Makita HP333D Manuel D'instructions page 27

7. Non incenerire la cartuccia della batteria anche
qualora sia gravemente danneggiata o com-
pletamente esaurita. La cartuccia della batteria
può esplodere se a contatto con il fuoco.
8. Fare attenzione a non far cadere e a non col-
pire la batteria.
9. Non utilizzare una batteria danneggiata.
10. Le batterie a ioni di litio contenute sono
soggette ai requisiti del regolamento sul tra-
sporto di merci pericolose (Dangerous Goods
Legislation).
3HU WUDVSRUWL FRPPHUFLDOL DG HVHPSLR GD SDUWH GL
WHU]L R VSHGL]LRQLHUL q QHFHVVDULR RVVHUYDUH GHL
UHTXLVLWL VSHFLDOL VXOO¶LPEDOODJJLR H VXOO¶HWLFKHWWD
3HU OD SUHSDUD]LRQH GHOO¶DUWLFROR GD VSHGLUH q
richiesta la consulenza di un esperto in materiali
SHULFRORVL $WWHQHUVL DQFKH DOOH QRUPDWLYH QD]LR-
QDOL FKH SRWUHEEHUR HVVHUH SL GHWWDJOLDWH
1DVWUDUH R FRSULUH L FRQWDWWL DSHUWL H LPEDOODUH OD
EDWWHULD LQ PRGR WDOH FKH QRQ VL SRVVD PXRYHUH
OLEHUDPHQWH DOO¶LQWHUQR GHOO¶LPEDOODJJLR
11. Attenersi alle normative locali relative allo
smaltimento della batteria.
12. Utilizzare le batterie esclusivamente con i
SURGRWWL VSHFL¿FDWL GD 0DNLWD L'installazione
GHOOH EDWWHULH LQ SURGRWWL QRQ FRPSDWLELOL SRWUHEEH
risultare in incendi, calore eccessivo, esplosioni o
perdite di liquido elettrolitico.
CONSERVARE LE PRESENTI
ISTRUZIONI.
ATTENZIONE:
Utilizzare solo batterie origi-
nali Makita. /¶XWLOL]]R GL EDWWHULH 0DNLWD QRQ RULJLQDOL
R GL EDWWHULH FKH VLDQR VWDWH DOWHUDWH SRWUHEEH ULVXO-
WDUH QHOOR VFRSSLR GHOOD EDWWHULD FDXVDQGR LQFHQGL
OHVLRQL SHUVRQDOL H GDQQL ,QROWUH FLz SRWUHEEH LQYDOL-
GDUH OD JDUDQ]LD 0DNLWD SHU O¶XWHQVLOH H LO FDULFDEDWWH-
rie Makita.
Suggerimenti per preservare la
durata massima della batteria
1. Caricare la cartuccia della batteria prima che si
scarichi completamente. Smettere sempre di
utilizzare l'utensile e caricare la cartuccia della
batteria quando si nota che la potenza dell'u-
tensile è diminuita.
2. Non ricaricare mai una cartuccia della batteria
completamente carica. La sovraccarica riduce
la vita utile della batteria.
3. Caricare la cartuccia della batteria a una tem-
peratura ambiente compresa tra 10°C e 40°C.
Lasciar raffreddare una cartuccia della batteria
prima di caricarla.
DESCRIZIONE DELLE
FUNZIONI
ATTENZIONE:
sile sia spento e che la cartuccia della batteria sia
stata rimossa prima di regolare o di controllare il
funzionamento dell'utensile.
Installazione o rimozione della
cartuccia della batteria
ATTENZIONE:
di installare o rimuovere la cartuccia della batteria.
ATTENZIONE:
mento e la batteria quando si intende installare o
rimuovere la cartuccia della batteria. Qualora non si
mantengano saldamente lo strumento e la cartuccia della
EDWWHULD TXHVWL XOWLPL SRWUHEEHUR VFLYRODUH GDOOH PDQL FRQ OD
SRVVLELOLWj GL FDXVDUH XQ GDQQHJJLDPHQWR GHOOR VWUXPHQWR H
GHOOD FDUWXFFLD GHOOD EDWWHULD QRQFKp XQD OHVLRQH SHUVRQDOH
Fig.1: 1. Indicatore rosso 2. 3XOVDQWH 3. Cartuccia
GHOOD EDWWHULD
3HU ULPXRYHUH OD FDUWXFFLD GHOOD EDWWHULD IDUOD VFRUUHUH
via dall'utensile mentre si fa scorrere allo stesso tempo
il pulsante sulla parte anteriore della cartuccia.
3HU LQVWDOODUH OD FDUWXFFLD GHOOD EDWWHULD DOOLQHDUH O¶DS-
SHQGLFH GHOOD EDWWHULD FRQ OD VFDQDODWXUD QHOO¶DOORJJLD-
mento e farla scivolare in sede. Inserirla completamente
¿QR DO VXR EORFFR LQ VHGH FRQ XQ OHJJHUR VFDWWR 6H q
SRVVLELOH YHGHUH O¶LQGLFDWRUH URVVR VXO ODWR VXSHULRUH GHO
SXOVDQWH OD EDWWHULD QRQ q EORFFDWD FRPSOHWDPHQWH
ATTENZIONE:
OD FDUWXFFLD GHOOD EDWWHULD ¿QR D TXDQGR O¶LQGLFDWRUH
rosso non è più visibile. ,Q FDVR FRQWUDULR OD EDWWHULD
SRWUHEEH FDGHUH DFFLGHQWDOPHQWH GDOO¶XWHQVLOH FDX-
VDQGR OHVLRQL SHUVRQDOL DOO¶RSHUDWRUH R D FKL JOL q YLFLQR
ATTENZIONE:
cartuccia della batteria. 4XDORUD OD EDWWHULD QRQ VL
inserisca scorrendo agevolmente, vuol dire che non
viene inserita correttamente.
Sistema di protezione della batteria
/¶XWHQVLOH q GRWDWR GL XQ VLVWHPD GL SURWH]LRQH GHOOD EDWWH-
ria. Questo sistema interrompe automaticamente l'alimen-
WD]LRQH DO PRWRUH SHU SUROXQJDUH OD YLWD XWLOH GHOOD EDWWHULD
L'utensile si arresta automaticamente durante il funzio-
QDPHQWR TXDORUD O¶XWHQVLOH VWHVVR HR OD EDWWHULD YHQ-
JDQR D WURYDUVL LQ XQD GHOOH FRQGL]LRQL VHJXHQWL
Sovraccarico:
L'utensile viene utilizzato in modo tale da causare un
DVVRUELPHQWR GL FRUUHQWH HOHYDWR LQ PRGR DQRPDOR GD
parte dell'utensile stesso.
In questa situazione, spegnere l'utensile e interrompere
l'applicazione che ha causato il sovraccarico dell'uten-
sile. Quindi, accendere l'utensile per ricominciare.
4XDORUD O¶XWHQVLOH QRQ VL DYYLL OD EDWWHULD q VXUULVFDO-
GDWD ,Q TXHVWD VLWXD]LRQH ODVFLDU UDIIUHGGDUH OD EDWWHULD
prima di riaccendere l'utensile.
27 ITALIANO
Accertarsi sempre che l'uten-
Spegnere sempre l'utensile prima
Mantenere saldamente lo stru-
,QVWDOODUH VHPSUH ¿QR LQ IRQGR
Non installare forzatamente la