American Standard 2064.951 Consignes D'installation

Robinet de Baignoire à Installation
au Plancher Rond Contemporain
Merci d'avoir choisi American Standard...
la référence en matière de qualité depuis plus de 100 ans.
Afin de garantir une installation sans problème,
veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer.
Outils recommandés
Ruban pour
joints filetés
Tournevis cruciforme
Tournevis plat Clé à ouverture réglable
DIMENSIONS DE LA ROBINETTERIE BRUTE
47 po MAX.
(1193 mm)
26-15/16 po MAX.
(684 mm)
3/4 po
(19 mm)
2-3/4 po
70 mm MIN.
NPT 1/2 po
FILET FEMELLE
CHAUD 10 po (254 mm) MIN.
Pinces multiprises
Clé à tuyau
Niveau
Niveau à bulle rond
7 po
(177 mm)
*
Un support de plancher adéquat est
nécessaire. Le support en bois doit avoir
une épaisseur minimale de 2 po (51 mm)
et une largeur minimale de 10 po (254 mm).
Le bois d'œuvre de 2 x 6 N'est PAS adapté
à ces travaux.
REMARQUE IMPORTANTE
À L'INTENTION DE L'INSTALLATEUR
Veuillez consulter les codes locaux pourconnaître
les exigences d'installation acceptables relatives
à cet ensemble pour bain romain avec douchette.
Certains codes locaux peuvent exiger qu'un
reniflard et/ou une valve à pression équilibrée
soient installés conjointement avec ce produit.
ÉCROU DE MONTAGE
RONDELLE-FREIN
RONDELLE
PLATE
ÉCROU
DE CALAGE
VIS DE MONTAGE
4-3/4 po x 4-3/4 po
(120 x 120 mm)
ÉCUSSON
PLANCHER FINI
SOLIVE DE PLANCHER
NPT 1/2 po
FILET FEMELLE
FROID
Consignes
d'installation
2064.951
Perceuse
Clé hexagonale
électrique
de 5,5 mm
Clé hexagonale
Coupe-tube
de 6 mm
Certifié conforme à la norme ANSI A112.18.1.
M965638 FR RÉV. 1.3 (10/15)
11-5/16 po
(287 mm)
12˚
1-7/8 po DIA.
(48 mm)
35-1/8 po MAX.
(892 mm)
24 po MAX.
(609 mm)
4 po DIA.
(103 mm)
PLANCHER
FINI
PROTÈGE-PLÂTRE
*
po
2 MIN.
(51 mm)
*SUPPORT EN BOIS
42 po MAX.
(1067 mm)