Tehnični Podatki - Roller Solar-Control I 80 Notice D'utilisation

slv
b) Ne uporabljajte električne naprave, ki ima pokvarjeno stikalo. Uporaba
električne naprave, ki je ni moč vklopiti ali izklopiti, je nevarno. Zato morate takoj
poskrbeti za popravilo takšne naprave.
c) Izvlecite vtič iz vtičnice, preden se lotite nastavljanja aparata, menjave orodij
ali preden ga odložite. Ti previdnostni ukrepi zmanjšujejo možnost nepredvi-
denega vklopa.
d) Električne naprave, ki niso v uporabi, dobro čuvajte, še zlasti pred otroki.
Ne dopuščajte uporabe osebam, ki ne poznajo načina uporabe in teh navodil
niso prebrale. Električni aparati so nevarni, če jih uporablja nepoučena oseba.
e) Električne naprave skrbno negujte. Redno preverjajte, ali so vrtljivi deli
prosto gibljivi oz. niso sprijeti, počeni ali tako poškodovani, da je funkcija
električne naprave s tem okrnjena. Poskrbite za to, da se poškodovani deli
električne naprave pred uporabo popravijo s strani kvalificiranih strokov-
njakov ali pri pooblaščenem servisu ROLLER. Slabo vzdrževanje električnih
naprav je vzrok mnogih nesreč.
f) Rezilna orodja vzdržujte čista in ostra. Skrbno negovana rezilna orodja z
ostrimi rezilnimi robovi se manj sprijemajo in jih je lažje voditi.
g) Zavarujte obdelovanec. Uporabljajte vpenjalne priprave ali primež. Na ta način
je obdelovanec bolj varno vpet, kot pa da bi ga držali z rokami. Tako imate obe
roki prosti za upravljanje z električno napravo.
h) Električne naprave, pribor in zamenljiva orodja uporabljajte tako, kot je
opisano v teh navodilih in tako, kot je predpisano za vsak tip naprave
posebej. Pri tem upoštevajte delovne pogoje in temu ustrezno ravnajte.
Uporaba električnih naprav za druge namene razen predvidenih lahko pripelje
do nevarnih situacij. Kakršnekoli spremembe na električnem napravem, iz
varnostnih razlogov, niso dopustne.
E) Skrbno ravnanje in uporaba akumulatorskih naprav
a) Pred namestitvijo akumulatorske baterije se prepričajte, da je električna
naprava izključena. Vstavljanje akumulatorskih baterij v vključeno električno
napravo lahko privede do nezgod.
b) Akumulatorske baterije polnite samo v tistih polnilnikih, ki jih priporoča
proizvajalec. Če se polnilnik, ki je namenjen za določen tip akumulatorske
baterije, uporablja za polnjenje drugih vrst akumulatorskih baterij, obstaja nevar-
nost nastanka požara.
c) Električne naprave uporabjajte samo s tistimi akumulatorskimi baterijami,
ki so zanje predvidene. Uporaba drugih akumulatorskih baterij lahko povzroči
poškodbe ali požar.
d) Polne akumulatorske baterije hranite proč od pisarniških sponk, kovancev,
ključev, žebljev, vijakov in drugih malih kovinskih predmetov, ki lahko
povzročijo kratek stik na kontaktih. Kratek stik na kontaktih akumulatorske
baterije lahko povzroči opekline ali požar.
e) Ob napačni uporabi lahko pride do iztoka tekočine iz akumulatorske bate-
rije. Izogibajte se stiku z njo. Kontakte umijte z vodo. Če pride tekočina v
oči, poiščite tudi zdravniško pomoč. Iztekajoča akumulatorska tekočina draži
kožo ali povzroči opekline.
f) Pri temperaturah akumulatorske baterije/polnilnika oz. okolice ≤ 5°C/40°F
ali ≥ 40°C/105°F se akumulatorske baterije in polnilnika ne smete uporabljati.
g) Izrabljenih akumulatorskih baterij ne smete odstraniti med gospodinjske
odpadke, temveč jih morate oddati pooblaščenemu servisu ROLLER oziroma
drugemu pooblaščenemu lokalnemu zbiralcu tovrstnih odpadkov.
F) Servis
a) Popravila naprave prepustite samo kvalificiranim strokovnjakom, zamenjava
delov pa mora biti opravljena samo z originalnimi nadomestnimi deli. To
omogoča ohranjanje varnosti naprave.
b) Upoštevajte predpise o vzdrževanju in navodila o menjavi orodij.
c) Redno kontrolirajte priključno napeljavo električne napeljave. V primeru
poškodovane napeljave poskrbite za to, da se popravilo izvede v poobla-
ščenem servisu ROLLER. Redno preverjajte tudi kabelske podaljške in jih
zamenjajte, če so poškodovani.
1. Tehnični podatki
Napravo uporabljajte samo v skladu z namenom za polnjenje, izpiranje in
odzračevanje solarnih naprav, sistemov za zemeljsko ogrevanje in naprav za
talno ogrevanje in za polnjenje zbiralnikov. Dovoljeni mediji: tekočine za prenos
toplote, sredstva proti zmrzovanju, voda, vodne raztopine, emulzije.
NEVARNOST
Življenjska nevarnost zaradi eksplozije! Ne črpajte tekočin
z vnetiščem pod 55°C, npr. bencina ali topila.
1.1. Številke izdelkov
ROLLER'S Solar-Control I 80, brez gibkih cevi
ROLLER'S Solar-Control K 60, brez gibkih cevi
PVC gibka cev z mrežasto tkanino ½" T60
EPDM gibka cev z mrežasto tkanino ½" T100
EPDM gibka cev z mrežasto tkanino ½" T165
Plastična posoda 30-l
Razbremenilni ventil za tlak
Enota s finim filtrom
Navojni pokrov s priključkom povratnega toka
Filtrska vrečka 70 μm (10 kosov)
Zaporni ventil ¾"
Prekrmilni ventil
1.2. Delavno področje
Prostornina plastične posode 30 l
Količina dobave pri
višini dviga 40 m
All manuals and user guides at all-guides.com
Solar-Control I 80 Solar-Control K 60
30 l
16 l/min 16 l/min
Tlak dviga (dobave)
Temperatura delavnega
medija (pri trajni obremenitvi) ≤ 80°C
pH-vrednost delovnega medija 7 – 8
1.3. Električni podatki
Zaščita motorja
1.4. Dimenzije
L × B × H
1.5. Teža
z PVC-cevmi
z EPDM-cevmi
1.6. Podatki o hrupu
Emisija hrupa na
delovnem mestu
1.7. Vibracije
Ponderirna efektivna
vrednost pospešitve
Navedena vrednost vibracij je mjerena v skladu z normiranim postopkom
testiranja in se jo lahko uporabi za primerjavo z neko drugo napravo. Prav tako
se lahko uporabi za začetno oceno izpostavljenosti vibracijam.
Pozor: Vrednost vibracij se lahko pri uporabi naprave razlikuje od navedene
vrednosti odvisno od vrste in načina dela oz. uporabe naprave. Odvisno od
pogojev dela (npr. delo z prekinitvami) se lahko ugotovijo varnostno zaščitni
ukrepi za osebo katera opravlja delo z napravo.
1.8. Tlačne cevi in cevi za vsesavanje PVC-cevi
Dolžina cevi
Velikost cevi
Priključek cevi, obojestransko
Temperaturna odpornost
2. Zaganjanje pogona
2.1. Električni priključek
Pazite na napetost omrežja! Pred priključkom naprave preveriti če napetost
naveden na ploščici naprave ustreza napetosti omrežja.
2.2. Priključek električne polnilne in izpiralne enote na solarno napravo
Priključite eno od obeh gibkih cevi z mrežasto tkanino na priključku za tlačni
vod (1). Priključite drugo gibko cev iz mrežaste tkanine na priključek povratnega
voda (2) na plastični posodi (3). Priključite prosti konec tlačnega oz. povratnega
voda na kroglični pipi solarne naprave in odprite kroglični pipi. Zaprite povezo-
valni ventil med obema krogličnima pipoma solarne naprave. Napolnite plastično
posodo (3) z medijem in odprite kroglično pipo (4). Vtaknite omrežni vtič elek-
trične polnilne in izpiralne enote v vtičnico z ozemljitvijo.
POZOR
Obstaja nevarnost poškodbe zaradi brizgajočih medijev.
Trdno priključite vijačne zveze na gibkih ceveh in redno preverjajte njihovo
tesnost.
3. Delovanje
Črpalko od Solar-Control K 60 vklopite šele takrat, ko je v celoti napolnjena s
tekočino. Ne dovolite, da bi črpala na suho! Postopek polnjenja pri Solar-Control
K 60: Plastična posoda (3) mora biti napolnjena s tekočino. Priključena morata
biti tlačni (1) in povratni vod (2). Odprite kroglično pipo (4). Odprite odzračevalni
vijak (9). Takoj ko izstopi tekočina, zaprite odzračevalni vijak (9).
Črpalka Solar-Control I 80 vsesava tudi na suho.
Črpalko vklopite na vklopno/izklopnem stikalu (5). Odprite vijačni pokrov (6) na
plastični posodi (3) in ga snemite, da bo lahko zrak izstopil iz sistema. Opazujte
nivo tekočine v plastični posodi in dopolnite medij, v kolikor je potrebno, tako
da bo onemogočen vstop zraka v solarni krogotok. Izperite solarni krogotok z
medijem. Preverite na stekelcu finega filtra (7) ali s pogledom skozi veliko
odprtino plastične posode (6), ali se v mediju nahajajo mehurčki. Postopek
izpiranja ponavljate tako dolgo, da v mediju ne bo več zraka.
115301
115302
Tlačni in povratni vod obeh črpalk ne zaprite dlje kot 60 s, saj bi se sicer črpalke
115314
pregrele in poškodovale.
115315
Ko je postopek polnjenja in izpiranja končan, izklopite črpalko (5). Zaprite
115319
kroglični pipi na solarni napravi ter odprite povezovalni ventil med obema
115216
krogličnima pipoma solarne naprave. Zaprite kroglično pipo (4). Tlak v tlačnem
115217
vodu ROLLER'S Solar-Control I 80 znižajte z odpiranjem razbremenilnega
115323
ventila tlaka (8). Pri ROLLER'S Solar-Control I 80 znižajte tlak v tlačnem vodu
115220
tako, da nalahno odvijte okence na finem filtru (7). Razbremenilni ventil tlaka
115221
(8) pri ROLLER'S Solar-Control K 60 je dobavljiv kot pribor.
115324
115325
POZOR
Nevarnost oparin pri visoki temperaturi medijev. Napravo
polnite le v hladnem stanju, po potrebi prekrijte sončne kolektorje.
Tlačni in povratni vod najprej odvijte na polnilni in izpiralni enoti, odprte konce
gibkih cevi povežite s priloženim povezovalnim kosom, da bi na ta način
preprečili kapljanje ali izlitje medijev med transportom.
Solar-Control I 80 Solar-Control K 60
< 6 bar/0,6 MPa/ < 5 bar/0,5 MPa/
87 psi 73 psi
≤ 60°C
7 – 8
230 V 1~; 50 Hz; 230 V 1~; 50 Hz;
550 W 860 W
IP 55 IP 44
540 × 480 × 995 mm 540 × 480 × 995 mm
(21,3" × 18,9" × 39,2") (21,3" × 18,9" × 39,2")
19,0 kg (42 lb) 18,5 kg (41 lb)
19,0 kg (42 lb) 18,5 kg (41 lb)
73 dB (A) 70 dB (A)
2,5 m/s² 2,5 m/s²
EPDM-cevi EPDM-cevi
T60 T100 T165
3 m 3 m 3 m
½" ½" ½"
¾" ¾" ¾"
≤ 60°C ≤ 100°C ≤ 165°C
slv