Gebrauch der Maschine - Benutzerhandbuch
Kaffeesatzbehälter herausgenommen und geleert wird,
erscheint auf dem Display:
Lavazza
Entleeren
Satzbehälter
Bitte warten...
Hinweis: wird der Kaffeesatzbehälter zu
diesem Zeitpunkt eingesetzt, so erlaubt die
Maschine die Ausgabe des Kaffees nicht.
Hinweis: Im Kaffeesatzbehälter werden auch
fl üssige Rückstände von Kaffee oder ande-
ren Getränken, die nach der Ausgabe entstehen,
aufgefangen. Kapseln und Flüssigkeiten müssen
in geeigneter Weise und jeweils separat entfernt
werden (Abb. 15, S. 3).
Bevor der Kaffeesatzbehälter wieder in die
Maschine eingeführt wird, sollte sicherge-
stellt werden, dass der Kapselauffangbehälter kor-
rekt positioniert und der Rost angebracht ist.
Nur wenn auf dem Display folgende Anzeige er-
scheint:
Lavazza
Einsetzen
Satzbehälter
darf der Kaffeesatzbehälter in die Maschine eingesetzt
werden. Nach der Entleerung den Kaffeesatzbehälter
einsetzen. Auf dem Display erscheint:
Lavazza
Bereit
Kapsel einsetzen
In diesem Fall ist die Maschine wieder für die
Kaffeeausgabe bereit.
Achtung! Bei den für den Betrieb der
Maschine gelieferten Kapseln handelt es
sich um Einzelportionen. Diese dürfen nur für
die Ausgabe eines einzelnen Produkts verwendet
werden. Es ist verboten, die gleiche Kapsel zur
Ausgabe von mehreren Produkten zu verwenden.
4.10
Ausgabe Heißwasser
Hinweis: diese Funktion steht nur auf den
Maschinen zur Verfügung, auf denen die
Dampfdüse (3) mit dem Pannarello installiert ist.
Verbrennungsgefahr! Zu Beginn der
Ausgabe können Spritzer mit heißem
Wasser und/oder Dampf auftreten. Die Dampfdüse
kann hohe Temperaturen erreichen: direkte
Berührung vermeiden.
H i n w e i s : w e n n s i c h e i n e K a p s e l
i n d e r K a p s e l a u f n a h m e i n d e r
Kaffeeausgabeposition befi ndet, so kann kein hei-
ßes Wasser ausgegeben werden.
Mit der Maschine können eine große Anzahl an
Produkten (Tee, Brühe, Kaffee, koffeinfreier Kaffe,
usw.) schnell und bequem ausgegeben werden.
• 44 •
All manuals and user guides at all-guides.com
Vor der Ausgabe von heißem Wasser sicherstellen,
dass:
1 die Maschine heiß und betriebsbereit ist (siehe
Abschn. 4.2);
2 die Dampf-/Heißwasserdüse auf die Abstellfl äche
für große Tassen gerichtet ist.
Einen Behälter unter die Dampf-/Heißwasserdüse
stellen.
Die Taste für die Ausgabe von heißem Wasser (16)
für einen Zeitraum von 1 Sekunde drücken. Innerhalb
weniger Sekunden beginnt die Ausgabe von heißem
Wasser aus der Dampfdüse. Auf dem Display wird fol-
gendes angezeigt:
Lavazza
Heisses Wasser
EineTaste drück.
Zum Been. drück.
Erneut die Taste (16) oder eine beliebige andere Taste
drücken, um die Ausgabe zu stoppen. Soweit erforder-
lich, nach diesem Vorgang die Dampfdüse mit einem
feuchten Tuch reinigen.
4.11
Dampfausgabe
Hinweis: diese Funktion steht nur auf den
Maschinen zur Verfügung, auf denen die
Dampfdüse (3) mit dem Pannarello installiert ist.
Der Dampf kann zum Aufschäumen von
Milch für den Cappuccino, aber auch zum
Erwärmen von Getränken benutzt werden.
Verbrennungsgefahr! Zu Beginn der
Ausgabe können Spritzer mit heißem
Wasser auftreten. Die Dampfdüse kann hohe
Temperaturen erreichen: direkte Berührung ver-
meiden. Die Dampfdüse (3) muss in ihre Aufnahme
fest eingeschraubt werden.
Hinweis: wenn sich eine Kapsel in der
Kapselaufnahme in der Kaffeeausgabeposition
befi ndet, so kann kein Dampf ausgegeben werden.
Vor der Ausgabe von Dampf sicherstellen, dass:
1 der Pannarello montiert ist.
2 die Maschine heiß und betriebsbereit ist (siehe
Abschn. 4.2);
3 die Dampfdüse auf die Abstellfläche für große
Tassen gerichtet ist.
Einen Behälter unter die Dampf-/Heißwasserdüse
stellen.
Die Taste für die Dampfausgabe (15) für einige
Sekunden drücken, um das Restwasser aus der
Dampfdüse abzulassen. Nach kurzer Zeit tritt dann
nur noch Dampf aus. Auf dem Display wird folgendes
angezeigt:
Lavazza
Dampf
EineTaste drück.
Zum Been. drück.
Erneut die Taste (15) oder eine beliebige andere Taste
drücken, um die Ausgabe zu stoppen. Den Behälter mit
dem aus der Dampfdüse abgelassenen Restwasser
entfernen. Eine Tasse mit dem Getränk unter die
Dampfdüse stellen. Die Taste für die Dampfausgabe
für den Zeitraum 1 Sekunde drücken.
Für eine optimale Aufschäumung bei der
Cappuccino-Zubereitung sollte die Milch
kalt sein.
Die Tasse mit langsamen Bewegungen von unten
nach oben kreisend bewegen, um eine gleichmäßige
Erwärmung und/oder Schaumbildung zu gewährleisten.
Nachdem der Dampf für den gewünschten Zeitraum
benutzt wurde, die Taste (15) drücken, um die Ausgabe
zu beenden. Nach diesem Vorgang die Dampfdüse mit
einem feuchten Tuch reinigen.
5
BETRIEB DER MASCHINE MIT
KAPSELGUTHABEN
Hinweis: dieser Betrieb kann vom Betreiber
ein- oder ausgeschaltet werden.
Die Maschine ist so ausgelegt, dass sie die Ausgabe
der Getränke nach einer Guthabenlogik verwalten
kann. Die Anzahl der möglichen Produkt- und/oder
Kaffeeausgaben entspricht der Anzahl der Kapseln,
die vom Betreiber geliefert wurden.
Sind diese Guthaben, und damit die Kapseln, er-
schöpft, können keine Produkte mit den Kapseln mehr
ausgegeben werden. Das Restguthaben kann immer
dann angezeigt werden, wenn die Klappe zum Laden
der Kapseln geöffnet wird; in diesem Fall erscheint auf
dem Display beispielsweise:
Lavazza
Guthabe
250
Kapsel einsetzen
Behälter schlie.
Hinweis: Die Ausgabe von heißem Wasser
oder von Dampf wird nicht über die Guthaben
gesteuert und steht daher immer bereit, solange sich
im Inneren des Tanks Wasser befi ndet.
Jeder Betreiber kann eigenständig entscheiden, wie
er die Einstellung der Guthaben und die Aufladung
derselben für die Benutzung der Maschine handhaben
möchte.