02
Raccordements
Chapitre 2
Raccordements
Connexions au panneau arrière
1
2
AUDIO
R
L
ANTENNA
IN
OUT
P
Y
B
COMPONENT VIDEO OUT
6
1
ANTENNA IN (RF IN)/OUT
Reliez l'antenne de télévision à la prise ANTENNA IN (RF
IN). Le signal transite par la prise ANTENNA OUT par
laquelle s'effectue la liaison au téléviseur.
2
INPUT 3
Prises d'entrée pour les signaux audio analogiques
stéréophoniques, les signaux vidéo ou les signaux S-vidéo
assurant la liaison au magnétoscope ou à une autre
source.
3
Connecteur audio-vidéo AV2 (INPUT 1/DECODER)
Connecteur d'entrée/sortie audio-vidéo de type péritel
(SCART) pour la liaison au magnétoscope ou à un autre
appareil munis d'une prise péritel (SCART). L'entrée
accepte les signaux de vidéo ordinaire, les signaux
S-vidéo et les signaux RGB. Reportez-vous à AV2/L1 In la
page 140 pour connaître la manière de procéder.
4
HDMI OUT
Sortie HDMI garantissant un son et une image de grande
qualité.
5
DIGITAL AUDIO OUT
Raccordez à la prise coaxial DVD/DVR1 sur le caisson de
basse à récepteur.
6
COMPONENT VIDEO OUT
Il s'agit là d'une sortie vidéo de grande qualité permettant
la liaison à un téléviseur ou un moniteur munis d'une
entrée pour les composantes vidéo.
7
OUTPUT
Prises de sortie pour les signaux audio analogiques
stéréophoniques, les signaux vidéo ou les signaux S-vidéo
assurant la liaison au téléviseur, ou bien à l'amplificateur
ou au récepteur audiovisuels.
8
Connecteur audio-vidéo AV1 (RGB)-TV
Connecteur de sortie audio-vidéo de type péritel (SCART)
pour la liaison au téléviseur ou à un autre appareil munis
d'une prise péritel (SCART). En matière de sortie vidéo,
vous disposez, au choix, de signaux de vidéo ordinaire, de
signaux de S-vidéo ou de signaux RGB. Reportez-vous à
AV1 Out la page 140 pour connaître la manière de
procéder.
48
Fr
3
VIDEO
S-VIDEO
INPUT 3
AV 2 (INPUT 1/DECODER)
G-LINK
OUTPUT
P
R
AV 1 (RGB) – TV
7
8
4
HDMI OUT
ANTENNA(DIGITAL)
IN
OUT
IN
5 V
30 mA
CONTROL
9 10
11
9
G-LINK™
Utilisez cette prise pour le raccordement du câble
G-LINK™ fourni de manière que le système GUIDE
Plus+™ puisse commander un syntoniseur extérieur de
télévision par satellite, etc.
10 CONTROL IN
Raccordez à la borne CONTROL OUT du caisson de
basse à récepteur.
11 ANTENNA (DIGITAL) IN/OUT
Reliez l'antenne de télévision numérique à la prise
ANTENNA (DIGITAL) IN. Le signal transite par la prise
ANTENNA (DIGITAL) OUT par laquelle s'effectue la
liaison au téléviseur.
12 AC IN – Entrée de l'alimentation
5
DIGITAL
AUDIO OUT
COAXIAL
AC IN
12