Nettoyage et entretien
• Avant de nettoyer l'appareil, débranchez tou-
jours la prise électrique.
• Attention : Ne plongez jamais l'appareil dans de
l'eau ou dans un autre liquide !
• Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon
humide (imbibé d'eau mélangée à un détergent
doux).
• N'utilisez jamais de détergent agressif, de la
poudre à récurer ou des nettoyants chlorés.
N'utilisez jamais d'objet tranchant ou pointu.
N'utilisez jamais d'essence ou de solvant ! Net-
Détartrage
Le voyant orange s´allume si la bouilloire est trop
chaude et si elle doit être nettoyée/détartrée.
Très important : Cet appareil doit être nettoyé et
détartré régulièrement afin d'éviter la formation
de tartre. Selon la dureté de l'eau et la fréquence
d'utilisation, suivez régulièrement la procédure
mentionnée ci-dessous.
Pour le détartrage, utilisez un détartrant qui con-
FR
vient aux cafetières. Alternativement, vous pouvez
utiliser de l'acide citrique, jus de citron ou de vin-
aigre blanc. Pour faire bonne mesure, suivez les
instructions sur l'emballage. Pour le jus de citron
ou le vinaigre blanc, le ratio est généralement 1/3
de jus de citron ou vinaigre blanc et 2/3 d'eau.
Résolution des problèmes
Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, reportez-vous au tableau ci-dessous pour y trouver une solution.
Si vous n'arrivez toujours pas à résoudre le problème, contactez votre distributeur/fournisseur.
Panne
L´appareil ne
marche pas
L´appareil s´arrête
spontanément
L´appareil n´atteint
pas la température
réglée
32
Signe
Le voyant vert du commuta-
teur et le voyant de contrôle
ne s'allument pas
Le voyant orange du con-
trôle s´allume
Le voyant de contrôle vert
ne s'allume pas
toyez avec un chiffon humide et éventuellement
de la liquide vaisselle, mais n'utilisez pas de
produit abrasif.
• Enlevez régulièrement le dépôt de calcaire au
fond de la cuve à eau (cf. 'Détartrage').
• Pour vidanger la boisson ou l´eau usagée,
laissez le robinet ouvert et rincez avec de l´eau
propre.
• Evitez le contact des composants électriques
avec l'eau.
1. Versez le mélange à la bouilloire jusqu'au niveau
indiqué « MAX ».
2. Attendez jusqu'à ce que le mélange dissolve le
tartre.
3. Brossez-la délicatement avec une brosse douce.
4. Videz l'eau sale.
5. Répétez les points 1 à 4 jusqu'à éliminer tout le
tartre.
6. Essuyez les résidus avec un chiffon sec.
7. Après avoir versé l'eau sale, rincez la bouilloire
avec de l'eau propre jusqu'à enlever complète-
ment les résidus.
8. Le bouilleur-distributeur est prêt à être réutilisé.
Note : Toute panne ou détérioration de l'efficacité
de l'appareil due à l'absence de détartrage réguli-
er ne sera pas couverte par la garantie.
Cause
Pas de tension d'ali-
mentation
Sécurité thermique
déclenchée
Thermostat défectueux
Elément chauffant
défectueux
Solution probable
Contrôlez l´installa-
tion électrique
Après avoir refroidi,
l´appareil se remet
en marche
Prenez contact avec
votre fournisseur