Publicité
Liens rapides
QUENTIN
MC
INSTALLATION POUR
LAVABO DE STYLE VASQUE
Merci d'avoir choisi American-Standard... la référence en
matière de qualité depuis plus de 100 ans.
Afin de vous assurer que votre installation se passera sans
problème, veuillez lire soigneusement les instructions avant
de commencer.
Outils recommandés
Clé à molette
1
INSTALLER LE ROBINET DU LAVABO
Couper l'alimentation d'eau chaude et
ATTENTION
d'eau froide avant de commencer.
Rallonge de GLISSIÈRE (8) sur FOURNITURES ROBINET (3).
Fil EXTENSION (8) sur le CORPS du ROBINET (9) et serrer à fond.
ATTENTION: Ne pas endommager le fini sur L'EXTENSION du
ROBINET (8) lors du serrage.
Assoir le JOINT D'ÉTANCHÉITÉ (1) dans la rainure dans la partie sous
la BASE DE LA ROSACE (2).
Faire passer les TUYAUX D'ALIMENTATION DU ROBINET (3) et la TIGE
DE MONTAGE (4) à travers le trou dans la surface de montage.
Installer la PLAQUE SUPPORT (7), le JOINT (5) et le BOULON DE
MONTAGE (6) sur la TIGE (4) par en dessous. Serrer le BOULON
DE MONTAGE (6) pour fixer le robinet. Centrer le robinet avant le
serrage final. Serrer le BOULON DE MONTAGE (7) pour terminer
le montage.
Remarque : La PLAQUE SUPPORT (7) peut être omise pour
ce type d'installation.
d'installation
Mastic de plombier ou calfeutrant
(BASE DU ROBINET)
SURFACE DE MONTAGE
Directives
7440.151
7440.152
Certifié conforme à la norme ANSI A112.18.1
Tournevis à pointe plate
Tournevis à pointe cruciforme
RAINURE
M965228 FR RÉV.1.5 (2/15)
Pince multiprise à crémaillère
9
8
2
1
4
7
5
6
3
Publicité
Manuels Connexes pour American Standard QUENTIN 7440.151
Sommaire des Matières pour American Standard QUENTIN 7440.151
- Page 1 Directives d’installation QUENTIN 7440.151 INSTALLATION POUR 7440.152 LAVABO DE STYLE VASQUE Merci d’avoir choisi American-Standard... la référence en matière de qualité depuis plus de 100 ans. Afin de vous assurer que votre installation se passera sans problème, veuillez lire soigneusement les instructions avant Certifié...
- Page 2 FAIRE LES RACCORDS POUR L’ALIMENTATION EN EAU Couper l’alimentation d’eau chaude et d’eau froide avant de commencer. Raccorder les TUYAUX D’ALIMENTATION FLEXIBLE (1, 2) directement à l’alimentation murale. Les raccords sur les fournitures de montage sont de type à compression de 79 mm (3/8 po). Raccorder l’alimentation de gauche à...
- Page 3 TESTER LE ROBINET INSTALLÉ ET VÉRIFIER S’IL Y A DES FUITES. FERMÉ Avec la MANETTE (1) en position FERMÉE, OUVERT ouvrir l’ALIMENTATION EN EAU (2) et vérifier FROID l’étanchéité des raccords. CHAUD Retirer l’AÉRATEUR (3). Ouvrir la MANETTE (1) pour bien vidanger les conduites d’eau.
- Page 4 QUENTIN INSTALLATION POUR LAVABO DE STYLE VASQUE NUMÉRO DE MODÈLE 7440.151 M962682-0070A 7440.152 CARTOUCHE M904524 -0070A BOULON DE CARTOUCHE M907059-YYY0A COUVERCLE DE CARTOUCHE M964143-YYY0A NÉCESSAIRE DE MANETTE M922894 -YYY0A AÉRATEUR M919343-YYY0A NÉCESSAIRE DE RALLONGE Remplacer les « YYY » par le code de fini approprié CHROME BRONZE HUILÉ...