1
Entretien et démarrage annuel
Suivez les procédures d' e ntretien du présent
AVERTISSEMENT
guide. Ne pas suivre les recommandations
relatives aux réparations et à l' e ntretien
peut entraîner des dommages a l'appareil
ou au système, entraînant possiblement
des blessures graves, la mort ou des
dommages matériels importants.
Le chauffe-eau doit être inspecté et
AVERTISSEMENT
mis en marche annuellement au début
de chaque saison de chauffage par
un technicien de service qualifié. De
plus, l'entretien du chauffe-eau et les
précautions mentionnées à la page 5
et expliquées aux pages 6 à 8 doivent
être effectuées pour garantir l'efficacité
et la fiabilité du chauffe-eau. Ne pas
suivre les recommandations relatives aux
réparations et à l'entretien du chauffe-
eau et du système peut être la source de
défaillances de l'équipement, entraînant
possiblement des blessures graves,
la mort ou des dommages matériels
importants.
Les
AVIS
fournissent des renseignements pour
compléter
énumérés dans l'horaire d'entretien de la
page 5. En plus de cet entretien, le chauffe-
eau doit faire l'objet d'un entretien et
d'une mise en marche annuelle au début
de chaque saison de chauffage par un
technicien de service qualifié.
Vérifiez la zone de l'appareil
Afin d'éviter le risque de blessures
AVERTISSEMENT
graves, de mort ou d'importants
dommages matériels, éliminez toutes
les substances énumérées ci-dessous se
trouvant à proximité du chauffe-eau
ou de l'admission d'air de combustion
du chauffe-eau. Si vous trouvez des
contaminants :
Retirez immédiatement ces produits de
la zone du chauffe-eau. Et s'ils occupent
l'endroit depuis longtemps, contactez
un technicien de service qualifié pour
inspecter le chauffe-eau et vérifier la
présence de dommages possibles causés
par la corrosion due aux acides.
Si ces substances ne peuvent être
éliminées, contactez immédiatement un
technicien de service qualifié afin de
refaire la tuyauterie de ventilation et
d'admission d'air pour l'éloigner de la
zone contaminée.
6
directives
détaillées
suivantes
l'entretien
des
articles
Manuel d'installation et d'utilisation
1. Matériaux combustibles et inflammables — N'entreposez
pas de matériaux combustibles, essence ou autres liquides ou
produits produisant des vapeurs inflammables près du chauffe-
eau. Si vous trouvez des contaminants.
2. Contaminant aérien — Les produits contenant du chlore ou du
fluor peuvent contaminer l'admission d'air du chauffe-eau, ce
qui pourrait entraîner une condensation acide dans le chauffe-
eau. Cela causera des dommages importants au chauffe-eau si
vous ne corrigez pas la situation.
Consultez la liste des substances potentiellement dangereuses
énumérées au tableau 1 de la page 4 de ce manuel. Si l'un de ces
produits se trouve dans la pièce où le chauffe-eau prélève son air
de combustion, il doit être immédiatement retiré ou la prise d'air
de combustion du chauffe-eau (et la terminaison des tuyaux de
ventilation) doit être déplacée vers un autre endroit.
Vérifier les jauges de pression et de
température
1. Assurez-vous que la lecture de la pression ou de la température
du chauffe-eau n'excède pas 24 psi (165,5 kPa). Une pression
plus haute peut indiquer un problème au niveau du vase
d'expansion.
2. Si le problème persiste, contactez un technicien de service
qualifié.
Vérifiez la tuyauterie de ventilation
1. Inspecter les tuyaux de ventilation pour s'assurer qu'elle
n'est pas obstruée. Inspecter toute la longueur de l'évent
pour assurer la tuyauterie est intacte et tous les joints sont
correctement scellés.
2. Avisez votre technicien de service qualifié dès que vous décelez
l'un de ces problèmes.
Ne pas inspecter le système d'évent, tel
AVERTISSEMENT
que noté ci-dessus, et ne pas le faire
réparer par un technicien de service
qualifié peut causer une défaillance du
système d'évent et entraîner des blessures
graves ou la mort.
Vérifiez la soupape de décharge
1. Inspectez la soupape de décharge du chauffe-eau et le conduit
de cette même soupape pour des indices de suintement ou de
fuite.
2. Si la soupape de décharge suinte fréquemment, le vase
d'expansion pourrait ne pas fonctionner adéquatement.
Contactez immédiatement votre technicien de service qualifié
afin d'inspecter le chauffe-eau et le système.