ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻃﻔﺎﻝ ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ
ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺗﺮﻙ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻟ ﻃﻔﺎﻝ ﺣﻴﺚ ﺫﻟﻚ
ﻳﻌﺮﺿﻬﻢ ﻄﺮ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻋﻠﺐ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍ ﻘﻮﻯ
.ﺍ ﻬﺎﺯ ﻟﻴﺲ ﻟﻌﺒﺔ ﻳﻠﻬﻰ ﺑﻬﺎ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟ ﺟﻬﺰﺓ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﻗﻔﺎﻝ ﻳﺠﺐ ﺣﻔﻆ ﺍ ﻔﺎﺗﻴﺢ
ﻫﺬﺍ ﺍ ﻬﺎﺯ ﻣﻌﺪ ﻭﻣﺨﺼﺺ ﻟ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍ ﻨﺰﻟﻴﺔ
ﻓﻲ ﺍ ﺴﺎﻛﻦ ﺍ ﺎﺻﺔ )ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻓﻴﺔ( ﻭﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ
.ﻫﺬﺍ ﺍ ﻬﺎﺯ ﻣﺨﺼﺺ ﻟ ﺳـﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍ ﻨﺰﻟﻲ
ﰎ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍ ﺠﺐ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺎ ﻬﺎﺯ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ
ﻗﺪ ﰎ ﻓﺤﺺ ﻣﺴﺎﺭ ﺩﻭﺭﺓ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﺣﺪﻭﺙ
ﰎ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻫﺬﺍ ﺍ ﻬﺎﺯ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ
.
(EN 60335-2-24)
.ﻭﺭﻗﺎﺋﻖ ﺍﻟﺒ ﺳﺘﻴﻚ
.ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ
ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻋـﺎﻣﺔ
ﻫﺬﺍ ﺍ ﻬﺎﺯ ﻣﺨﺼﺺ ﻓﻘﻂ
,ﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻭﲡﻤﻴﺪ ﺍ ﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ
.ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺍﻟﺜﻠﺞ
.ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍ ﻨﺰﻟﻴﺔ ﻓﻘﻂ
ﻤﻮﻋﺔ ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﺔﺑﺎ
(2004/108/EC)
.
ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻻ ﻳﺠﺐ ﺇﺳـﺎ ﺓ ﺍﺳـﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍ ﻮﺍﻣﻞ ﺃﻭ ﺍﻷﺟﺰﺍ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴﺤﺐ ﺍ ﺎﺭﺝ ﺃﻭ ﺍﻷﺑﻮﺍﺏ ﺃﻭ ﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ, ﻓ ﻳﺼﺢ
̈
ﻳﺠﺐ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺈﺫﺍﺑﺔ ﺍ ﻠﻴﺪ ﺃﻭ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍ ﻬﺎﺯ ﻓﺼﻞ
ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎ ﻋﻦ ﺍ ﻬﺎﺯ, ﺑﺴﺤﺐ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﺍ ﻘﺒﺲ ﺃﻭ
̈
ﺇﺑﻄﺎﻝ ﻋﻤﻞ ﺍ ﻨﺼﻬﺮ. ﻭﻳﺮﺍﻋﻰ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻧﻔﺴﻪ
̈
ﻻ ﻳﺠﺐ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﲢﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ
ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺜ ﺟﺔ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﻋﺒﻮﺍﺕ ﻣﻐﻠﻘﺔ
ﻻ ﻳﺠﺐ ﺗﻠﻮﻳﺚ ﺍﻷﺟﺰﺍ ﺍ ﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒ ﺳﺘﻴﻚ ﺃﻭ
̈
ﺣﻮﺍﺷﻲ ﺇﺣﻜﺎﻡ ﻏﻠﻖ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺑﺎﻟﺰﻳﺖ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺪﻫﻮﻥ, ﻷﻥ ﺫﻟﻚ
ﻳﺴـﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﺴـﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺟﺰﺍ ﺍﻟﺒ ﺳﺘﻴﻜﻴﺔ
̈
ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺃﻭ ﻭﺿﻊ ﺃﺷﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺃﻭ
ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍ ﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ
)ﲟﺎ ﻳﺸﻤﻞ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ( ﺫﻭﻱ ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺍ ﺴﻴﺔ
ﺃﻭ ﺍﻟﺬﻫﻨﻴﺔ ﺍﶈﺪﻭﺩﺓ ﺃﻭ ﻧﻘﺺ ﻓﻲ ﺍ ﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍ ﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﻻ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺟﺎﺭﻱ ﺍ ﺷﺮﺍﻑ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ
ﻣﺨﺘﺺ ﺑﺴ ﻣﺘﻬﻢ ﻭﺃﻣﺎﻧﻬﻢ ﺃﻭ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﰎ ﻣﻦ
ﻗﺒﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺇﻋﻄﺎﺋﻬﻢ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﺑﺸﺄﻥ
.ﺗﺴﺮﺏ
ﳑﻨﻮﻉ ﲤﺎﻣﺎ ﲡﻤﻴﺪ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﺍ ﻮﺟﻮﺩﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺯﺟﺎﺟﺎﺕ ﺃﻭ
ﻋﻠﺐ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ )ﺍ ﺸﺮﻭﺑﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯﻳﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ(. ﺧﻄﺮ
ﻻ ﻳﺠﺐ ﺃﺧﺬ ﺍ ﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍ ﺘﺠﻤﺪﺓ ﻣﻦ ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﺪ
ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﺤﺮﻳﻖ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍ ﺮﺍﺭﺓ ﺍ ﻨﺨﻔﻀﺔ
ﻳﺠﺐ ﲡﻨﺐ ﺇﻣﺴﺎﻙ ﺍ ﻮﺍﺩ ﺍ ﺘﺠﻤﺪﺓ ﺃﻭ ﺍﻵﻳﺲ ﻛﺮﱘ ﺃﻭ
ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﺤﺮﻳﻖ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍ ﺮﺍﺭﺓ ﺍ ﻨﺨﻔﻀﺔ
.ﺍﻟﻮﻗﻮﻑ ﺃﻭ ﺍﻻﺳـﺘﻨﺎﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ
.ﻭﻋﺪﻡ ﺟﺬﺏ ﺍﻟﺴﻠﻚ
.ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻘﺎﺋﻢ
.ﻭﺣﻮﺍﺷﻲ ﺍﻟﺒﺎﺏ
. ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻬﻮﺍ
.ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍ ﻬﺎﺯ
.ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻠﺐ
.ﻭﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻢ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ
.ﻭﺻ ﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﺎﻷﻳﺪﻱ ﻓﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ
ar
̈
̈
̈
̈
̈
̈
̈
̈
!ﺟﺪﺍ
̈
!ﺟﺪﺍ
4