Publicité
Effectué par
Nom complet :
Lieu/date :
Signature :
Approuvé sans défauts
Prochaine inspection
(MM/AAAA) : ........../..........
Réaliser une « réinitialisation du
lève-personne »
Le lève-personne est marqué « hors
service » et envoyé en réparation
Le lève-personne n'est pas éligible à une
réparation et est retiré de la circulation
Si l'inspection périodique met en évidence un
défaut, une usure ou un dommage mettant en
péril la sécurité du patient, le lève-personne ne
peut être utilisé tant que la défaillance n'a pas été
corrigée
Le propriétaire est informé
Conformément aux exigences
5
Rev.
légales, ce document ou une copie
doit être conservé dans le carnet
d'entretien du propriétaire
En cas d'approbation sans défauts, apposez
Material: Transparent vinyl sticker
l'étiquette d'inspection et indiquez le mois et
l'année de la prochaine inspection. Pour toute
commande d'étiquettes, utilisez la référence
Material: Vinyl sticker
1100306
8
CO773
Rev.
Description:
CO772
2022-04-25
Description:
Revised Date: Revised By:
35 mm
Indiquez sur l'étiquette le mois
et l'année de la prochaine
inspection
Next periodic
inspection
Inspection performed by:
R2
Molift Quick Raiser 205 | PI13001 Rev. A | www.etac.com
Réinitialisation du lève-personne
1
2
2
3
3
4
2
2022-05-04
Revised Date: Revised By:
Remarques et observations
ELJ
2022-05-03
ELJ
Released Date:
Released By:
ECP ID:
..............................................................................
4
Vérifiez que le lève-
personne est allumé et
que l'arrêt d'urgence est
désactivé.
Appuyez sur les deux
boutons en maintenant
la pression pendant
environ 4 secondes :
Premier « bip » - lorsque
vous commencez à
appuyer.
Deuxième « bip »
- lorsque vous arrêtez
d'appuyer.
2 sec.
pause
Faites une pause
pendant environ
2 secondes.
Appuyez sur les deux
boutons en maintenant
la pression pendant
environ 4 secondes :
Premier(s) « bip(s) »
- arrêtez d'appuyer.
Le témoin d'inspection
ELJ
2022-05-04
ELJ
est éteint - réinitialisa-
Released Date:
Released By:
ECP ID:
tion complète.
Publicité
