Avant-propos
Cette publication contient des informations sur l'installation, la configuration et la
maintenance d'IBM WebSphere DataPower XC10 Appliance.
A qui s'adresse ce guide ?
Ce guide s'adresse aux utilisateurs qui vont installer et configurer IBM WebSphere
DataPower XC10 Appliance Type 7199 et procéder à des diagnostics et à la
maintenance. Les tâches décrites dans ce guide sont les suivantes :
v Installation de glissières sur le châssis de l'armoire pour le dispositif.
v Installation du dispositif dans l'armoire.
v Procédure de configuration initiale de base du dispositif.
v Diagnostic et résolution des incidents matériels.
v Commande d'unités remplaçables par le clients (CRU).
Documents disponibles
Les documents suivants sont imprimés et livrés avec le dispositif :
v IBM WebSphere DataPower XC10 Appliance : Guide de démarrage rapide
v Déclaration de garantie IBM
Les documents suivants sont inclus sur le CD IBM WebSphere DataPower XC10
Appliance : Ressource :
v IBM Environmental Notices and User's Guide
v IBM Systems Safety Notices
v IBM Software Maintenance Agreement
Consultez le centre de documentation IBM WebSphere DataPower XC10 Appliance
à l'adresse : http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wdpxc/v2r0/index.jsp
pour les documents suivants :
v IBM WebSphere DataPower XC10 Appliance: Type 7199 : Guide d'installation et
© Copyright IBM Corp. 2011
Fournit des instructions de base permettant d'installer, de mettre sous tension et
de faire fonctionner les dispositifs Type 7199.
Contient des informations sur le contrat de garantie des dispositifs de type 7199.
Contient des informations sur le recyclage ou la mise au rebut des dispositifs de
type 7199 conformément à la législation nationale et locale applicable.
Contient toutes les consignes de sécurité, par langue, pour les dispositifs de type
7199.
Contient des informations sur le contrat de support à distance pour les
dispositifs Type 7199.
d'utilisation
Fournit des instructions complètes d'installation et de maintenance des
dispositifs Type 7199. Les informations d'installation fournissent des détails sur
la mise sous tension des dispositifs Type 7199, la création d'un script de
configuration de démarrage et la mise en marche du dispositif. Les informations
de maintenance fournissent des détails sur le diagnostic et la résolution des
xvii