CHAUDIÈRES ET CHAUFFE-EAU À USAGE COMMERCIAL NEOTHERM
Les kits d'installation des modèles
D'EXTÉRIEUR comprennent, en plus des
pièces indiquées en Figure 10 et Figure 11, les
éléments suivants:
REMARQUE: L'installation de chauffe-eau
pour usage extérieur est
prohibitée au Canada
Kit de pompe
– installation
extérieure
150 à 500 kBH
12
VUE ÉCLATÉE
EXPLODED VIEW
TOP VIEW
SUGGESTED SERVICE CLEARANCE
4
4
L
Figure 13.
Kit de pompe – installation extérieure
2
2
1
1
RIGHT SIDE VIEW
1
1
2
ÉCOULEMENT
K
(31)
VENT
HARNESS
FAISCEAU
12
(31)
PANNEAU LATÉRAL
4
2
T
Total length
1
1
Rallonge de conduit
d'évacuation,
adaptateur de conduit,
grille aviaire,
soupape de surpression,
té NPT
THIS DOCUMENT AND THE INFORMATION CONTAINED HEREIN ARE
PROPRIETARY TO LAARS HEATING SYSTEMS AND SHALL NOT BE
REPRODUCED, TRANSFERRED TO OTHER DOCUMENTS, USED OR
DISCLOSED TO OTHERS FOR MANUFACTURING OR ANY OTHER
DWG NO.
PURPOSE EXCEPT AS SPECIFICALLY AUTHORIZED IN WRITING
Figure 12.
BY LAARS HEATING SYSTEMS.
D
6
"
1 /
2
8
(21)
ASSEMBLED
VUE ASSEMBLÉE
VIEW
13
(33)
C
12
(31)
PANNEAU SUPÉRIEUR
WATER
1 /
38
(98)
2
OUTLET
WATER
INLET
SENS D'ÉCOULEMENT
REMARQUE : La pompe et le l'enveloppe
G
B
extérieure sont généralement placés à l'intérieur de
E
l'appareil pour leur transport. La pompe doit être
raccordée et câblée sur site. Un faisceau de câbles
J
de 62 po/160 cm de long est fourni, mais un conduit
devra être fourni par l'électricien au moment de
l'installation de la chaudière.
F0024300
SCREW, #10-16 X 5/8", STL, HX WSHR HD, #3 PT
1 /
5
(9)
15D3116
2
SIDE PANEL, PUMP COVER, NTOD
15D3115
TOP PANEL, PUMP COVER, NTOD
50D7605
HARNESS, PUMP, NTOD 150-500
4
1
50D4140
REV
SH
Composants supplémentaires
REVISIONS
pour les modèles extérieurs.
REV.
ECN
DRAFT
CHECK
A
15-127N-05
XR 5/17/16
REMOVED ITEM 2 A2116100 FROM 50D4140.
CHANGE:
11
"
1 /
4
11
1 /
4
PANNEAU LATÉRAL
ENTRÉE D'EAU
AIR FILTER
BOX
CONDENSATE
GAS INLET
TRAP OUTLET
A
B
F
BACK VIEW
Page 19
A
APPR
ENGR APPR
CJ 5/17/16
D
"
C
9
(23)
B
C
D
6
5
4
3