Table des Matières
Publicité
Lecture à partir d'un dispositif mémoire USB
Formats de mémoire USB reproductibles
Les fi chiers conservés sur des périphériques de mémoire USB créés
dans les formats ci-dessous peuvent être reproduits.
n Systèmes de fi chiers compatibles USB
"FAT16" ou "FAT32"
• Si le périphérique USB est divisé en plusieurs partitions, seul le
pilote supérieur peut être sélectionné.
n Nombre maximal de fi chiers et de dossiers
reproductibles
Nombre maximum de fi chiers dans un dossier : 255
Nombre maximal de dossiers: 255
n Format de fi chier
MPEG-1 Audio Layer-3
WMA (Windows Media Audio)
n Donnée tag
ID3-Tag (Ver. 1,x et 2,x)
META-Tag
(Compatible avec les noms du titre, de l'artiste et de l'album)
Fichiers MP3/WMA lisibles
Format de
Fréquence
Débit binaire
fi chier
d'échantillonnage
MP3
32, 44.1, 48 kHz 32 ~ 320 kbps
WMA
32, 44.1, 48 kHz 64 ~ 192 kbps
Seuls les fi chiers musicaux dont les droits d'auteurs ne sont pas
protégés peuvent être reproduits sur cet appareil.
• Les contenus téléchargés à partir de sites payants sont protégés
par des droits d'auteur. En outre, les fi chiers encodés au format
WMA rippés sur des CD, etc. et copiés sur un ordinateur, peuvent
être protégés par des droits d'auteur, selon la confi guration de
l'ordinateur.
• Les fi chiers Mac OS X affectés d'un nom de fi chier commençant par
" ._" ne sont pas des données musicales et ne peuvent pas être lus.
Lecture à partir d'un dispositif mémoire USB
Préparation de lecture (vpage 21 "Avant d'utiliser
1
une clé USB ou un iPod").
Appuyez sur
[FOLDER MODE]
2
Dossier" ou "Mode Mémoire".
GA propos de l'affi chageH
Lorsque "Mode Dossier" est sélectionné
.................................................................Le témoin "FLD" s'allume.
Lorsque "Mode Mémoire" est sélectionné
.................................................................Le témoin "FLD" s'éteint.
Mode Dossier :
Tous les fi chiers du dossier sélectionné sont reproduits.
Mode Mémoire :
Après la lecture du dossier et des fi chiers sélectionnés, tous les
fi chiers de tous les dossiers sont reproduits.
Utiliser
ui
pour sélectionner le dossier à
3
reproduire.
Utilisez
8
,
9
4
fi chier à reproduire.
Appuyez sur
1/3
5
Extension
.mp3
• Lorsque vous appuyez sur
réglée sur USB, celle-ci commute sur "iPod/USB", et les fi chiers
.wma
stockés sur le dispositif mémoire USB sont lus. (vpage 30 "Fonction
de sélection automatique de la source d'entrée")
• Pour plus de détails sur l'ordre de lecture des fi chiers stockés sur un
dispositif mémoire USB, consultez "MP3 ou WMA - Ordre de lecture
des fi chiers MP3 ou WMA" (vpage 21).
n Pour changer le dossier ou le fi chier pendant la
lecture
Dossier
ui
Utilisez
pour sélectionner le dossier, puis appuyez sur
MEMO]
<ENTER>
ou
.
Fichier
[o p]
Utilisez
pour sélectionner le fi chier, puis appuyez sur
MEMO]
<ENTER>
ou
.
8
9
Utilisez aussi
,
[NUMBER]
(
0 – 9
,
+10
) pour sélectionner le numéro du fi chier.
• Les numéros des dossiers et des fi chiers s'affi chent automatiquement
dès que le périphérique de mémoire USB est inséré.
n Pour arrêter la lecture
n Pour arrêter temporairement la lecture
et sélectionnez "Mode
n Avance et retour rapides (recherche)
n Pour annuler la lecture Repeatedly
n Pour annuler la lecture aléatoire
n Changement de l'affi chage
ou
[o p]
pour sélectionner le
.
[iPod/USB]
et que la fonction n'est pas
• Marantz décline toute responsabilité concernant des pertes de
• Les mémoires USB ne peuvent pas fonctionner sur un concentrateur
• Marantz ne garantit pas que tous les appareils USB seront pris en
[ENTER/
[ENTER/
pour sélectionner le fi chier ou utilisez
FRANÇAIS
2
Appuyez sur
.
1/3
Appuyez sur
.
3
Le menu de
est affi ché.
1/3
• Pour reprendre la lecture, appuyez sur
[6, 7] pendant la
Appuyez de manière prolongée sur
lecture.
[REPEAT]
Appuyez sur
.
[RANDOM]
En mode Arrêt, appuyez sur
.
[TIME/DISPLAY]
Pendant la lecture, appuyez sur
Nom du titre /
Nom de fi chier
Nom de l'artiste
Nom du titre /
Nom de l'album
• Les caractères peuvent être affi chés comme suit:
A – Z
a – z
0 – 9
! " # $ % & : ; < > ? @ l [ ] _ ` | { } ˜ ^ ' ( )
REMARQUE
données ou des dommages aux données sur les dispositifs mémoire
USB lors de leur utilisation lorsqu'ils sont connectés à cet appareil.
USB.
charge ou alimentés. Lorsque vous utilisez un disque dur portable
alimenté par une connexion USB mais qui peut aussi être alimenté
par un adaptateur CA, nous conseillons d'utiliser cet adaptateur.
[iPod/USB]
ou
.
.
+ , - . / = (espace)
z
25
Publicité
Table des Matières
