Publicité
Deuxième pièce de raccordement moyenne pression - Buddy Breather
Accessoires pneumatiques série PSS
7
Instructions de montage
AVERTISSEMENT
!
Seul le personnel formé peut mettre en place le Buddy Breather
PSS
®
sur un appareil respiratoire (il faut avoir participé au cours
de maintenance correspondant chez Dräger). L'installation
effectuée par un personnel non formé pourrait donner lieu à un
appareil respiratoire représentant un danger pour l'utilisateur.
Outils nécessaires
Tournevis 10
Clé dynamométrique (1,2 Nm)
1. Veuillez retirer la bouteille d'air comprimé de l'appareil respiratoire
(voir la Notice d'instruction fournie avec l'appareil respiratoire).
Voir Figure 1.
2. Veuillez retirer la vis (1) puis l'agrafe de rétention (2) du corps du
détendeur.
3. Veuillez retirer le tuyau moyenne pression (3) du port du détendeur.
REMARQUE
i
i
Les composants de la soupape de décharge (ressort, élément de
rétention du joint torique et joint torique) restent fixés au bec du
tuyau à moyenne pression. Veuillez ne pas retirer ces éléments.
Voir Figure 2.
4. Retirez l'écrou (1) et enlevez ensuite l'agrafe de rétention (2) du
collecteur (4).
5. Insérez le tuyau de moyenne pression (3) dans l'orifice du collecteur et
poussez ce tuyau contre le ressort.
6. Insérez entièrement l'agrafe de rétention (2) en veillant au
positionnement correct dans la rainure de la fixation de l'extrémité du
tuyau.
7. Contrôlez que le tuyau est maintenu correctement en tirant
délicatement sur le tuyau pour l'éloigner du collecteur.
8. Insérez et serrez l'écrou (1) jusqu'à un couple de 1,2 Nm.
Voir Figure 3.
9. Insérez le clapet de non-retour (3) dans l'orifice du collecteur et veillez
à l'ajustement correct du joint torique (4).
10. Insérez le connecteur du collecteur dans l'orifice du régulateur.
11. Insérez entièrement l'agrafe de rétention (2) en veillant au
positionnement correct dans la rainure du connecteur du collecteur.
12. Contrôlez que le tuyau est maintenu correctement en tirant
délicatement sur le collecteur pour l'éloigner du régulateur.
13. Insérez et serrez l'écrou (1) jusqu'à un couple de 1,2 Nm.
Voir Figure 4.
14. Adaptez le sachet au ceinturon et dans la position indiquée.
15. Veuillez effectuer un test fonctionnel (Section 7.1).
7.1
Test fonctionnel
Avant de donner l'appareil respiratoire en vue de son utilisation, il est
nécessaire d'effectuer le test fonctionnel afin d'assurer l'intégrité de
l'appareil respiratoire et le fonctionnement correct du Buddy Breather
PSS
®
.
AVERTISSEMENT
!
Tout défaut de l'appareil respiratoire de pouvoir satisfaire les
normes ou paramètres décrits dans les tests fonctionnels indique
une défaillance du système. Veuillez ne pas utiliser l'appareil
respiratoire jusqu'à réparation de la défaillance.
REMARQUE
i
i
Tester l'appareil respiratoire dans la position opérationnelle
normale (position verticale). La connexion d'une alimentation en
air de décontamination avec l'appareil en position horizontale peut
activer le sifflet d'avertissement de l'appareil respiratoire. Si cela
se produit, veuillez déconnecter l'alimentation en air de
décontamination pour permettre la purge intégrale de l'appareil,
puis connecter de nouveau l'appareil respiratoire en position
verticale.
1. Veuillez préparer l'appareil respiratoire et la soupape à la demande en
vue de leur utilisation, mais ne connectez pas un masque. Veuillez
effectuer le test de fuite décrit dans le test fonctionnel de l'appareil
respiratoire (voir la Notice d'utilisation fournie avec l'appareil
respiratoire).
2. Ouvrez lentement et complètement la soupape du cylindre de
l'appareil respiratoire.
3. Veuillez déconnecter le bouchon de la pièce de raccordement d'entrée
du Buddy Breather PSS
®
et connecter le tuyau de l'alimentation en air
de décontamination.
4. Ouvrez la soupape de l'alimentation en air de décontamination.
5. Fermez la soupape du cylindre de l'appareil respiratoire.
AVERTISSEMENT
!
Veuillez ne pas orienter le débit d'air de la sortie de la soupape à
la demande en direction du visage, des yeux ou de la peau. L'air
comprimé libéré peut causer des blessures graves.
6. Veuillez activer un débit d'air sans obstruction depuis la sortie de la
soupape à la demande, comme suit :
Soupape à la demande à pression positive : appuyez sur le centre du
cache en caoutchouc.
Soupape à la demande à pression négative : appuyez sur le centre du
cache en caoutchouc et maintenez-le.
7. Le relevé de la jauge de pression de l'appareil respiratoire indiquera
une pression égale à zéro, mais l'air de décontamination continuera à
circuler.
8. Veuillez déconnecter le flux d'air de la soupape à la demande.
REMARQUE
i
i
Le sifflet d'avertissement de l'appareil respiratoire ne peut émettre
aucun son.
3365071
© Dräger Safety UK Limited
Édition 03 – septembre 2021 (Édition 01 – octobre 2015)
Sous réserve de modifications
®
9. Veuillez
fermer
la
soupape
de
décontamination, puis déconnecter le tuyau de décontamination de la
connexion du Buddy Breather PSS
®
.
10. Après un test satisfaisant, reposez tous les bouchons, enroulez le
tuyau et placez le Buddy Breather PSS
l'appareil prêt à l'emploi.
Notice d'Utilisation
i
l'alimentation
en
air
de
dans le sachet. Rangez
®
Dräger Safety UK Limited
Ullswater Close
Blyth, NE24 4RG
Royaume-Uni
Tel +44 1670 352 891
Fax +44 1670 356 266
www.draeger.com
3365071 (A3-D-P) Page 2 sur 2
Publicité
