Table des Matières
Publicité
Filename [MH200_SEF_04DiscInfo.fm]
MH200_SEF_04DiscInfo.fm Page 7 Thursday, May 26, 2005 12:51 PM
Disques pour la lecture uniquement
Il est possible d'utiliser les disques affichant les logos suivants
uniquement pour la lecture.
DVD VIDEO
(exemple d'indications de code
de région)
CD audio
Fichiers CD-DA
CD-RW
Fichiers
CD-DA/JPEG/
MP3
●
Il est possible que la lecture ne puisse se faire en fonction des
caractéristiques et de la condition du disque utilisé.
●
Il est également possible d'effectuer la lecture des CD audio DTS
(décodeur DTS en option requis).
●
Les disques MP3 et JPEG ne peuvent être lus sur cet appareil
que lorsqu'ils ont été enregistrés sous le format ISO9660 ou
Joliet, puis finalisés.
●
Les fichiers JPEG pouvant être lus sur cet appareil doivent être
conformes au processus JFIF/Baseline, et la résolution maximale
d'un fichier JPEG est de 2812 de largeur et de 2112 pixels de
hauteur.
●
Les disques CD-R/RW enregistrés au format de CD musical
doivent être finalisés avant de pouvoir être lus sur cet appareil.
●
Le fonctionnement et la qualité audio de cet appareil ne sont pas
garantis pour les disques qui ne sont pas conformes à la
spécification de disque compact (CD-DA).
Avant d'effectuer la lecture d'un CD, vérifier le logo CD et lire les
mentions sur l'emballage pour confirmer la conformité à la
spécification de disque compact.
●
En fonction des intentions de l'auteur du logiciel, les conditions
d'enregistrement des disques DVD et des disques CD vidéo/
SVCD peuvent être limitées. Puisque l'appareil lit les disques en
fonction des intentions de l'auteur du logiciel comme indiqué sur
le disque, certaines fonctions risquent de ne pas marcher.
●
Lors du passage de la première couche à la deuxième couche
d'un disque DVD VIDEO double couche, l'image et le son
peuvent être momentanément déformés. Ce n'est pas un
mauvais fonctionnement.
●
Les disques DVD-AUDIO compatibles avec les lecteurs de vidéo
DVD peuvent être lus.
●
Les CD super audio (SACD) compatibles avec les lecteurs de CD
conventionnels peuvent être lus.
Page 7Jeudi, 26 mai 2005 12:51
CD vidéo/CD super vidéo
CD-R
Fichiers
CD-DA/JPEG/
MP3
CD-ROM
Fichiers JPEG/
MP3
Masterpage:Right+
INFORMATIONS SUR LES DISQUES
Disques non compatibles
Les types de disques suivants ne peuvent être lus sur cet appareil.
Ne pas tenter de lire un disque endommagé (fissuré, voilé, ou
réparé avec un ruban adhésif) ou un disque de forme inhabituelle
(en forme de cœur, octogonale, ou autre). Si la lecture d'un tel
disque est effectuée, cela peut causer du bruit entraînant
l'endommagement des haut-parleurs.
●
Disques CD-ROM (y compris PHOTO-CD et CD-G)
●
Disques enregistrés au format à écriture de paquets (UDF)
●
CD double densité 1,3 Go (DDCD)
●
CD haute densité (HDCD)
●
Disques DVD-R DL (simple face double couche)
Les disques suivants sont également incompatibles.
●
Disques possédant un numéro de région autre que A2B
●
Disques DVD-RAM (2,6 Go/5,2 Go)
●
DVD-RAM (TYPE1)
Précautions pour la lecture de disques à double face
●
La face non DVD d'un disque à ADualDiscB n'est pas compatible
avec le standard ACompact Disc Digital AudioB. Par conséquent,
l'utilisation de la face non DVD d'un disque à double face sur cet
appareil n'est pas recommandée.
Numéro de région
Le monde est divisé en 6 régions pour les disques DVD VIDEO.
Les disques DVD VIDEO reçoivent un numéro de région pour
indiquer dans quelle région ils peuvent être lus. Un disque ne peut
être lu sur cet appareil à moins que le numéro de région du disque
ne coïncide avec celui de l'appareil. Le numéro de région de cet
appareil est A2B. Seuls les disques dont le numéro de région inclut
A2B ou AALLB peuvent être lus sur cet appareil, tels que ceux
illustrés ci-dessous.
Exemples d'étiquettes de DVD VIDEO qui peuvent être lus sur
cet appareil.
Marques de disques dans ce mode d'emploi
Fonctionne avec un
disque DVD-RAM.
Fonctionne avec un
disque DVD-R.
Fonctionne avec un
disque DVD-RW.
Fonctionne avec un
disque DVD VIDEO.
7
Fonctionne avec un
disque CD vidéo ou
CD Super vidéo
(SVCD).
Fonctionne avec un
disque CD audio.
Fonctionne avec un
disque contenant des
fichiers MP3.
Fonctionne avec un
disque contenant des
fichiers JPEG.
Publicité
Table des Matières
