.
Confirmar función.
Se abre el modo de ajuste y parpadea el
valor a ajustar.
Modificar los valores del modo de
ajuste.
Confirmar el valor introducido y
continuar con el siguiente valor o
volver al menú.
NOTA
Si no se introduce un valor, tras un minuto
se vuelve automáticamente a la visuali-
zación normal. En su caso, se guardan
los ajustes realizados.
ES

Principe du guidage par menu

Toutes les fonctions sont indiquées
dans le menu.
Après les réglages de base (v. le page suivante)
vous pouvez appeler le „ menu" à tous
® Pro Star y
moments pour sélectionner les fonctions indi-
viduelles de votre RolloTron
régler suivant vos besoins.
Voici comment appeler et régler
les fonctions:
Appeler le menu ou le quitter.
Sélectionner une fonction.
Dès qu'une fonction est sélectionnée, le
symbole correspondant clignote.
Confirmer la fonction.
Le mode réglage est activé et la valeur à régler
clignote.
Modifier les valeurs en mode
réglage.
Confirmer le réglage et continuer
avec la valeur suivante ou revenir
au menu.
REMARQUE
Si aucune valeur n'est entrée, le retour à
l'affichage normal se fera autom. après une
minute. Les réglages éventuels déjà faits
seront alors enregistrés.
F
Basisprincipe van de
menusturing
In het menu worden alle functies
getoond.
Na de basisinstellingen (zie volgende pagina)
kunt u het „menu" oproepen om de afzon-
derlijke functies van uw RolloTron
selecteren en naar believen in te stellen.
® Pro Star et les
Zo kunt u functies
oproepen en instellen:
Menu oproepen of verlaten.
Functie selecteren
Werd een functie in het menu geselecteerd,
knippert het bijbehorende symbool.
Functie bevestigen.
De instelmodus wordt ge-opend en de
in te stellen waarde knippert.
Waarden in de instelmodus
wijzigen.
Invoer bevestigen en verder naar
de volgende waarde of terug naar
het menu.
OPMERKING
Wordt er een minuut lang niets ingevoerd,
dan wordt er autom. teruggegaan naar de
normale weergave. Eerder gemaakte
instellingen worden opgeslagen.
NL
® Pro Star te