Publicité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES : Toujours lire le présent
manuel avant d'essayer d'installer ou d'utiliser ce poêle. Pour votre
sécurité, toujours respecter tous les avertissements et suivre les
consignes de sécurité compris dans le présent manuel afin de prévenir
les blessures ou les dommages
Pour découvrir la gamme complète de produits Dimplex, visiter
www.dimplex.com
Manuel du propriétaire
Modèle
DF3215
DF3215NH
matériels.
7207030100R14
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dimplex DF3215
Sommaire des Matières pour Dimplex DF3215
- Page 1 Pour votre sécurité, toujours respecter tous les avertissements et suivre les consignes de sécurité compris dans le présent manuel afin de prévenir les blessures ou les dommages matériels. Pour découvrir la gamme complète de produits Dimplex, visiter www.dimplex.com 7207030100R14...
-
Page 2: Table Des Matières
à suivre et techniques dont le non-respect pourrait causer des dommages matériels. AVERTISSEMENT : Marches à suivre et techniques qui, si elles ne sont pas bien respectées, exposeront l’utilisateur à des risques d’incendie, de blessure grave ou de décès. www.dimplex.com... -
Page 3: Bienvenue Et Félicitations
Bienvenue et félicitations Merci et félicitations d’avoir acheté un foyer électrique de Dimplex, le chef de file mondial en matière de chauffage électrique. Lire ces consignes attentivement et les conserver. MISE EN GARDE : Lire attentivement toutes les consignes et tous les avertissements avant de procéder à... -
Page 4: Instructions Importantes
Communiquer pour réduire les risques d’incendie, avec le service technique de Dimplex de chocs électriques et de blessures, au 1-888-346-7539. notamment : ⑦... - Page 5 INSTRUCTIONS IMPORTANTES ges et des étincelles. Ne pas faire rectement mises à la terre, polarisées fonctionner dans des endroits où de et protégées. l’essence, de la peinture et autres ⑳ Fermer toute source d’alimen- produits inflammables sont utilisés ou tation électrique de l’appareil avant rangés (non applicable sur les foyers de le nettoyer, de le réparer ou de le...
- Page 6 à l’aide d’une ou de plusieurs des mesures suivantes : Câblage Moteur de l'effet de flamme Faisceau de câbles supérieur Faisceau de câbles inférieur DEL lumières pour Faisceau de câbles l'ensemble de bûches inférieur www.dimplex.com...
-
Page 7: Installation Du Foyer
Installation du foyer NOTA : Les dimensions du foyer AVERTISSEMENT : Veiller à sont les suivantes : 927 mm ce que le cordon d’alimentation (36 ½ po) de largeur X 806 mm ne soit ni coincé ni placé contre (31 ¾ po) de hauteur X 330 mm un bord tranchant, mais rangé... - Page 8 IMPORTANT : Dans le cas où on Figure 2 n’utilise pas un manteau de cheminée Dimplex, le foyer doit être installé dans une enceinte ayant les dimen- sions internes MINIMALES suivan- tes: 927 mm (36 ½ po) de largeur X 806 mm (31 ¾...
-
Page 9: Utilisation
Utilisation Figure 3 Interrupteur marche/arrêt Bouton d’initialisation Témoin SERIAL No. lumineux Interrupteur à trois positions Flamme et chaleur (Flame & AVERTISSEMENT : Ce foyer Heat) (position de droite)* : électrique doit être installé correcte- L’effet de flamme et le chauffage ment avant son utilisation. - Page 10 Ser- Figure 4 vice à la clientèle de Dimplex au 1 888 346-7539 pour obtenir le soutien technique. ** Non applicable sur les cheminées modèles de DF3215NH.
- Page 11 Utilisation complète de la télécommande et sur la Touche Marche/Arrêt du foyer. La télécommande est Purifire pour démarrer cette dotée d’une période de secours fonction. de quelques heures seulement. Fonctions de la télécommande La batterie doit être recyclés (Toutes les références à la lettre sont la ou éliminés de façon appro- figure 5) priée.
- Page 12 La durée de la fonc- tion démarrage en douceur est augmenter la vitesse de la flam- automatiquement programmée pour 30 secondes et ne peut être Appuyer sur la touche M pour modifiée. La fonction De braises réduire la vitesse de la flamme. www.dimplex.com...
- Page 13 Utilisation faiblissantes simule un feu qui mettre en marche la fonction flam- s’éteint. La durée de l’arrêt pro- me et chauffage. Quand la B* est plus élevée que la A, le chauffage gressif peut être réglée à 1, 5 ou 10 minutes.
- Page 14 à la télécommande, il se peut que le réglage de la commande à dis- tance doivent être réglé. La télécom- mande peut envoyer un autre code de fréquence à la carte de circuit imprimé pour éliminer l’interférence. Appuyer en même temps sur la www.dimplex.com...
-
Page 15: Entretien
Entretien leur durée de vie. Cela vous permet- AVERTISSEMENT : Débrancher tra d’éviter d’avoir à ouvrir plusieurs l’appareil avant tout entretien ou fois le foyer pour remplacer des am- nettoyage afin de réduire le risque poules. Retirez l’ensemble de bûches d’incendie, de chocs électriques ou avec précaution, car il contient des de blessures. - Page 16 MISE EN GARDE : Laisser les ampoules refroidir au moins cinq minutes avant de les toucher pour éviter de vous brûler. Ouvrir les portes pliantes. Retirer le support de l’ampoule supérieure à l’aide d’un tournevis (Figure 9). Support de l’ampoule supérieure Remplacer l’ampoule. www.dimplex.com...
- Page 17 Entretien Procéder dans l’ordre inverse, tel Nettoyage de la vitre qu’il est indiqué ci-dessus, pour La vitre a été nettoyée à l’usine, lors assembler le tout de nouveau. de l’assemblage. Cependant, il se Filtre Purifire (Figure 10) peut que des particules de poussière s’y soient déposées pendant l’expé- Le filtre Purifire dont est équipé...
-
Page 18: Garantie
(a) une garantie de réparation ou de rem- Cette garantie limitée s’applique au modè- placement des produits ou pièces défec- le DF3215, DF3215NH de foyer électrique tueux, y compris les services à domicile, Dimplex neuf ainsi qu’aux manteaux et pendant le première année après la date garnitures Dimplex neufs. - Page 19 Canada, N1R 7G8. Au moment d’appeler ou de la pièce, sauf pour ce qui suit Dimplex, ayez à portée de la main une : (i) des frais pourraient être facturés preuve d’achat, ainsi que les numéros pour les coûts engagés pour se rendre...
- Page 20 Convention des Nations unies Autres exclusions à la responsabilité de sur les contrats de vente de biens ne Dimplex et de ses dépositaires et agents s’applique pas à cette garantie limitée ou de service : à la vente de produits couverts par cette garantie limitée.
-
Page 21: Pièces De Rechange
Kit de porte pliante....... . . 6902560100RP Porte pliante de remplacement de Pivot Kit ... . . 9600330100RP Dimplex North America Limited 1367 Industrial Road Cambridge ON Canada N1R 7G8 © 2014 Dimplex North America Limited...