Publicité
Liens rapides
ROBINET DE CUISINE À
MONTAGE SUR LE DESSUS
Nous vous remercions d'avoir choisi American Standard...
synonyme de qualité supérieure depuis plus de 100 ans.
Pour que l'installation se déroule sans problème, veuillez lire
attentivement ces instructions avant de commencer.
Outils requis
Pince à coulisse
1
INSTALLATION DU ROBINET
AVERTISSEMENT
Visser le BEC (1) sur le CORPS (2).
Placer le robinet en position sur l'évier.
Assembler et serrer les CONTRE-ÉCROUS (3) par le dessous de l'ÉVIER.
Brancher le tuyau d'alimentation en eau chaude à la QUEUE gauche
et le tuyau d'alimentation en eau froide à la QUEUE droite à l'aide de
scellant, des raccords appropriés et des ÉCROUS DE COUPLAGE (4).
INSTALLATION DE LA DOUCHETTE :
Dévisser le CAPUCHON DE LA ROSACE (5).
Placer le SUPPORT (6) sur le trou de montage approprié.
Assembler l'ÉCROU À OREILLES DU SUPPORT DE DOUCHETTE (7)
sur la queue du SUPPORT DE DOUCHETTE (6) en passant
par l'arrière et serrer.
Acheminer LE TUYAU DE DOUCHETTE (8) par le
SUPPORT (6) de façon à ce que la DOUCHETTE
repose contre le SUPPORT (6).
À partir du dessous de l'évier, fixer l'ÉCROU DE
COUPLAGE (9) du TUYAU DE DOUCHETTE (8)
à la QUEUE DU TUYAU (10). Visser fermement
l'ÉCROU DE COUPLAGE (9).
Mesures relatives
à l'installation
®
Clé universelle
Fermer l'alimentation d'eau chaude
et d'eau froide avant de commencer.
ÉVIER
4771.732
4771.732F15
Mastic de plombier
CHAUD
2
MASTIC
10
Certifié conforme aux normes ANSI A112.18.1M
É. -U. Brevet no 5,819,789
M968145 FR RÉV. 1.4
Tournevis à lame plate
Tournevis Phillips
FROID
5
3
4
9
8
1
6
7
Publicité
Manuels Connexes pour American Standard HAMPTON 4771.732
Sommaire des Matières pour American Standard HAMPTON 4771.732
- Page 1 4771.732F15 ROBINET DE CUISINE À MONTAGE SUR LE DESSUS Nous vous remercions d'avoir choisi American Standard… synonyme de qualité supérieure depuis plus de 100 ans. Pour que l’installation se déroule sans problème, veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer.
- Page 2 TESTER L'INSTALLATION DU ROBINET Retirer l'AÉRATEUR. Lorsque les poignées sont en position fermée, ouvrir l'alimentation d’eau et vérifier l'étanchéité des raccordements. Actionner les deux poignées pour faire circuler l'eau complètement. Faire fonctionner la DOUCHETTE (le cas échéant). Tourner les poignées à la position fermée et replacer l'AÉRATEUR. ENTRETIEN Pour modifier le sens de rotation de la poignée, 90°...
- Page 3 ® ROBINET DE CUISINE NUMÉROS DE MODÈLE 060469-YYY220A (2.2 GPM) ENSEMBLE DE BEC AVEC JOINT TORIQUE 4771.732 060469-YYY150A (1.5 GPM) 4771.732F15 ENSEMBLE DE BEC AVEC JOINT TORIQUE 042692-0070A POIGNÉE CROISÉE EN PORCELAINE 013311-YYY0A CAPUCHON DU REPÈRE 918428-0070A VIS DE LA POIGNÉE 021470-YYY0A 066070-YYY0A CAPUCHON DU REPÈRE...