1
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
A.) Placer le couvercle à l'emplacement souhaité. Localiser l'emplacement
du conduit d'évacuation et des conduites d'alimentation pour le robinet
(se reporter aux instructions du robinet).
B.) Découpe du plancher recommandée - 10 po x 5-5/8 pour utiliser
le couvercle comme guide, de la manière illustrée ci-haut.
C.) Tracer des lignes sur le plancher pour indiquer l'emplacement
du couvercle.
Utiliser ces lignes pour replacer le couvercle.
D.) Retourner le couvercle et appliquer du calfat au silicone
sur la partie inférieure du couvercle de la manière illustrée.
(Note: Voir les instructions du kit de vidange trop plein inclus.)
2
A.) Déposer le couvercle et le fixer au plancher à l'aide de six (6)
vis (non fournies) au niveau des montants en bois.
B.) Appliquer du ruban mousse au rebord extérieur, en le faisant
affleurer avec le rebord supérieur. Retirer tout excès de joint.
MOUSSE
VIDANGE - 1
CONSIGNES D'INSTALLATION :
Glissez les écrous de renvoi et les rondelles en
polyvinyle sur les tubes de trop-plein et de drain.
Montez les tubes de trop-plein et de drain sur le
tampon-purge sans les serrer.
Remarque : Le bord biseauté de la rondelle et le
côté fileté de l'écrou doivent être dirigés vers le
tampon-purge avant le montage.
Montez à sec l'ensemble de trop-plein et le coude
de renvoi sur la baignoire, comme illustré.
Remarque : NE détachez PAS le câble du coude
de renvoi pour quelque raison que ce soit. Coupez
le tube de l'ensemble de trop-plein et les extérieurs
du tube de coude de renvoi au besoin pour assurer
la bonne fixation. Éliminez les bords rugueux à
l'aide de papier sablé avant le montage.
VISSER ICI
2
3
A.) Assembler le conduit d'évacuation à la baignoire
selon les instructions.
ENSEMBLE DE
TROP-PLEIN
TAMPON-PURGE
LE TROP-PLEIN ET LE TUBE DU COUDE
DE RENVOI DOIVENT S'ÉTENDRE DE
1 PO À 1-1/2 PO DANS LES EXTÉRIEURS
DU TAMPON-PURGE
PAROI DE LA
BAIGNOIRE
COUDE DE RENVOI
754782-100FR Rev. F 11/14