Table des Matières
Publicité
Durant la lecture vidéo
1
1
2
B I T
/
M
I
X
L
BLANK SEARCH
PUSH "STOP" BUTTON
TO CANCEL
V
O
L
U
M E
2 0 :
2
1
:
2
5
0
9
a
Indicateur du mode Son (
B
Indicateur de la recherche d'une section vierge
(
p. 18)
C
Indicateur de stockage de miniatures (
D
Vitesse de la bande (
E
4 : Lecture
: Avance rapide/Recherche accélérée
5
: Rembobinage/Recherche accélérée
3
9 : Pause
9 U : Lecture image par image en sens avant/Ralenti
en sens avant
Y 9 : Lecture image par image en sens inverse/
Ralenti en sens inverse
D : Doublage audio
9D : Pause du doublage audio
(Apparaît tandis que la bande défile.)
F
Entrée du son pour le doublage audio (
G
Indicateur de la batterie (
H
Date/Heure (
p. 29, 31)
I
VOLUME : Indicateur du niveau du volume (
BRIGHT : Indicateur de la commande de luminosité
(Écran LCD/Viseur) (
: Indicateur de niveau du microphone auxiliaire
(Apparaît lorsqu'un microphone en option est
connecté pendant le doublage audio.
J
Time code (
p. 29, 31)
Durant la lecture D.S.C.
1
BR I GHT
4
a
Indicateur du mode de fonctionnement (
B
Numéro du dossier et du fichier (
C
Indicateur de la batterie (
D
Indicateur de la commande de luminosité (Écran LCD/
Viseur) (
p. 13)
2
3
4 5
6
MIC
7
4
1 0 1
.
1
.
0
1
0
:
0
0
8
p. 30)
p. 36)
p. 27)
p. 40)
p. 47)
p. 17)
p. 13)
p. 40)
2
100-0013
3
p. 23)
p. 23)
p. 47)
Accessoires fournis
OU
a
Adaptateur secteur AP-V14E ou AP-V15E
b
Cordon d'alimentation
c
Batterie BN-V408U-B
d
Câble Extension Montage
e
Câble S/AV/de montage
f
Câble d'extension audio (pour microphone en option,
p. 10 pour le raccordement)
g
Câble USB
h
Filtre en ligne [grand] (pour câble USB
le montage)
i
Filtre en ligne [petit] x 3 (pour câble S/AV/de
montage, câble d'extension audio et cordon de
l'adaptateur secteur
j
CD-ROM
k
Adaptateur péritel
l
Télécommande RM-V719U
m
Batterie au lithium CR2025* (pour télécommande)
n
Carte mémoire 8 Mo (déjà introduite dans le
caméscope)
o
Courroie en bandoulière (
p
Couvre-objectif (
p. 10 pour le montage)
* Une batterie au lithium est installée dans la télécommande
au moment de l'expédition (avec feuille isolante). Pour
utiliser la télécommande, retirer la feuille isolante.
REMARQUES :
● Pour maintenir les performances optimales du caméscope,
des câbles fournis peuvent être équipés avec un ou
plusieurs filtres en ligne. Si un câble a uniquement un filtre
en ligne, l'extrémité du câble la plus proche du filtre doit
être raccordée au caméscope.
● Pour les raccordements, veiller à utiliser les câbles fournis.
Ne pas utiliser d'autres câbles.
● La forme du câble d'extension de montage et celle du câble
d'extension audio se ressemblent. Le câble le plus long est
le câble d'extension de montage, et le câble le plus court
est le câble d'extension audio. Veillez à utiliser un câble
correct pour le raccordement.
MISE EN ROUTE
p. 10 pour
p. 10 pour le montage)
p. 10 pour le montage)
9
FR
Publicité
Table des Matières
