1
Généralités
Votre coffret d'alarme KSB a été développée d'après les
plus récentes évolutions de la technique. Il a été fabriqué
avec le plus grand soin et soumis à un contrôle de qualité
permanent.
La présente notice de service doit vous faciliter la
compréhension du fonctionnement de votre coffret d'alarme
et vous aider à connaître ses possibilités d'application.
La notice de service contient des recommandations im-
portantes nécessaires pour un fonctionnement sûr et
économique. Il est impératif de les respecter afin d'assu-
rer au coffret d'alarme fiabilité et grande durée de vie et
d'éviter tous risques d'accidents.
La présente notice de service ne tient pas compte des
prescriptions de sécurité en vigueur sur le lieu d'installa-
tion. La responsabilité de leur respect incombe à l'exploi-
tant -- même en ce qui concerne le personnel de montage
F
auquel il a été fait appel.
Ce coffret d'alarme ne doit pas être employé en dehors
des limites de caractéristiques mentionnées dans la do-
cumentation technique. Il est impératif de respecter la
tension de service, la fréquence nominale du réseau, la
température ambiante, la capacité de coupure ainsi que
toutes les autres instructions contenues dans la présente
notice ou la documentation liée au contrat.
Il est impératif de rappeler le type coffret dans toute cor-
respondance ou commande complémentaire.
Au cas où certaines informations ou instructions dont
vous avez besoin n'apparaissent pas dans cette notice
ou en cas de panne, veuillez vous adresser au service
après-vente KSB le plus proche.
2
Sécurité
La présente notice de service comporte des instructions
fondamentales à respecter lors de la mise en place, de
l'exploitation et de l'entretien. C'est pourquoi elle doit être
lue impérativement avant le montage et la mise en ser-
vice, d'une part par le monteur mais également par le
personnel qualifié concerné/l'exploitant. De plus, elle
doit être disponible en permanence sur le lieu d'utilisa-
tion de la machine.
Il ne suffit pas de respecter les instructions de sécurité
générales figurant sous le paragraphe "Sécurité", mais
également les instructions spéciales mentionnées dans
l'ensemble des autres paragraphes.
2.1
Identification des instructions codées de la
présente notice
Les instructions de sécurité figurant dans cette notice de
service qui, en cas de non-observation, peuvent en-
traîner des dégâts corporels, sont repérées soit avec le
symbole général de danger
(symbole de sécurité conformément à la norme
ISO 7000 -- 0434)
12
Coffrets d'alarme AS 0, AS 2, AS 4
soit, dans le cas de risques électriques, avec le sym-
bole
(symbole de sécurité conformément à la norme
IEC 417 -- 5036).
Si le non-respect des instructions de sécurité peut en-
traîner des dégâts matériels et la perturbation du bon
fonctionnement coffret d'alarme, ces instructions sont
précédées de l'avertissement
Attention
2.2
Niveau de qualification et formation du per-
sonnel
Le personnel d'exploitation, d'entretien, d'inspection et
de montage doit être qualifié pour ces tâches.
Les responsabilités, les compétences et la surveillance
du personnel doivent être définies en détail par l'exploi-
tant. Si le personnel n'est pas suffisamment qualifié, il est
nécessaire de le former et l'instruire. Sur demande de
l'exploitant coffret d'alarme, cela peut se faire par le fabri-
cant/fournisseur. De plus, l'exploitant doit s'assurer que
le personnel a bien compris l'ensemble du contenu de
cette notice de service.
2.3
Risques encourus en cas de non-observa-
tion des instructions de sécurité
Le non-respect des instructions de sécurité peut en-
traîner aussi bien des dangers corporels que des dan-
gers matériels et la pollution de l'environnement. La non-
observation des instructions de sécurité conduit à la
perte des droits à la garantie.
Pour citer quelques exemples, le non-respect peut en-
traîner
-- la défaillance de fonctions essentielles du coffret d'a-
larme,
-- la défaillance des opérations d'entretien et de mainte-
nance,
-- des dommages corporels d'ordre électrique, mécani-
que et/ou chimique.
2.4
Respect des règles de sécurité
Doivent être respectés toutes les instructions de sécurité
figurant dans cette notice de service ainsi que les pre-
scriptions nationales de prévention d'accidents et les
règlements internes de l'exploitant se rapportant au tra-
vail, à l'exploitation et à la sécurité.
2.5
Recommandations pour l'exploitant/le per-
sonnel de service
Tout danger lié à l'énergie électrique doit être éliminé
(pour plus de précisions, consulter les prescriptions
spécifiques du pays ainsi que celles des services d'élec-
tricité locaux).