Publicité
TO PLAY • PARA JUGAR
POUR JOUER • COMO BRINCAR
1.
DRIVE IN & WORK ON YOUR VEHICLES. • ENTRA MANEJANDO Y REPARA LOS
VEHÍCULOS. • ENTRER ET TRAVAILLER SUR LES VÉHICULES. • ENTRE E
TRABALHE NOS SEUS VEÍCULOS.
SIDE VIEW • VISTA DEL LADO
VUE DE CÔTÉ • VISÃO LATERAL
3.
TURN THE CRANK EITHER WAY TO MOVE YOUR VEHICLES UP TO
THE LAUNCH PLATFORM. • GIRA LA MANIVELA EN CUALQUIER
DIRECCIÓN PARA MOVER LOS VEHÍCULOS A LA PLATAFORMA DE
LANZAMIENTO. • TOURNER LA MANIVELLE DANS UN SENS OU
L'AUTRE POUR FAIRE MONTER LES VÉHICULES SUR LA
PLATEFORME DE LANCEMENT. • VIRE A ALAVANCA PARA
QUALQUER LADO PARA MOVER OS VEÍCULOS ATÉ A PLATA-
FORMA DE LANÇAMENTO.
BACK VIEW • VISTA DE ATRÁS
VUE ARRIÈRE • VISÃO DE TRÁS
2.
LOAD VEHICLES INTO THE GARAGE. •METE LOS VEHÍCULOS EN EL
GARAGE. • PLACER LES VÉHICULES DANS LE GARAGE.
COLOQUE OS VEÍCULOS NA GARAGEM.
NOTE: LOAD UP TO 2 VEHICLES AT A TIME.
ATENCIÓN:
REMARQUE :
NOTA: COLOQUE ATÉ 2 VEÍCULOS POR VEZ.
4.
PRESS TO LAUNCH A SIDE-BY-SIDE RACE! • ¡PRESIONA PARA LANZAR LOS
AUTOS EN UNA CARRERA LADO A LADO! • APPUYER POUR LANCER UNE
COURSE CÔTE À CÔTE.
APERTE PARA LANÇAR
UMA CORRIDA LADO A
LADO!
6
BACK VIEW • VISTA DE ATRÁS
VUE ARRIÈRE • VISÃO DE TRÁS
METE HASTA 2 VEHÍCULOS A LA VEZ.
PLACER JUSQU'À 2 VÉHICULES À LA FOIS.
BACK VIEW • VISTA DE ATRÁS
VUE ARRIÈRE • VISÃO DE TRÁS
Publicité
