OPERACIÓN
PRECAUCIÓN:
Inserte siempre el cartucho
de batería a tope hasta que se bloquee en su sitio.
6L SXHGH YHU HO LQGLFDGRU URMR HQ HO ODGR VXSHULRU GHO
ERWyQ QR HVWDUi EORTXHDGR FRPSOHWDPHQWH ,QVpUWHOR
FRPSOHWDPHQWH KDVWD TXH HO LQGLFDGRU URMR QR SXHGD
YHUVH (Q FDVR FRQWUDULR SRGUi FDHUVH DFFLGHQWDO-
mente de la herramienta y ocasionarle heridas a
usted o a alguien que esté cerca de usted.
PRECAUCIÓN:
Cuando la velocidad baje
mucho, reduzca la carga o detenga la herramienta
para evitar dañarla.
6XMHWH OD KHUUDPLHQWD ¿UPHPHQWH FRQ XQD PDQR HQ OD
HPSXxDGXUD \ OD RWUD PDQR HQ OD SDUWH LQIHULRU GHO FDU-
WXFKR GH EDWHUtD SDUD FRQWURODU OD DFFLyQ GH FRQWRUVLyQ
Fig.12
Operación de atornillar
PRECAUCIÓN:
Ajuste el anillo de ajuste al
nivel de par de apriete apropiado para su tarea.
PRECAUCIÓN:
Asegúrese de que la punta
de atornillar está insertada en línea recta en la
cabeza del tornillo, o el tornillo y/o la punta de
atornillar se podrá dañar.
3ULPHUR JLUH HO DQLOOR GH FDPELR GHO PRGR GH DFFLRQD-
PLHQWR GH IRUPD TXH OD ÀHFKD HQ HO FXHUSR GH OD KHUUD-
mienta apunte a la marca
3RQJD OD SXQWD GH OD SXQWD GH DWRUQLOODU HQ OD FDEH]D
del tornillo y aplique presión en la herramienta. Haga
funcionar la herramienta despacio y después aumente
la velocidad gradualmente. Suelte el gatillo interruptor
HQ FXDQWR HO HPEUDJXH SDWLQH
NOTA: Cuando atornille tornillos para madera, haga
SULPHUR XQ DJXMHUR SLORWR GH GHO GLiPHWUR GHO
WRUQLOOR (VWR IDFLOLWD HO DWRUQLOODGR \ HYLWD TXH VH UHV-
TXHEUDMH OD SLH]D GH WUDEDMR
Operación de perforación con
percusión
PRECAUCIÓN:
En el momento de comenzar
a penetrar, cuando se atasca el agujero con viru-
tas y partículas, o cuando se topa con varillas de
refuerzo incrustadas en el hormigón armado, se
ejerce una tremenda y repentina fuerza de contor-
sión sobre la herramienta/broca.
3ULPHUR JLUH HO DQLOOR GH FDPELR GHO PRGR GH DFFLRQDPLHQWR
GH IRUPD TXH OD ÀHFKD HQ HO FXHUSR GH OD KHUUDPLHQWD DSXQWH
a la marca
(O DQLOOR GH DMXVWH SXHGH VHU DOLQHDGR HQ
cualquier nivel de par de apriete para esta operación.
$VHJ~UHVH GH XWLOL]DU XQD EURFD FRQ SXQWD GH FDUEXUR
de tungsteno.
&RORTXH OD EURFD HQ HO OXJDU GHVHDGR SDUD HO DJXMHUR
después apriete el gatillo interruptor. No fuerce la herra-
PLHQWD /RV PHMRUHV UHVXOWDGRV VH REWLHQHQ FRQ XQD
ligera presión. Mantenga la herramienta en posición y
HYLWH TXH VH GHVOLFH \ VDOJD GHO DJXMHUR
.
1R DSOLTXH PiV SUHVLyQ FXDQGR HO DJXMHUR VH DWDVTXH
FRQ YLUXWDV R SDUWtFXODV (Q VX OXJDU KDJD IXQFLRQDU OD
KHUUDPLHQWD VLQ HMHUFHU SUHVLyQ \ GHVSXpV VDTXH SDU-
FLDOPHQWH OD EURFD GHO DJXMHUR 5HSLWLHQGR HVWR YDULDV
YHFHV VH OLPSLDUi HO DJXMHUR \ SRGUi UHDQXGDUVH OD
perforación normal.
Soplador
Accesorios opcionales
Fig.13: 1. Soplador
'HVSXpV GH SHUIRUDU HO DJXMHUR XWLOLFH HO VRSODGRU SDUD
H[WUDHU HO SROYR GHO DJXMHUR
Operación de perforación
3ULPHUR JLUH HO DQLOOR GH DMXVWH GH IRUPD TXH OD ÀHFKD
apunte a la marca
siguiente.
Perforación en madera
&XDQGR SHUIRUH HQ PDGHUD ORV PHMRUHV UHVXOWDGRV
VH REWHQGUiQ FRQ EURFDV SDUD PDGHUD HTXLSDGDV FRQ
XQ WRUQLOOR JXtD (O WRUQLOOR JXtD IDFLOLWD OD SHUIRUDFLyQ
WLUDQGR GH OD EURFD KDFLD HO LQWHULRU GH OD SLH]D GH
WUDEDMR
Perforación en metal
3DUD HYLWDU TXH OD EURFD UHVEDOH DO HPSH]DU D KDFHU HO
DJXMHUR KDJD XQD PHOOD FRQ XQ SXQ]yQ \ PDUWLOOR HQ HO
SXQWR D WDODGUDU 3RQJD OD SXQWD GH OD EURFD HQ OD PHOOD
y comience a perforar.
8WLOLFH XQ OXEULFDQWH SDUD RSHUDFLRQHV GH FRUWH FXDQGR
perfore metales. Las excepciones son acero y latón que
GHEHUiQ VHU SHUIRUDGRV HQ VHFR
PRECAUCIÓN:
excesiva sobre la herramienta no conseguirá per-
forar más rápido. De hecho, esta presión excesiva
VyOR VHUYLUi SDUD GDxDU OD SXQWD GH OD EURFD GLVPLQXLU
el rendimiento de la herramienta y acortar la vida de
servicio de la herramienta.
PRECAUCIÓN:
mente y tenga cuidado cuando la broca comience
a penetrar en la pieza de trabajo. (Q HO PRPHQWR GH
FRPHQ]DU D SHQHWUDU VH HMHUFH XQD IXHU]D WUHPHQGD
VREUH OD KHUUDPLHQWDEURFD
PRECAUCIÓN:
extraerse simplemente poniendo el interruptor
inversor en giro inverso para que retroceda. Sin
embargo, la herramienta podrá retroceder brusca-
PHQWH VL QR OD VXMHWD ¿UPHPHQWH
PRECAUCIÓN:
trabajo en un tornillo de banco o dispositivo de
sujeción similar.
PRECAUCIÓN:
nuamente hasta descargar el cartucho de batería,
deje descansar la herramienta durante 15 minutos
antes de proceder con una batería fresca.
44 ESPAÑOL
. Después proceda de la forma
Con ejercer una presión
6XMHWH OD KHUUDPLHQWD ¿UPH-
Una broca atascada podrá
Sujete siempre las piezas de
Si utiliza la herramienta conti-