Kenmore 592-491070 Manuel D'utilisation Et Consignes De Sécurité page 15

To fill dispenser compartments
Automatic dispenser
Your Washer has separate compartments for dispensing
detergent and color-safe bleach, chlorine bleach, and fabric
softener. All laundry additives are added to their respective
compartments before starting your Washer.
The automatic dispenser MUST ALWAYS be in place before
starting your Washer.
DO NOT open the automatic dispenser when your washer is
running.
To use:
1. Never exceed the manufacturer's recommendations when
adding detergent.
2. This compartment holds liquid detergent for the main wash
cycle, which is added to the load at beginning of cycl
NOTE: When using powdered detergent, remove the detergent
liquid from the compartment. Powdered detergent will not
dispense with detergent liquid.
Detergent Liquid
Detergent compartment
1. Pour the recommended amount of laundry detergent directly
into the detergent compartment before starting your Washer.
2. If color-safe bleach is to be used, it should be added with
detergent to the detergent compartment.
■ When adding color-safe bleach with detergent, it is best if
both laundry products are in the same form – granular or
liquid.
NOTE: If using liquid detergent, lower the detergent selector and
add the detergent to the detergent compartment.
Kenmore_Washer_Good-02681B-02_EN.indd 15
All manuals and user guides at all-guides.com
Detergent selector
Bleach compartment
(Liquid chlorine bleach only)
1. Add chlorine bleach to the bleach compartment. DO NOT
exceed the MAX FILL line.
2. Avoid splashing or over–filling the compartment.
3. Your Washer automatically dispenses bleach into the tub at
the appropriate time.
4. The dispenser automatically dilutes liquid chlorine bleach
before it reaches the wash load.
NOTES
■ Never pour undiluted liquid chlorine bleach directly onto the
load or into the tub. It is a powerful chemical and can cause
fabric damage, such as weakening of the fibers or color loss,
if not used properly.
■ If you prefer to use color–safe, non–chlorine bleach, add it
to the appropriate detergent compartment. DO NOT pour
color–safe bleach into the Bleach compartment.
Fabric softener compartment
1. Pour the recommended amount of liquid fabric softener into
the softener compartment. For smaller loads, use less than
one capful.
2. Fabric softener should be diluted with water until it reaches
MAX FILL in the compartment.
3. The dispenser automatically releases liquid fabric softener at
the proper time during the rinse cycle.
NOTES
■ Use the softener compartment ONLY for liquid fabric
softeners.
■ DO NOT use the dispensing ball in Fabric softener
Compartment with this Washer. It will not add fabric softener
at the appropriate time. Use the detergent Compartment.
■ Brand names are trademarks of their respective
manufacturers.
Bleach compartment
Fabric Softener
compartment
15
2009-07-23 ¿ÀÈÄ 4:18:07