Manuels Connexes pour Gorenje NS9FSWD
Sommaire des Matières pour Gorenje NS9FSWD
- Page 1 NOTICE D'UTILISATION DÉTAILLÉE POUR UN RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR ARMOIRE www.gorenje.com www.gorenje.com...
- Page 2 ; vous y trouverez aussi une description détaillée de votre appareil, des conseils d'utilisation et de dépannage, des informations sur le service après-vente, un mode d'emploi, etc. http://www.gorenje.com Mise en garde concernant la sécurité...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE PRÉSENTATION 4 RECOMMANDATIONS IMPORTANTES ET PRÉCAUTIONS À PRENDRE 4 INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ ET MISES EN GARDES DESCRIPTION DE 12 INSTALLATION DE VOTRE NOUVEL APPAREIL L'APPAREIL 14 DESCRIPTION DE L'APPAREIL 15 FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL 18 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL DÉGIVRAGE ET 26 CONSEILS UTILES NETTOYAGE DE... -
Page 4: Recommandations Importantes Et Précautions Àprendre
RECOMMANDATIONS IMPORTANTES ET PRÉCAUTIONS À PRENDRE INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ ET MISES EN GARDES Avant d'installer et d'utiliser l'appareil pour la première fois, lisez attentivement cette notice d'utilisation, y compris les conseils et mises en garde, car elle décrit l’appareil et la manière de s’en servir correctement en toute sécurité. - Page 5 s'exposent. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Ils ne doivent pas non plus procéder sans surveillance à son nettoyage et à son entretien. Les enfants de 3 à 8 ans peuvent sortir les aliments des appareils frigorifiques ou les ranger à l'intérieur. Selon les normes de l'IEC : Cet appareil n’est pas prévu pour les personnes (y compris les enfants) disposant de capacités physiques, sensorielles...
- Page 6 - les gites ruraux, les unités d'habitation destinées aux clients des résidences hôtelières, motels et autres établissements d'hébergement ; - les établissements offrant un service de restauration/ traiteur mais ne pratiquant pas la vente au détail. • ATTENTION – Ne rangez pas dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant un propulseur inflammable.
- Page 7 Remplacement des LED (uniquement sur certains modèles) • ATTENTION – L'utilisateur ne doit pas remplacer lui- même l'éclairage LED. S'il est endommagé, contactez l'assistance clients. Réfrigérant Le circuit frigorifique de l'appareil contient de l'isobutène (R600a), un gaz naturel présentant un niveau élevé de compatibilité...
- Page 8 Sécurité électrique • Ne branchez pas le cordon d'alimentation à un câble prolongateur. • Vérifiez que la prise n'est pas écrasée ou endommagée. Si c'était le cas, elle pourrait surchauffer et provoquer un incendie. • Assurez-vous que vous pouvez accéder à la prise électrique de l'appareil.
- Page 9 • Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation, ne tirez pas sur le câble, mais sur la fiche. • Ne placez pas d'objets chauds à proximité des composants en plastique de cet appareil. • Ne rangez pas de produits alimentaires contre la sortie d’air de la paroi arrière.
- Page 10 • Ne consommez pas de glaces à l'eau ou de glaçons qui viennent de sortir du congélateur, car le froid extrême pourrait provoquer des brûlures à la bouche et aux lèvres. • Pour éviter que les accessoires ne tombent et causent des blessures aux personnes ou des dommages à...
- Page 11 • Ne placez pas l'appareil près d'un radiateur ou d'un appareil de cuisson. • Après l’installation, la fiche secteur doit rester accessible. Service après-vente • Toute intervention sur la partie électrique de l'appareil doit être réalisée par un électricien qualifié ou une personne compétente.
-
Page 12: Installation De Votre Nouvel Appareil
INSTALLATION DE VOTRE NOUVEL APPAREIL • Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, vous devez tenir compte des conseils suivants. Aération de l'appareil Une aération correcte est nécessaire autour de l'appareil pour assurer la dissipation de la chaleur, un rendement élevé et une faible consommation d'énergie. - Page 13 Classe Température de +10 °C à +32 °C de +16 °C à +32 °C de +16 °C à +38 °C de +16 °C à +43 °C • Installez l'appareil dans un endroit sec pour éviter les moisissures. • Ne l’exposez pas au rayonnement solaire direct, à la pluie et au gel. Ne placez pas l'appareil près d'une source de chaleur telle que poêle, cheminée ou radiateur.
-
Page 14: Description De L'appareil
DESCRIPTION DE L'APPAREIL 1. Éclairage LED de la zone 9. Éclairage LED zone fraîche congélateur 10. Balconnet zone fraîche 2. Porte-congélateur 11. Réservoir d'eau 3. Joint de porte du congélateur 12. Couvercle de l'évent dans la zone 4. Couvercle de l'évent dans le fraîche congélateur 13. -
Page 15: Fonctionnement De L'appareil
FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL Utilisez votre appareil selon les règles de commande suivantes. Votre appareil dispose des fonctions et des modes correspondants aux panneaux de commande présentés dans les images ci-dessous. RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE Lorsque l'appareil est allumé pour la première fois, le rétroéclairage des icônes sur le tableau d'affichage commence à... - Page 16 Sélection du mode Vous pouvez sélectionner un des trois modes ( ), ( ), ( ) en appuyant sur la touche ( ) en position déverrouillée. Si vous attendez 10 secondes sans appuyer sur aucun bouton, le mode sera sélectionné. 1.
- Page 17 • Vous pouvez appuyer sur le bouton “ ” pour contrôler la température du congélateur lorsque l'icône correspondante lorsque l'icône correspondante ) clignote. Lorsque vous appuyez sur le bouton de manière continue, la température sera réglée comme suit. Alarme de la porte •...
-
Page 18: Utilisation De Votre Appareil
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Ce chapitre vous indique comment utiliser les principales fonctions. Nous vous recommandons de le lire attentivement avant d'utiliser l'appareil. 1. Réglage de la porte Lorsque vous constatez que les portes ne sont pas au même niveau, vous pouvez utiliser un tournevis pour régler la porte. - Page 19 3. Utilisation de votre compartiment congélateur Les tiroirs du congélateur conviennent pour stocker des aliments à congeler, comme la viande, la crème glacée et autres. Attention ! Veillez à ne pas laisser les bouteilles dans le congélateur plus longtemps que nécessaire, car la congélation peut faire exploser les bouteilles. Bacs Les bacs, montés sur des glissières télescopiques, peuvent être utilisés pour stocker une grande quantité...
- Page 20 Assemblage Avant d’assembler, veuillez vider l’eau du réservoir et vérifier si la rondelle est inversée ou non. 1. Insérez la tête dans le trou. 2. Montez le réservoir sur la porte, le long des guides. 3. Appuyez vers le bas, sur les deux côtés du réservoir. 4.
- Page 21 Remplissage avec de l'eau Avant de remplir le réservoir avec de l'eau potable, assurez-vous que le réservoir d'eau est stable et que sa position est correcte. Attention ! Ajoutez 3 litres d'eau (conformément à ce qui est recommandé), mais pas davantage.
- Page 22 Remplir son verre d'eau Vous devriez utiliser des récipients appropriés pour les remplir d'eau sous le distributeur d'eau. Levier du distributeur Suggérée position Avertissement ! Ne poussez pas le levier du distributeur vers l'avant sans récipient car de l'eau pourrait s'écouler du distributeur. Nettoyage 1.
- Page 23 Pour éviter la contamination des aliments, veuillez respecter les instructions ci-dessous : • Si la porte reste ouverte longtemps, cela peut provoquer la montée significative de la température dans les compartiments de l'appareil. • Nettoyez régulièrement les surfaces pouvant entrer en contact avec les aliments et les systèmes accessibles de dégivrage.
- Page 24 N° TYPE de Température Aliments appropriés d'ordre compartiment cible de conservation [°C] Congélateur ** ≤ –12 Poissons et fruits de mer (crevettes, coquillages), produits aquatiques d’eau douce et produits carnés (durée de conservation recommandée : 2 mois – la valeur nutritionnelle et le goût diminuent avec le temps).
- Page 25 N° TYPE de Température Aliments appropriés d'ordre compartiment cible de conservation [°C] 0 ≤ +4 Compartiment Aliments frais : porc, bœuf, Fraîcheur poisson, poulet ; aliments cuits, etc. (Il est recommandé de les consommer le jour même, de préférence pas plus de 3 jours après).
-
Page 26: Conseils Utiles
CONSEILS UTILES Conseils pour les économies d'énergie Nous vous recommandons de suivre les conseils suivants pour économiser l'énergie. • Essayez de ne pas ouvrir la porte trop longtemps. • Veillez à ce que l'appareil soit éloigné de toute source de chaleur (rayonnement solaire direct, four ou cuisinière électrique). - Page 27 Conseils pour la conservation des surgelés du commerce • Assurez-vous que les surgelés du commerce ont été stockés dans des conditions correctes par le détaillant. • Une fois décongelés, les aliments se détériorent rapidement et ne doivent pas être recongelés. •...
-
Page 28: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Pour des raisons d'hygiène, l'intérieur de l'appareil, y compris ses accessoires, doivent être nettoyés régulièrement (au moins tous les deux mois). Attention ! Lors du nettoyage, l'appareil ne doit pas être raccordé au secteur ; Risque de choc électrique ! Avant de commencer à... -
Page 29: Dépannage
DÉPANNAGE Si vous rencontrez un problème avec votre appareil ou si vous craignez qu'il ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer quelques vérifications simples avant d'appeler le service après-vente ; voir ci-dessous. Attention ! N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Si le problème persiste après avoir effectué... - Page 30 Problème Causes possibles & solutions Il est normal d'entendre fréquemment le bruit du moteur, il devra fonctionner davantage dans les circonstances suivantes : • La température est réglée à un niveau plus bas que nécessaire, Le moteur tourne sans • Vous avez placé récemment dans l'appareil une interruption grande quantité...
- Page 31 Problème Causes possibles & solutions • L'ampoule à LED est peut être usée. Reportez- vous au paragraphe "Remplacement de l'ampoule à LED" dans le chapitre "Nettoyage et entretien". L'éclairage ne • Le système de contrôle a désactivé l'éclairage fonctionne pas parce que la porte est restée ouverte trop longtemps ;...
-
Page 32: Mise Au Rebut De L'appareil
Pour tout renseignement sur la mise au rebut et le recyclage de ce produit, veuillez contacter la mairie ou le service de la propreté de votre commune, ou encore le magasin dans lequel vous l'avez acheté. Gorenje, d.o.o. Partizanska 12 SI - 3320 Velenje, Slovenija info@gorenje.com...