Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing Instructions Mode d’emploi Gebrauchsanleitung Instrucciones de uso 12.8000.00.00 Trendy Grill Deluxe...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com Verwijderen bovenplaat Remove upper plate Herausnehmen der oberen Platte Retrait de la plaque supérieure Retirar la plancha superior Verwijderen onderplaat Remove lower plate Herausnehmen der unteren Platte Retrait de la plaque inférieure Retirar la plancha inferior...
All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing Bourgini service en garantie Instructions Bourgini service and warranty Mode d’emploi Service après-vente et garantie Bourgini Gebrauchsanleitung Bourgini Kundenservice und Garantie Instrucciones de uso Servicio postventa y garantía de Bourgini...
All manuals and user guides at all-guides.com VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN begrijpen die met het gebruik samenhangen. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. aandachtig door. Bewaar de • Laat het apparaat niet onbeheerd achter tijdens gebruik.
Neem vóór het eerste gebruik de platen zorgvuldig BOURGINI SERVICE EN GARANTIE af met een vochtige doek. Tijdens het eerste gebruik Garantie wordt verleend gedurende 2 jaar vanaf kan er wat rookontwikkeling ontstaan. Dit is bij...
All manuals and user guides at all-guides.com SAFETY INSTRUCTIONS • This appliance is only intended for normal household use. Read these instructions • Never leave the appliance unattended when in use. carefully before use and • Only use the appliance and accessories for their intended purposes.
There is a cord wind feature on the bottom of the appliance. BOURGINI SERVICE AND WARRANTY Wipe the plates with a damp cloth before using the grill for the first time. The appliance may give off a The warranty is valid for a period of 2 years from little smoke when first used.
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ dangers qui vont de pair avec son utilisation. Lisez attentivement le mode d’emploi avant toute • Cet appareil est uniquement conçu pour un usage utilisation. Conservez le ménager. • Ne laissez pas l’appareil sans surveillance pendant mode d’emploi.
à l’aide d’une l’utilisation du produit, vous pouvez vous reporter spatule en bois ou en plastique pour éviter d’abîmer sur notre site Web www.bourgini.com le revêtement antiadhésif. AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ Sous réserve de modifications ; les spécifications...
All manuals and user guides at all-guides.com SICHERHEITSHINWEISE • Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt. Diese Gebrauchsanleitung • Das Gerät während des Gebrauchs nie unbeaufsichtigt lassen. vor der Benutzung des • Das Gerät und die Zubehörteile dürfen nur zweckgebunden benutzt werden.
Geräte separat eingesammelt und auf umweltfreundliche Weise recycelt werden. Grillplatten vor dem Erstgebrauch mit einem feuchten Tuch sorgfältig reinigen. Beim BOURGINI KUNDENSERVICE UND Erstgebrauch kann es zu einer leichten GARANTIE Rauchentwicklung kommen. Das ist bei neuen Die Garantie wird für die Dauer von zwei Jahren ab Heizelementen üblich und hört nach kurzer Zeit von...
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Este aparato está diseñado exclusivamente para el uso doméstico. Lea dentenidamente las • No deje el aparato sin vigilancia durante el funcionamiento. instrucciones de uso antes de • Utilice el aparato y los accesorios utilizar el aparato.
Le recomendamos retirar los con el uso del aparato, le rogamos consulte nuestra alimentos con una espátula de madera o de plástico página web: www.bourgini.com para evitar dañar la capa antiadherente. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD Sujeto a cambios. Las especificaciones pueden...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com...