Bosch B9512G Manuel D'installation page 187

Control Panels
Événement de centrale
Fermeture tardive par zone
(Closing Late by Area)
Échec de communication par
le groupe destinataire
(communication failure by
route group)
Échec de communication par
groupe destinataire rétabli
(communication failure by
route group restored)
Défaut de communication par
réseau (communication
trouble by network)
Défaut de communication par
réseau rétabli
(communication trouble by
network restored)
Défaut de communication par
téléphone (communication
trouble by phone)
Défaut de communication par
téléphone rétabli
(communication trouble by
phone restored)
Échec de configuration
(dispositif) (Configuration
Failure (Device))
Rétablissement échec de la
configuration (dispositif)
(Configuration Failure
Restoral (Device))
Batterie de centrale faible
(Control panel battery low)
Batterie de centrale
manquante (Control panel
battery missing)
Batterie de centrale rétablie
sur normal (Control panel
battery restored to normal)
Centrale hors ligne (Control
panel off-line)
Bosch Security Systems, Inc.
Code Modem4 Code Modem4
mode D6500 mode Bosch SIA
Csiiii Nriaa/idiiiiCJ
TsB01 NrggYC
NsB01 NrggYK
TsB01 NpiddddYS
NsB01 NpiddddYK
TsB01 NphhhYS
NsB01 NphhhYK
TssssD NpiddddEP
RssssD NpiddddER
Tsss9 NYT
Tsss9 NYM
Rsss9 NYR
TsssF Nid5002TS
Manuel d'installation
Événement Contact ID
O/F par tardive (Late O/C)
Échec d'événement de
communication (Failure to
communicate event)
Échec d'événement de
communication (Failure to
communicate event)
Défaut communication
(communication Trouble)
Rétablissement de défaut
de communication
(communication Trouble
Restore)
Défaut communication
(communication Trouble)
Rétablissement de défaut
de communication
(communication Trouble
Restore)
Défaut périphérique
système (System
Peripheral Trouble)
Rétablissement défaut
périphérique système
(System Peripheral Trouble
Restoral)
Batterie système faible
(Low System Battery)
Batterie manquante/
défectueuse (Battery
Missing/Dead)
Rétablissement batterie
système faible (Low
System Battery Restore)
Arrêt du système (System
Shutdown)
Annexe | fr 187
Code Contact ID
3 452 aa uuu
1 354 00 000
3 354 00 000
1
1 350 00 zzz
1
3 350 00 zzz
1 350 00 000
3 350 00 000
1 330 00 zzz
3 330 00 zzz
1 302 00 000
1 311 00 000
3 302 00 000
1 308 00 F02
2017.04 | 09 | F.01U.341.832