Table des Matières
Publicité
Lecture des disques
Avant la lecture
• Allumez votre téléviseur et réglez-le sur le bon
Canal d'entrée vidéo en appuyant sur la touche
TV/VIDEO de la télécommande du téléviseur.
• Si vous avez branché le système audio externe,
allumez votre système audio et réglez-le sur le
bon canal d'entrée audio.
Dès que vous appuyez sur la touche DVD POWER,
après branchement du lecteur, l'écran suivant
apparaît :
Pour choisir une langue, appuyez sur une touche.
(Cet écran apparaît uniquement lors de la première
mise en marche du lecteur.)
Si vous ne sélectionnez pas la langue en premier,
toutes les valeurs de paramétrage du menu Setup
seront perdues.
Lecture
1. Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE.
Le voyant STANDBY s'éteint et le tiroir à disque s'ouvre.
2. Placez le disque avec soin sur le tiroir, étiquette
de présentation du disque vers le haut.
3. Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (
) ou
OPEN/CLOSE pour fermer le tiroir à disque.
4. Arrêt de la lecture
Appuyez sur la touche STOP (
) pendant la lecture.
5. Retrait du disque
Appuyez sur OPEN/CLOSE.
6. Interruption de la lecture
Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (
) ou STEP.
- L'image devient fixe et il n'y a plus de son.
- Pour reprendre appuyez à nouveau sur la touche
PLAY/PAUSE (
).
7. Lecture pas à pas
(Sauf CD/DVD-AUDIO/Super Audio CD)
Tournez la molette Jog dans le sens horaire ou appuyez
sur la touche STEP (incrément) sur la télécommande
durant la lecture.
- A chaque fois que vous tournez la molette Jog, une
nouvelle image apparaît.
- En mode STEP, le son est coupé.
- Appuyez sur PLAY/PAUSE (
) pour retourner au
mode normal.
- Le mode pas à pas n'est possible qu'en lecture avant.
8. Lecture au ralenti
(Sauf CD/DVD-AUDIO/Super Audio CD)
Appuyez sur la touche
à partir de la télécommande
en mode PAUSE ou STEP.
- En appuyant sur la touche
, vous pouvez
sélectionner une lecture au ralenti à 1/8. 1/4 ou 1/2 de
la vitesse normale.
- En mode ralenti, le son est coupé.
- Appuyez sur PLAY/PAUSE (
) pour revenir au mode
normal.
- La lecture à rebours au ralenti ne fonctionne pas.
Fonction mémoire
Lorsque vous arrêtez la lecture, l'appareil mémorise
l'endroit où vous l'avez arrêtée. Si vous appuyez sur
PLAY/PAUSE (
) pour recommencer, il reprendra
la lecture là où vous l'avez quittée. (à moins de
retirer le disque ou de débrancher le lecteur, ou si
vous appuyez deux fois sur la touche STOP (
REMARQUE
• Si vous laissez le lecteur en pause, l'appareil se
met en position arrêt après 5 minutes.
• Si on laisse le lecteur pendant plus de 30 minutes
dans le mode arrêt, il sera mis automatiquement
hors tension. (Fonction de mise hors tension
automatique)
• Si le lecteur n'est pas utilisé pendant plus d'une
minute, l'économiseur d'écran apparaît et l'écran
s'ouvre et se ferme en fondu de façon continue.
Appuyez sur PLAY/PAUSE (
) (Lecture) pour
poursuivre la lecture.
• Le symbole
indique une pression sur une
touche invalide.
FRA-14
Recherche et saut de
chapitre ou de plage
Vous pouvez rechercher rapidement un
chapitre ou une plage que vous appréciez
pendant la lecture.
Recherche par chapitre ou plage
Pendant la lecture, appuyez sur les touches de la
télécommande SEARCH (
avancée ou arrière).
• Vous pouvez faire tourner la molette Shuttle de la
télécommande.
- Molette avant :
1/8
2X
- Molette arrière :
2X
• En mode Super Audio CD, cette fonction est accessible
lorsque le menu Clips (séquences vidéo) est désactivé.
(Voir page 24)
DVD
2X, 4X, 64X, 128X
VCD
4X, 8X
CD/Super Audio
2X, 4X, 8X
CD/DVD-AUDIO
Saut des plages
Appuyez sur les touches
lecture.
• Si vous appuyez sur
pendant la lecture d'un DVD,
vous passerez au chapitre suivant.
).
Si vous appuyez sur
, vous retournerez au début du
chapitre. En appuyant de nouveau sur la touche, vous
passerez au début du chapitre précédent.
• Lors de la lecture d'un VCD version 2.0 (mode MENU
Non), d'un VCD version 1.1 ou d'un Super Audio CD,
DVD-AUDIO ou CD, si vous appuyez sur
passerez à la plage suivante. Si vous appuyez sur
vous retournerez au début de la plage. Une nouvelle
pression vous permettra d'avoir le début de la plage
précédente.
• Lors de la lecture d'une plage d'un VCD dépassant 15
minutes, si vous appuyez sur
minutes et si vous appuyez sur
minutes.
REMARQUE
• Lors de la lecture d'un VCD 2.0, vous pouvez
choisir Menu Oui ou Menu Non à l'aide de la
touche DISC MENU.
Utilisation de la fonction d'affichage
Lecture d'un DVD/VCD/CD
1. Lors de la lecture, appuyez sur la touche INFO de
la télécommande.
2. Utilisez la touche HAUT/BAS pour sélectionner
l'élément désiré.
3. Utilisez la touche GAUCHE/DROITE pour
ou
) (Recherche
effectuer le réglage souhaité puis appuyez sur
ENTER.
• Vous pouvez vous servir des touches
numériques de la télécommande pour accéder
1/4
1/2
Lecture
directement à un titre, à un chapitre ou pour
4X
8X
démarrer la lecture à l'heure souhaitée.
4X
8X
4. Pour fermer l'écran, appuyez à nouveau sur la
touche INFO.
DVD
ou
pendant la
VCD
VCD
01
Track
0 : 00 : 4 8
Time
, vous
,
CD
CD
01
Track
, la lecture avance de 5
0: 0 0: 48
Time
, elle recule de 5
FRA-15
Publicité
Table des Matières
