Table des Matières
Publicité
CHAUDIÈRES ET CHAUFFE-EAU À USAGE COMMERCIAL NEOTHERM
SECTION 1
INFORMATIONS GÉNÉRALES
1.A Introduction
Le présent manuel fournit les informations nécessaires à
l'installation, l'utilisation et l'entretien des chaudières et
chauffe-eau NeoTherm de LAARS Heating Systems. Lire
attentivement ce manuel avant de commencer l'installation.
Revoir attentivement et intégralement toutes les procédures
d'installation et la documentation relatives à l'application
souhaitée avant d'entreprendre l'installation. Consulter l'usine
LAARS Heating Systems ou son représentant local pour toute
question relative à cet équipement. L'expérience montre que
la majorité des problèmes rencontrés en exploitation provient
d'une installation incorrecte.
L'appareil NeoTherm est protégé contre les surpressions.
Chaque appareil NeoTherm est équipé d'une soupape de
surpression. Sur certains modèles de la gamme NeoTherm,
la soupape de surpression doit être installée avant le
remplissage du circuit et du système. Se référer aux figures
2 à 9 pour connaître l'emplacement de la soupape de
surpression.
1.B Garantie
Les appareils NeoTherm de Laars Heating Systems sont
couverts par une garantie limitée. Remplir le formulaire de
garantie sur le site www.Laars.com.
Pour toute réclamation liée à la garantie, se reporter à un
représentant homologué de LAARS Heating Systems. Les
réclamations doivent être accompagnées du numéro de série
et du modèle (présents sur la plaque signalétique), de la date
d'installation et du nom de l'installateur. La garantie ne couvre
pas les frais d'expédition.
REMARQUE: Tout au long de ce manuel, l'appareil
NeoTherm est désigné comme un « appareil ».
appareil = NeoTherm
Nomenclature du modèle
1
2
3
4
5
N
T
SÉRIE
CAPACITÉ
N
T
kBTU/h
1
5
UTILISATION
H – CHAUFFAGE
HYDRONIQUE
5
0
V – CHAUFFE-
EAU
6
0
7
5
8
5
6
7
COMBUSTIBLE
N – GAZ
NATUREL
0
P – PROPANE
0
0
0
0
1.C Identification du modèle
Consulter la plaque signalétique placée sur le côté de
l'appareil. Les informations suivantes décrivent le code
d'identification du modèle (nomenclature de modèle).
(1-2) Désignation de la série
N T = NeoTherm
(3)
Utilisation
H = Hydronique
V = Chauffe-eau
(4-6) Puissance
1 5 0 = puissance d'entrée 150 000 BTU/h NTV
1 9 9 = puissance d'entrée 199 000 BTU/h, NTV
2 8 5 = puissance d'entrée 285 000 BTU/h, NTV
3 9 9 = puissance d'entrée 399 000 BTU/h
5 0 0 = puissance d'entrée 500 000 BTU/h
6 0 0 = puissance d'entrée 600 000 BTU/h
7 5 0 = puissance d'entrée 750 000 BTU/h
8 5 0 = puissance d'entrée 850 000 BTU/h
(7)
Combustible
N = Gaz naturel
P = Gaz propane
(8)
Codes d'options
X = Appareil standard US
J = CSD-1, FM, GAP, IL (500-850 uniquement US)
C = STANDARD (Canada)
D = CSD-1 (Canada 399-850 seulement)
E = EXTÉRIEUR (US)
F = EXTÉRIEUR (Canada NTH 399-850 seulement)
G = CSD-1, EXTÉRIEUR (US 500-850 seulement)
H = CSD-1, EXTÉRIEUR (Canada 500-850 seulement)
(9)
Options de la pompe
N = Pompe incluse (pour tous les modèles, sauf les
X = Pas de pompe
W = HLW avec pompe (NTV seulement)
L = HLW sans pompe (NTV seulement)
(10)
Révision
3 = Troisième version
8
CODE D'OPTION
Modèles intérieurs
X - STANDARD (US)
J - CSD-1, FM, GAP,
IL (500-850 uniquement)
C - STANDARD (Canada)
D - CSD-1 (Canada)
Modèles extérieurs
E - STANDARD (US)
F - STANDARD (Canada)
G - CSD-1 (USA 500-850
uniquement)
H - CSD-1 (Canada 500-850
uniquement)
seulement
seulement
seulement
modèles extérieurs NTV 750 et 850)
9
POMPE
X - SANS POMPE
N - POMPE COMPRISE
(EXCLUE POUR
EXTÉRIEUR
NTV 750 ET 850)
L - Option HLW
sans pompe
(Pour NTV
uniquement)
W - Option HLW avec
pompe
(NTV seule) Pas Dispo.
pout extérieur
NTV 750 et 850)
Page 5
1
0
3
RÉVISION
3 - TROISIÈME
Publicité
Table des Matières
Dépannage
