Table des Matières
Publicité
La tampon encreur pour l'impression sans
bords est presque en fin de vie. Contactez le
service d'assistance.
The printer's borderless printing ink pad has
reached the end of its service life. It is not a
user-replaceable part. Please contact Printers
Help Desk
Erreur d'impression
Remettez l'imprimante sous tension. Voir la
documentation pour plus de détails.
Printer Error
Turn on the printer again. See your
documentation for more details
Mode de récupération
Alimentation et panneau de commande -
▪
L'imprimante ne s'allume pas
Printer does not turn on
➢ Vérifiez que le câble d'alimentation est bien connecté.
Make sure the power cord is securely plugged in.
➢ Maintenez la touche
Hold down the
▪
L'imprimante ne s'éteint pas
Printer does not turn off
➢ Maintenez la touche
hors tension, débranchez le cordon d'alimentation. Pour éviter que la tête d'impression ne sèche,
remettez l'imprimante en marche et éteignez-la à l'aide du bouton
Hold down the
cord. To prevent the print head from drying out, turn the printer back on and turn it off by pressing the
button.
Contactez l'Assistance technique des imprimantes Modecor. La pièce ne
peut pas être réparée par l'utilisateur.
L'impression sans marges n'est pas disponible, mais l'impression avec
marges l'est.
Contact Modecor Printers Help Desk. The part is not a user-serviceable
part.
Press OK to resume printing with borders.
Procédez comme suit :
1. Ouvrez l'unité du scanner et retirez tout papier ou matériau de
protection à l'intérieur de l'imprimante. Nettoyez le film translucide s'il
est taché (voir page 47 de ce manuel pour plus d'informations).
2. Fermez le scanner, puis éteignez et rallumez l'imprimante.
Si le message apparaît toujours après avoir éteint et rallumé
l'imprimante, contactez l'Assistance technique des imprimantes
Modecor.
Do the following:
1. Open the scanner unit and remove any paper or protective material
inside the printer. Clean the translucent film if it is smeared (for more
information, see page 47 of this manual)
2. Close the scanner unit and turn the power off and on again
If the message error is still displayed after turning the power off and on
again, contact Modecor Printers Help Desk
L'imprimante a été lancée en mode de récupération car la mise à jour du
microprogramme a échoué. Pour faire une nouvelle tentative de mise à
jour du microprogramme, suivez la procédure ci-dessous.
Connectez l'ordinateur à l'imprimante à l'aide d'un câble USB (en mode
de récupération, il n'est pas possible de mettre à jour le microprogramme
via une connexion réseau).
The printer has started in recovery mode because the firmware update
failed. Follow the steps below to try to update the firmware again.
Connect the computer and the printer with a USB cable (during recovery
mode, you cannot update the firmware over a network connection).
Power and control panel
enfoncée plus longtemps.
button for a little longer.
enfoncée plus longtemps. Si vous ne pouvez toujours pas mettre l'imprimante
button for a little longer. If you still cannot turn the printer off, unplug the power
.
elite
Decojet A3
40
Publicité
Table des Matières
