Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Inhaltsverzeichnis - Contents - Sommaire - Inhoudsopgave
D
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung
vor Montage und Inbetriebnahme Ihres Gerätes
sorgfältig.
1.
2.
3.
Sicherheitshinweise
4.
5.
6.
7.
8.
9.
F
Nous vous remercions de bien vouloir lire
attentivement ce mode d'emploi avant le
montage et l'utilisation de votre machine.
1.
2.
3.
Consignes de sécurité
4.
Informations sur le mode d'emploi
5.
6.
7.
8.
9.
2
GB
Please read these operating instructions
carefully before assembling and using your
machine.
5
1.
6
2.
7/8
3.
Notes on Safety
4.
Notes on these operating
9
instructions
9
5.
9
6.
9
7.
8.
9.
Instructions for correct use /
11
safety instructions
11
12
NL
montage en ingebruikname van het apparaat
5
1.
6
2.
7/8
3.
Veiligheidsaanwijzingen
17
4.
17
17
5.
17
6.
18
7.
8.
19
9.
Aanwijzingen voor het juiste
gebruik, veiligheidstips
19
20
5
6
7/8
13
13
13
13
14
15
15
16
5
6
7/8
21
21
21
21
22
23
23
24
Publicité
Table des Matières
