Manuels Connexes pour Bourgini Compact Gourmette 2p
Sommaire des Matières pour Bourgini Compact Gourmette 2p
- Page 1 Gebruiksaanwijzing Instructions Mode d’emploi Gebrauchsanleitung Instrucciones de uso 16.2002.00.00 Compact Gourmette 2p...
- Page 2 © THE BOURGINI COMPANY B.V. WWW.BOURGINI.COM...
-
Page 3: Table Des Matières
Gebruiksaanwijzing Bourgini service en garantie Instructions Bourgini service and warranty Mode d’emploi Service après-vente et garantie Bourgini Gebrauchsanleitung Bourgini kundenservice und garantie Instrucciones de uso Servicio postventa y garantía de Bourgini... -
Page 4: Veiligheidsaanwijzingen
begrijpen die met het VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN gebruik samenhangen. Lees voor gebruik de • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruiksaanwijzing huishoudelijk gebruik. aandachtig door. Bewaar • Laat het apparaat niet onbeheerd achter tijdens gebruik. de gebruiksaanwijzing. • Gebruik het apparaat en de toebehoren Het apparaat kan worden uitsluitend voor de beoogde doeleinden. -
Page 5: Veiligheidsinstructies
• Experimenteer met de temperatuur en BESCHRIJVING bereidingstijd voor het beste resultaat. Deze Compact Gourmette 2P heeft de volgende • Gebruik de pannetjes voor raclette recepten, kenmerken: voor roerbakken of om bijvoorbeeld een eitje •... -
Page 6: Bourgini Service En Garantie
BOURGINI SERVICE EN GARANTIE Garantie wordt verleend gedurende 2 jaar vanaf de aankoop datum volgens de kassabon, welke tevens het garantiebewijs is. Voor garantie wendt u zich tot de winkelier. -
Page 7: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS • This appliance is only intended for normal household use. • Never leave the appliance unattended when in Read these instructions use. carefully before use and • Only use the appliance and accessories for their intended purposes. Do not use the appliance and keep them in a safe place. -
Page 8: Cleaning And Maintenance
Use the spatula included to remove POSITIONING cooked-on food. • The Compact Gourmette 2P is only suitable for • Use kitchen towel to remove any leftover bits of indoor use. food. -
Page 9: Waste Disposal
BOURGINI SERVICE AND WARRANTY The warranty is valid for a period of 2 years from the date of purchase as stated on your purchase receipt, which also your proof of warranty. -
Page 10: Consignes De Sécurité
et qu’elles comprennent CONSIGNES DE SÉCURITÉ les dangers qui vont de Lisez attentivement le pair avec son utilisation. mode d’emploi avant toute utilisation. Conservez le • Cet appareil est uniquement conçu pour un mode d’emploi. usage ménager. • Ne laissez pas l’appareil sans surveillance Cet appareil peut être utilisé, pendant son utilisation. -
Page 11: Caractéristiques
• Spatule de nettoyage entièrement refroidi. EMPLACEMENT • Le Compact Gourmette 2P ne convient pas à une utilisation en extérieur. • Veillez à laisser suffisamment d’espace autour de l’appareil afin de permettre l’évacuation de la chaleur ainsi qu’une bonne... -
Page 12: Nettoyage Et Entretien
Nettoyez l’extérieur de l’appareil avec un dommages indirects. Pour toute question relative à chiffon doux et humide. l’utilisation du produit, vous pouvez vous reporter sur notre site Web www.bourgini.com COLLECTE DES DÉCHETS Les appareils et accessoires électriques ainsi que AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ... -
Page 13: Sicherheitshinweise
des Gerätes erhalten und SICHERHEITSHINWEISE die Gefahren, die von der Diese Gebrauchsanleitung Benutzung ausgehen, vor der Benutzung des verstehen. Geräts bitte sorgfältig durchlesen. Die • Dieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauchsanleitung Hausgebrauch bestimmt. • Das Gerät während des Gebrauchs nie danach aufbewahren. - Page 14 AUFSTELLUNG von der Arbeitsplatte herunterhängen, sodass jemand sich darin verfangen oder darüber • Das Compact Gourmette 2P eignet sich nur stolpern könnte. für die Verwendung in Innenräumen. • Nicht am Netzkabel ziehen, wenn Sie den • Lassen Sie rund um das Gerät genügend Stecker aus der Steckdose herausziehen Platz, damit die Wärme gut entweichen...
-
Page 15: Reinigung Und Pflege
Die Garantie gilt nicht für Folgeschäden. Bei Fragen zur Anwendung des Produkts besuchen Sie bitte • Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch. unsere Website: www.bourgini.com • Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts keine spitzen Gegenstände bzw. keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel. -
Page 16: Instrucciones De Seguridad
instrucciones sobre el INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD uso seguro del aparato Lea dentenidamente las y entienden los peligros instrucciones de uso antes inherentes al uso del de utilizar el aparato. mismo. Conserve las instrucciones • Este aparato está diseñado exclusivamente para de uso. -
Page 17: Uso Inicial
UBICACIÓN • No tire del cable eléctrico para desconectar el • El Compact Gourmette 2P solo es apto para enchufe de la red eléctrica. el uso en el interior. • Desconecte el enchufe de la red eléctrica •... -
Page 18: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO SERVICIO POSTVENTA Y GARANTÍA DE • Limpie el aparato después de cada uso. BOURGINI • No utilice objetos afilados ni productos de El periodo de garantía tendrá una duración de limpieza corrosivos o abrasivos para limpiar el 2 años a partir de la fecha de compra según... - Page 20 The Bourgini Company B.V. Raadhuisstraat 6 4835 JB Breda Netherlands July 2017 V0 16.2002.00.00 © THE BOURGINI COMPANY B.V. WWW.BOURGINI.COM...