Festo CPX-FB38 Instructions D'utilisation

Nœud de bus CPX EtherCAT
CPX-FB38
Description sommaire
Version originale : de
Nœud de bus CPX EtherCAT CPX-FB38
1 Instructions d'utilisation
Le nœud de bus CPX-FB38 pour terminaux CPX est exclusivement conçu pour une
utilisation en tant qu'abonné (I/O-Device ou "Box") dans un réseau EtherCAT.
Veiller à respecter les valeurs limites indiquées dans le chapitre caractéristiques
techniques. Pour de plus amples information, se reporter au manuel du nœud de
bus P.BE-CPX-FB38-... ainsi qu'au manuel du système CPX P.BE-CPX-SYS-...
Nota
® ®
• EtherCAT et TORX sont des marques déposées appartenant à leurs proprié-
taires respectifs dans certains pays.
Avertissement
• Couper l'alimentation électrique avant de monter ou de démonter les modules
ou de brancher ou de débrancher les connecteurs (risque de dysfonction-
nements ou de détérioration).
• Utiliser exclusivement des sources de tension qui garantissent une isolation
électrique sûre de la tension d'alimentation selon CEI/EN 60204-1. Observer
également les exigences générales s'appliquant aux circuits électriques TBTS
selon CEI/EN 60204-1.
• Brancher un connecteur de mise à la terre ayant une section suffisante sur le
raccord du terminal CPX présentant le symbole de mise à la terre.
Nota
• Le nœud de bus CPX comporte des composants sensibles aux charges élect-
rostatiques. Ne pas toucher ces composants. Respecter les consignes de
manipulation des composants sensibles aux charges électrostatiques.
Nota
• Ne mettre le terminal CPX en service que lorsque le montage et le rac-
cordement sont totalement terminés.
Festo SE & Co. KG
Postfach
D-73726 Esslingen
+49 711 347-0
www.festo.com
8024372
1301a
[8024378]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Éléments de connexion et d'affichage
1
LED spécifiques EtherCAT
indiquant l'état du réseau et LED
spécifiques CPX
2
Connexion réseau 2
(sortie "Out2")
3
Connexion réseau 1
(entrée "In1")
Fig. 1
Français
LED d'état du réseau EtherCAT
Run État de fonctionnement
(verte)
Erreur Erreur EtherCAT (rouge)
L/A2 État de connexion (Link/
Activity) Out2/In1 (verte)
L/A1
Informations détaillées :
1)
Connexion au réseau ou échange de données sur Out2 ou In1
2)
Informations détaillées :
3)
Clignote en cas d'erreur, diagnostic par l'intermédiaire du n° d'erreur. (Voir
4)
Paramétrage modifié ou "forçage" actif
5)
Fig. 2
État de fonctionnement normal :
Les LED Run, PS et PL sont allumées en vert ; les LED L/A1 et L/A2 sont allumées
ou clignotent en vert (lorsque le branchement est utilisé) ; les LED Error et SF sont
éteintes.
La LED M s'allume ou clignote uniquement lorsque le réglage du paramétrage est
modifié ou que "forçage" actif est réglé.
3 Consignes d'installation
3.1 Montage/démontage
Lorsqu'il est monté, le nœud de bus se trouve dans un module d'interconnexion
d'un terminal CPX.
1
Vis TORX T10 ; couple de serrage
0,9 ... 1,1 Nm
2
Nœud de bus CPX
Fig. 3
Avertissement
Couper l'alimentation électrique avant de monter ou de démonter le nœud de
bus (risque de dysfonctionnements ou de détérioration).
Démontage :
• Desserrer les vis et retirer le nœud de bus avec précaution.
6
5
4
CPX-FB38
4
Cache pour micro-interrupteurs
DIL
5
Interface de service pour console
manuelle (V.24)
6
1)
Plaque signalétique
1)
Connecteur : M12, codage D, femelle, à
1)
4 pôles
LED spécifiques au CPX
PS
1)
1)
PL
SF
2)
M
Description des nœuds de bus
Description du système CPX
P.BE-CPX-SYS-...
3
Module d'interconnexion avec rails
conducteurs
1
2
3
3)
Power System (verte)
Power Load (verte)
4 )
System Failure (rouge)
5)
Modify (jaune)
P.BE-CPX-FB38-...
P.BE-CPX-SYS-...)
1
2
3