Pitgrootte: 0,31 mm Gasverbruik: 120 g/u [2 kW] (EU) || 6.000 BTU/u
(CA) Pitgrootte (AU): 0,28 mm Gasverbruik: 6.5MJ/u
PROCEDURE CONTROLE LEKKAGE
1. Voer lekkagecontroles buiten uit, in een goed geventileerde
omgeving.
2. Sluit het gaspatroon (3.1) aan op de klep (3.2) door vast te
draaien in de richting die wordt getoond in Afb. 4. 3. Breng een
zeepoplossing aan op de gasaansluiting tussen het gaspatroon en
de klep. Verschijning van bellen duidt op een gaslekkage.
Controleer niet op lekkage met een open vlam.
WAARSCHUWING
Als er een lekkage wordt ontdekt, steek het
WAARSCHUWING
apparaat dan niet aan. Verwijder onmiddellijk het gaspatroon en
neem contact op met de Klantenservice.
4. Verwijder het gaspatroon als er geen lekkage wordt gevonden.
De lekkagecontrole is voltooid.
MONTAGE
WAARSCHUWING
• Voer lekkagecontroles buiten uit, in een goed geventileerde
omgeving.
• Gebruik op een afstand van minstens 1 m van brandbare
materialen en ontstekingsbronnen.
• Voor elk gebruik: Houd de omgeving van het kooktoestel open
en vrij van brandbare materialen, benzine en andere brandbare
dampen en vloeistoffen.
• Zorg dat de stroom van verbrandings- en ventilatielucht naar het
kooktoestel niet wordt belemmerd.
• Gebruik geen windscherm of outback-oven; hierdoor kan het
gaspatroon oververhit raken, wat kan leiden tot een explosie.
• Gebruik een apparaat niet als het lekt, beschadigd is of niet
goed werkt.
• Vervang gaspatronen altijd in een goed geventileerde
omgeving, uit de buurt van ontstekingsbronnen zoals open vuur,
waakvlammen, elektrische kachels/apparatuur en uit de buurt van
andere mensen.
1. Haal de verpakking met inhoud uit de pot (Afb. 1).
2. Voer de PROCEDURE LEKKAGECONTROLE uit (Zie pagina 5).
3. Vouw de beugel (2.1) van de regelklep (2.2) uit. Controleer of de
uiteinden van de draadvorm beugel goed zijn bevestigd.
4. Sluit de regelklep (8.1) (rechtsom draaien).
5. Controleer op vuil in de klepaansluiting (1.1) en of de O-ring op
zijn plaats zit en in goede staat is, voordat u hem op het kooktoestel
aansluit.
Gebruik dit apparaat niet als de afdichtingen
WAARSCHUWING
beschadigd of versleten zijn, dit kan leiden tot lekkage.
Bij temperaturen onder het vriespunt is het
WAARSCHUWING
mogelijk dat O-ringen niet volledig afdichten, waardoor brandstof
kan lekken.
6. Om te controleren of het gaspatroon leeg is, kunt u het
gaspatroon schudden om te horen/voelen of er nog vloeibare
brandstof in zit.
7. Sluit de gascartouche (3.1) aan op de klep (3.2) door deze vast te
draaien in de richting die wordt getoond in Afb. 4.
Draai alleen met de hand vast, draai niet te
WAARSCHUWING
vast en beschadig de schroefdraad niet. Kan de afdichtingen
beschadigen waardoor brandstof kan lekken.
8. Vouw de stabilisatorpoten (2.3) uit en bevestig de stabilisator
stevig op het gaspatroon (Afb. 5).
9. Plaats het gemonteerde kooktoestel op een vlak,
horizontaal oppervlak, op minstens 1 m afstand van
29
brandbare materialen of ontstekingsbronnen.
10. Als u de potsteunen gebruikt: Vouw de poten van de potsteun
(12.1) uit, plaats deze boven op de branderbasis
en draai om te vergrendelen (12.2). Controleer of de steun volledig
is bevestigd en of hij verankerd en stabiel is.
Gebruik nooit andere kookpotten zonder
WAARSCHUWING
daarbij de Jetboil potsteun te gebruiken. Het niet gebruiken van de
potsteun kan resulteren in een brand dat de dood of ernstig letsel
kan veroorzaken.
Gebruik nooit kookgerei met meer inhoud dan 2
WAARSCHUWING
liter of een grotere diameter dan 23 cm [9 inch] als u een potsteun
gebruikt.
GEBRUIKSAANWIJZING
WAARSCHUWING
• Houd de brander bij het aansteken op armlengte afstand, weg
van het gezicht. Bij aansteken kan plotselinge en oplaaiende
ontvlamming optreden.
• Probeer niet aan te steken met de meegeleverde pot of andere
kookpotten op de brander. Er kan zich gas ophopen, wat resulteert
in verhoogd explosiegevaar.
• Stel het kooktoestel bij het aansteken van de brander nooit bloot
aan brandbare dampen of vloeistoffen.
Dit kan een explosie of brand veroorzaken.
• Verwarm geen lege pot. Het product zal smelten en kan vlam
vatten.
• Verplaats, til of kantel het kooktoestel niet met aangestoken
brander. Het product kan beschadigen of er kan letsel optreden
door een steekvlam.
• Vul niet boven de maximale vullijn. Dit kan overkoken
veroorzaken, met letsel tot gevolg.
• Als u iets anders dan water probeert te verwarmen, wees dan
voorzichtig en roer regelmatig om overkoken of aanbranden te
voorkomen, wat zou kunnen leiden tot schade aan het product
of letsel.
• Controleer altijd of de brander uit is voordat u het gaspatroon
ontkoppelt.
• Niet gebruiken voor het koken van olie of frituren. Het product kan
beschadigen of er kan letsel optreden door oververhitting.
Voorbereiding: 1. Verwijder de bodemafdekking (7.1) van de
bodem van de Jetboil pot (7.1). 2. Verwijder de verpakkingstas
(indien inbegrepen). 3. Verwijder de waarschuwingslabel van de
potsteun. 4. Doe de inhoud in de pot, dek af met het deksel, maar
zet de pot nog niet op het fornuis. Nu bent u klaar om de brander
aan te steken. 5. Test de aansteker door de aansteker knop (8.2)
in te drukken totdat u een klik hoort. Raadpleeg de sectie over
onderhoud en probleemoplossing als het apparaat niet vonkt.
De prestaties kunnen suboptimaal zijn als het apparaat
OMPERKING
wordt gebruikt in extreme omstandigheden (kou, warmte, wind,
hoogte).
Gebruik het kooktoestel niet om de
WAARSCHUWING
gascartouche te verwarmen. Kan een ontploffing veroorzaken.
Aansteken van de brander:
WAARSCHUWING
Zorg ervoor dat er geen pot op de potsteun staat voordat u het gas
aansteekt. Er kan zich gas ophopen, wat resulteert in verhoogd
explosiegevaar.
1. Open regelklep (8.1) linksom totdat deze volledig is geopend
en de gasstroom hoorbaar is. 2. Om aan te steken drukt u op de
aansteker knop (8.2) totdat u een klik hoort. Herhaal indien nodig
tot ontsteking (Afb. 9). 3. Als de ontsteking niet binnen 5 seconden
plaatsvindt, sluit u de regelkleppen en wacht u 5 minuten voordat u
de procedure herhaalt.
Gebruik: 1. Indien nodig, draai de regelklep (8.1) rechtsom om de
vlam te verlagen.
2. Zodra de brander is aangestoken, plaatst u de pot met de inhoud
op de branderbasis (Afb. 10); draai vast zoals te zien is op Afb. 11.
Wees voorzichtig bij het verwijderen van het
WAARSCHUWING
deksel. Stoom en/of inhoud kan heet zijn en letsel veroorzaken.
Na gebruik: 1. Draai de regelklep (8.1) dicht (draai rechtsom) om
de vlam uit te zetten. 2. Verwijder de pot van de potsteun - houd de
pot vast bij de hoes (10.1) en de basis aan de buitenkant (10.2).
Blootgestelde metalen delen zullen heet zijn en
WAARSCHUWING
bij aanraking letsel veroorzaken.
3. Ontkoppel na gebruik altijd de gascartouche. Schroef de
gascartouche los van de branderbasis (Afb. 4) en plaats de plastic
brandstofkap terug.
Controleer altijd of de brander uit is voordat u de
WAARSCHUWING
gascartouche ontkoppelt. Dampen kunnen ontbranden en ernstig
letsel veroorzaken.
Inpakken: 1. Laat het kooktoestel volledig afkoelen voordat u hem
inpakt. 2. Plaats de onderste afdekhoes (7.1) over de pot (7.2). 3.
Haal de voetplaat van het patroon en vouw op voor opslag (1.2). 4.
Vouw de beugel in onder de regelklep (1.3). 5. Als u de potsteun
gebruikt: Ontkoppel de potsteun van de brander (Afb. 12) en vouw
de poten in (1.4). 6. Zie afbeelding 1 voor het verpakken van de
inhoud in de pot.
OPSLAG NA GEBRUIK 1. Koppel het gaspatroon altijd los voordat u
het kooktoestel opbergt. 2. Zorg dat het fornuis en de pot schoon en
droog zijn voordat u het opbergt. 3. Bewaar het kooktoestel op een
koele, droge plaats, binnenshuis.
ONDERHOUD 1. Controleer de vlam (bij elk gebruik): De hoogte
van de vlam moet toenemen terwijl u de regelklep linksom draait.
De vlam moet blauw zijn en geen geel uiteinde hebben als het gas
geheel open staat. De vlam mag niet terugslaan in de brander of
naar boven toe uitschieten. Neem contact op met uw verkoper als
de vlam afwijkt of neem contact op met Jetboil voor onderhoud. 2.
Het reinigen van de pot (vóór opslag of indien nodig): Laat de pot
afkoelen voordat u deze schoonmaakt. Gebruik geen afwasmachine
of schurende middelen (zand, zout, etc.) om schoon te maken.
Alleen afwassen met de hand en wat zeepsop.
PROBLEEMOPLOSSING 1. De vlam gaat niet uit: Draai de klep zo
goed mogelijk dicht, blaas de vlam uit en verwijder onmiddellijk
het brandstofbron. Raadpleeg uw verkoper of neem contact op
met Jetboil voor onderhoud. 2. Ontsteker geeft geen vonk: Als
de ontsteker geen vonk geeft, controleer dan de positie van de
elektrode in verhouding tot de brander. Er moet ongeveer 3 mm
ontstekingsdraad uit het keramische gedeelte van de ontsteker
steken. De draad moet naar het midden van de brander wijzen,
met een ruimte van 3 mm tussen het uiteinde van de draad en
het bovenoppervlak van de brander. Als het hier niet aan voldoet,
plaats de elektrode dan opnieuw, of trek de ontstekingsdraad
door de keramiek en snijd de draad 6 mm boven de keramiek
af. Buig de draad naar het midden van de branderkop en plaats
het zoals hierboven beschreven. Als het kooktoestel nat is, zal de
ontsteker mogelijk geen vonk geven. Als de ontsteker niet vonkt,
gebruik dan lucifers of een aansteker en volg de instructies in
de GEBRUIKSAANWIJZING - Aansteken van de branders. Neem
contact op met uw verkoper of neem contact op met Jetboil voor
onderhoud als de ontsteker om een andere reden niet vonkt. 3.
Als een probleem niet kan worden opgelost met behulp van deze
instructies, kijk dan bij 'beperkte garantie' op de achterpagina.
DA DANISH
Vigtigt: Læs disse advarsler og vejledning omhyggeligt inden
produktet samles eller tages i brug. Gør dig bekendt med
produktet inden du tilslutter det til en brændstofbeholder. Gem
denne vejledning til senere reference.
FARE MÅ KUN ANVENDES UDENDØRS PÅ ET GODT ET STED MED
GOD UDLUFTNING FOR AT UNDGÅ LIVSFARE.
ADVARSEL
BRAND- ELLER EKSPLOSIONSFARE
Hvis du kan lugte gas:
1. Forsøg ikke at tænde apparatet.
2. Sluk alle åbne flammer.
3. Frakobl brændstofforsyningen.
4. Evakuer med det samme.
5. Lad gassen spredes i 5 minutter inden
apparatet tændes igen.
Manglende overholdelse af denne vejledning kan
medføre brand eller eksplosion, der kan forårsage
skade på ejendom, personskade eller død.
FARE
FARE FOR KULILTEFORGIFTNING
Dette apparat kan producere kulilte, som ikke har
nogen lugt.
Brug af apparatet i et lukket rum kan være fatal.
Dette apparat må aldrig bruges i et lukket rum
såsom en campingvogn, et telt, en bil, et mobile
home, en båd eller et hus.
AF HENSYN TIL DIN SIKKERHED
Der må ikke opbevares eller anvendes benzin
eller nogen andre væsker med brandfarlige dampe i
nærheden af dette eller noget andet apparat.
ADVARSEL
• Modificer ikke dette apparat. Det kan være farligt, og vil
ugyldiggøre garantien.
• Brandfare - Tilgængelige dele kan blive meget varme.
• Brandfare - Opbevares utilgængeligt for børn.
• Lad ikke komfuret være uden opsyn, når det er i brug.
SPECIFIKATIONER
Gaskategori: Direkte tryk – butan/propanblanding. Cylinder skal
overholde EN417- eller AS2278-standarden. Apparatet er kun
beregnet til brug med 100 g/230 g/450 g Jetboil Jetpower isobutan/
propan-brændstofbeholdere (sælges separat). Det kan være farligt
at forsøge at tilkoble andre typer gascylindere.
Dysestørrelse: 0,31 mm Gasforbrug: 120 g/t [2 kW]
(EU) || 6.000 BTU/t (CA) Dysestørrelse (AU): 0,28 mm
Gasforbrug: 6.5MJ/t
PROCEDURE FOR LÆKAGETEST
30