Uvedení Do Provozu - Siemens REV24 Série Instructions D'installation

Nota 1:
Se o relógio de rádio não estiver activado ou for inexistente, esta definição não terá qualquer efeito.
Com o relógio de rádio activado, o sinal horário recebido de Frankfurt é substituído pelo valor definido com o código 30 (fuso horário).
Nota 2:
Se o relógio de rádio não estiver activado ou for inexistente, a alteração horária ocorre sempre às 02:00 no Domingo anterior à data definida.
Com o relógio de rádio activado, a alteração horária é substituída pelo valor definido com o código 30 (fuso horário).
Nota 3:
Se o relógio de rádio não estiver activado ou for inexistente, a alteração horária ocorre sempre às 03:00 no Domingo anterior à data definida.
Com o relógio de rádio activado, a alteração horária é substituída pelo valor definido com o código 30 (fuso horário).
3 Verificação do funcionamento
a) Verifique o visor. Caso não exista nenhuma apresentação, verifique
as pilhas
b) "O "Modo de conforto contínuo"
c) REV.. no modo de aquecimento: defina o valor de referência da
temperatura para um nível acima da temperatura apresentada da sala
(consulte as instruções de funcionamento)
REV.. no modo de refrigeração: defina o valor de referência da
temperatura para um nível abaixo da temperatura apresentada da sala
(consulte as instruções de funcionamento)
d) O relé e, consequentemente, o dispositivo de accionamento têm
de responder no espaço de 1 minuto. O símbolo
no visor. Se não for:
•
Verifique o dispositivo de accionamento e a cablagem
•
Provavelmente, a temperatura da sala é superior ao valor de
referência da temperatura definido, no modo de refrigeração é
possível que seja inferior
e) Defina o valor de referência da temperatura do "Modo de conforto
contínuo" para o nível pretendido
f) Seleccione o modo de funcionamento pretendido
Pokyny k montáži REV24..
1 Umístění přístroje
•
Regulátor REV24.. by měl být umístěn do hlavní obytné
místnosti (montáž na stěnu viz.obr. B až E)
•
Místo instalace REV24.. by mělo být zvoleno tak, aby
vestavěné teplotní čidlo mohlo snímat prostorovou teplotu co
nejpřesněji, bez ovlivnění přímým slunečním zářením nebo
dalšími zdroji tepla nebo chladu
Uvedení do provozu
1 Zapnutí REV24..
•
Vyjměte černý izolační pásek z baterií (obr. F). Jakmile se pásek
vyjme, je regulátor připraven k činnosti
(viz. také Návod k obsluze)
2 Nastavení jazyka
•
Při spuštění se na displeji nalevo nahoře zobrazí typ regulátoru
a v textovém řádku "THANK YOU ..." ve všech jazycích
obsažených v regulátoru
CE1G2205xx
lê a temperatura apresentada
▲
é apresentado
min.
10 cm
18.02.2008
4 Repor
Definições do utilizador:
Pressione em simultâneo ,
Todas as definições horárias e de temperatura das posições da
barra de deslocamento são repostas para os valores predefinidos
(consulte a secção "Definições de fábrica" nas instruções de
funcionamento). As definições efectuadas no nível avançado
permanecerão inalteradas.
O início do relógio é às 12:00, e a data a 01-01-08
(01 - Janeiro - 2008). Durante a reposição, encontram-se
iluminadas todas as secções do visor, permitindo a respectiva
verificação.
Todas as definições do utilizador e as efectuadas no nível
avançado:
Pressione em simultâneo o botão de reposição do interruptor DIP,
e por 5 segundos:
Após esta reposição, todas as definições de fábrica serão
recarregadas. Isto aplica-se às definições da barra de
deslocamento e às definições efectuadas no nível avançado.
Indicação
•
O controlador é classificado como um dispositivo de software
classe A e foi concebido para a utilização em ambientes com
um grau normal de poluição
2 Montáž
•
Viz. obr. A až E
3 Kontrola zapojení
Elektrické připojení viz. "Schéma zapojení".
Poznámka: Nepoužívejte holé lankové vodiče. Používejte
pevné dráty nebo lanka opatřená ochrannými
dutinkami!
4 Poznámky
•
Elektrická instalace musí být provedena v souladu s příslušnými
normami a předpisy
•
Jestliže je referenční místnost vybavena termostatickými
ventily, musí být nastaveny na maximální teplotu, případně
neosazeny termostatickými hlavicemi
•
Stiskněte některé z tlačítek pro zastavení displeje. Výběr jazyků
začíná angličtinou (nastaveno z výroby). Opakovaným
stisknutím nebo
výběr stisknutím nebo přesunutím posuvného přepínače
(viz také obr. G)
e por 3 segundos:
nastavte požadovaný jazyk. Potvrďte
21/44