Installation du logiciel
Microsoft Windows 98/98SE ou Windows Me
Installation et vérification du pilote USB
1
Mettez votre ordinateur en marche et lancez
Windows 98/98SE ou Windows Me si nécessaire.
2
Branchez le câble d'alimentation de cet appareil
à une prise du secteur.
Cet appareil peut être en marche ou en veille pendant
l'installation du pilote.
3
Raccordez cet appareil au port USB de l'ordinateur
avec le câble USB fourni.
Windows détecte automatiquement cet appareil et installe
le logiciel pilote nécessaire. Effectuez les opérations
indiquées dans la boîte de dialogue. Il vous sera peut être
demandé d'insérer le CD-ROM d'installation de Windows.
* L'installation peut prendre plus ou moins de temps
suivant la configuration de votre ordinateur. Attendez
quelques minutes après la disparition de la boîte
de dialogue d'installation.
Vérifiez que le pilote USB a été installé avec succès
en suivant la procédure ci-après.
4
Accédez au "Control Panel" en cliquant sur la
rubrique "Settings" du menu "Start" de Windows.
Le fenêtre du panneau de configuration apparaît.
5
Effectuez un double clic sur l'icône "System".
La fenêtre des propriétés du système apparaît.
6
Cliquez sur l'onglet "Device Manager".
La fenêtre du gestionnaire de périphériques apparaît.
7
Cliquez sur le bouton d'option "View devices
by type".
8
Cliquez sur le symbole "+" devant "Sound, video
and game controllers," et vérifier que "USB Audio
Device" (Dispositif audio USB) apparaît dans
la liste, comme indiqué.
* L'image d'écran est celle qui apparaît avec Windows 98SE.
* Avec Windows Me, l'indication "?" peut apparaître en
vert devant "USB Composite Device". Cela signifie
que le pilote USB a été installée avec l'identification
générique fournie avec le système d'exploitation
(Ce n'est pas un message d'erreur).
INSTALLATION DU PILOTE USB ET DU LOGICIEL DE L'APPLICATION
9
Cliquez sur le symbole "+" devant "Human
Interface Devices" et vérifiez que "HID-compliant
consumer control device" et "USB Human
Interface Device" apparaissent dans la liste,
comme illustré.
* L'image d'écran est celle qui apparaît avec Windows 98SE.
10
Cliquez sur le symbole "+" devant "Universal
Serial Bus controllers" et vérifier que "USB
Composite Device" apparaît dans la liste,
comme indiqué.
* L'image d'écran est celle qui apparaît avec Windows 98SE.
Remarques
● La liste des périphériques de votre ordinateur peut être
différente de celle affichée ici.
● Si le symbole "!" ou "?" est affiché devant le nom du dispositif,
vérifier les éléments suivants :
* Que le câble USB est fermement connecté.
* Que le câble d'alimentation de cet appareil est relié
à une prise du secteur.
● Si le pilote n'est pas installé correctement, débranchez
et reconnectez à nouveau le câble USB. Essayez ensuite
d'installer à nouveau le pilote. Si cette opération est
inefficace, redémarrez Windows et essayez à nouveau.
11
F-