RADEMACHER 9940 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour RADEMACHER 9940. Nous avons 1 RADEMACHER 9940 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice De Montage Et D'utilisation

Origine: rademacher.de

RADEMACHER 9940 Notice De Montage Et D'utilisation (76 pages)

Marque: RADEMACHER | Catégorie: Télécommandes | Taille: 1.02 MB

Table des Matières

Estas Instrucciones
2
Cette Notice D'utilisation
2
Deze Handleiding
2
Table des Matières
3
Vista Completa
5
Vue D'ensemble
5
Totaaloverzicht
5
Explicación de Los Símbolos
6
Explication des Symboles
6
Verklaring Van de Symbolen
6
Indicaciones Generales de Seguridad
7
Consignes Générales de Sécurité
7
Algemene Veiligheidsinstructies
7
Utilización Correcta
8
Utilisation Correcte
8
Juist Gebruik
8
Condiciones de Aplicación
9
Conditions D'utilisation
9
Gebruiksvoorwaarden
9
Poids et Surface de Volets Roulants Autorisés
10
Vue D'ensemble des Fonctions
10
Toegelaten Bandbreedtes en -Lengtes
10
Toegelaten Rolluikgewicht en Toegelaten Rolluikoppervlak
10
Functieoverzicht
10
Anchos y Largos de Cinta Autorizados
10
Peso de Persiana Autorizado y
10
Superficie de Persiana Autorizada
10
Vista de Conjunto de las Funciones
10
Largeurs et Longueurs de Sangles Autorisées
10
Antes del Montaje
12
Avant le Montage
12
Voor de Montage
12
Indicaciones de Seguridad para la Conexión Eléctrica
15
Consignes de Sécurité du Branchement Électrique
15
Veiligheidsaanwijzingen Bij Elektrische Aansluiting
15
Conexión Eléctrica
16
Branchement Électrique
16
Elektrische Aansluiting
16
Introducir y Fijar la Cinta
17
Enrouler et Fixer la Sangle
17
Band Invoeren en Bevestigen
17
Montar el Rollotron ® Pro Star
19
De Rollotron ® Pro Star Monteren
19
Principio Fundamental de la Orientación por Menú
20
Principe du Guidage Par Menu
20
Basisprincipe Van de Menusturing
20
Ajustes Básicos/Primera Instalación
21
Réglages de Base/La Première Mise en Service
21
Basisinstellingen/Eerste Ingebruikneming
21
Activar/Desactivar Modo Automático
25
Activer/Désactiver le Mode Automatique
25
Automatische Werking In-/Uitschakelen
25
Standaard Schakeltijden
26
Horas Estándar de SUBIR/BAJAR
26
Montee/ Descente
26
Programa Semanal
27
Programme Hebdomadaire
27
Weekprogramma
27
Ajustar Programa Semanal
29
Weekprogramma Instellen
29
Automatismo Solar
31
Régler le Programme Hebdomadaire . 29 Fonction Solaire Automatique
31
Zonnemodule
31
Ajustar Automatismo Solar
33
Régler la Fonction Solaire Automatique
33
Zonnemodule Instellen
33
Automatismo Crepuscular
34
Mediante Sensor Luminoso
34
Fonction Crépusculaire Automatique
34
Par Capteur de Lumière
34
Schemeringsmodule
34
Via Lichtsensor
34
Ajustar Mediante Sensor Luminoso
36
Régler Par Capteur Lumière
36
Via Lichtsensor Instellen
36
Mediante Función Astronómica
37
Activar/Desactivar Función
37
Astronómica
37
Par Fonction Astro
37
Activer/ Désactiver la Fonction Astro
37
Via Astrofunctie
37
Astrofunctie In- /Uitschakelen
37
Ajustar Tiempo de Retardo
38
Régler la Temporisation de la
38
Fonction Astro
38
Vertragingstijd Van de Astrofunctie Instellen
38
Aleatorio
39
Activer/ Désactiver la Fonction Aléatoire Automatique
39
Ajustar Hora/Fecha
40
Régler L'heure/La Date
40
Tijd/Datum Instellen
40
Ajustar O Corregir Los Finales de
41
Carrera
41
Fins de Course
41
Eindposities Instellen of Corrigeren
41
Activar/Desactivar Bloqueo de Teclado
42
Activer/Désactiver le Blocage des Touches
42
Toetsblokkering In-/Uitschakelen
42
Modo Experto
43
Mode Expert
43
Expertmodus
43
Entrar en Modo Experto/ Seleccionar
44
Y Ajustar las Opciones de Menú
44
Appeler le Mode Expert/Sélectionner et Régler les Options
44
Expertmodus Oproepen / Menupunten Kiezen en Instellen
44
Vista de Conjunto de Todas las Opciones de Menú y Parámetros en el Modo Experto
45
Du Mode Expert
45
Overzicht Van alle Menupunten en Parameters in de Expertmodus
45
Automatische Om Schakeling Zomer-/Wintertijd
47
Position de Ventilation Ventilatiepositie
50
Reconfiguración del Ajuste de Fábrica
51
Rétablissement aux Réglages D'usine
51
Terugstelling Naar de Fabrieksinstellingen
51
Reset de Hardware
52
Reset du Matériel
52
Hardware-Reset
52
Manejo Manual
53
Service Manuel
53
Handbediening
53
Pro Star
54
De Rollotron ® Pro Star Demonteren
54
Desinstalar el Rollotron
55
Retirar la Cinta en Caso de
55
Averia del Aparato
55
Panne de L'appareil
55
Band Verwijderen Bij Een Defect
55
Cuidado / Mantenimiento
57
Qué Hacer si
57
Entretien / Maintenance
57
Que Faire si
57
Verzorging / Onderhoud
57
Wat te Doen Wanneer
57
Especificaciones Técnicas
62
Caractéristiques Techniques
62
Technische Gegevens
63
Ajustes de Fábrica
64
Réglages D'usine
64
Fabrieksinstellingen
64
Modo Experto
65
Caractéristiques Techniques/Réglages D'usine du Mode Expert
65
Fabrieksinstellingen in de Expertenmodus
65
Diagrama de Fuerza de Tracción
66
Diagramme des Forces de Traction
66
Diagram Trekkracht
66
Tabla de Husos Horarios
67
Tableau des Fuseaux Horaires
68
Tijdzonetabel
69
Accesorios
70
Accessoires
70
Toebehoren
70
Vista Completa del Visualizador
71
Vue D'ensemble de L'écran
71
Totaaloverzicht Display
71
Instrucciones de Inicio Rápido
72
Notice Bréve
72
In-/Uitschakelen
72
Korte Handleiding
72
Condiciones de la Garantía
73
Conditions de la Garantie
73
Garantiebepalingen
73
Niet Onder de Garantie Vallen
73

Produits Connexes

RADEMACHER Catégories

Unités d'entraînement Télécommandes Contrôleurs Stores de fenêtre Unités de contrôle

Plus Manuels RADEMACHER